然而，无论是从大宋运来的粮食，还是从高丽出发的运粮船，在海上都遭遇了风浪，不得不退回避风。
海上的风浪异常猛烈，难以穿越，为安全起见，只能等待风浪平息后再行运送，以致耽误了一两个月的时间。直到最近，海上的飓风才停息，粮食得以顺利送达。
后白河天皇更加坚信，这是崇德天皇化作天狗作祟，否则为何南北两海同时出现巨大飓风，阻断了从大宋和高丽运来的赈灾粮，这显然是在警示他们。
粮食送达后，饥荒迅速得到解决。后白河天皇率领朝廷官员再次来到崇德天皇的陵墓前跪拜祷告，感谢他放过了大和的百姓及他这位天皇。
并表示每年都会前往崇德寺院祭拜他，香火从未间断。此事之后，崇德天皇化成天狗怨灵报复后白河天皇的故事广为人知，崇德寺院的香火因此鼎盛，众多信徒纷纷前来祭拜。
人们相信他颇具灵性，既然能化作怨灵报复当朝天皇，那么祭拜他或许能求得庇护与安康。
当大和随后发生的一系列灾难传至东海时，他惊讶不已，遂在父皇赵桓面前疑惑地询问，父皇如何预知大和国会遭遇如此多灾祸？赵桓笑而不答，因为这难以解释。
赵桓一行离开大和国后，抵达了距本土不远的屋久岛，这里设有大宋的都护府及补给点。赵桓下令在此驻扎休整。
此时有人前来拜访。
竟是早年由大宋朝提拔的日本女子幸子。她现任女子玉米农垦兵团提督，最初被封为子爵，因在农垦事业上贡献卓着，已晋升为伯爵。
久离大和的幸子请了长假，打算回乡小住，以解思乡之情。尽管家人多已迁至大宋，但她仍渴望重返故土。于是，她带着随从和侍卫乘船北上，前往大和。适逢他们也驻留屋久岛，得知皇帝在此，身为伯爵的幸子自然要前来拜见。
昔日，幸子对赵桓暗生情愫，却因缺乏勇气而未曾表露，而赵桓对情感亦不热衷，两人因而错过多年。如今再见，幸子心中依旧荡漾，但经年历练，她已学会掩饰情绪，表现得从容自若。两人交谈自如，全无君臣间的拘谨，宛如多年未见的老友。
赵桓端详幸子，忽道：“容貌似乎并未大变，看来你驻颜有术。”
确实，年已四十的幸子看上去不过三十，比寻常女子更显年轻。有些女子无需特别保养，衰老较慢；而有些人年纪轻轻，却显老态。得皇帝关注，幸子心中暗喜。
赵桓问：“此次回大和，打算待多久？”
“大概一年半载吧，难得回来，想多留些时日。当然，若大宋有需，我会即刻返回。”
赵桓摆手道：“非此意，难得回乡，多住些时日无妨，但需留意，现今大和混乱，务必小心谨慎。”
幸子忙点头应允，偷瞥一眼，见赵桓正温和注视她，心中泛起涟漪，鼓足勇气道：
“若非陛下事务繁忙，幸子真想邀您同往故里，看看我幼时的居所。”
赵桓略一思忖，道：“近来我亦无要事，既然你有此意，我便随你一游。”
幸子激动得语无伦次：“陛下，您这是在开玩笑，还是认真的？”
“君无戏言，难道你不知道这句话吗？”
幸子兴奋地点头道：“那太好了，能请陛下同行回乡，是幸子的万分荣幸。”
赵桓却摆摆手，说道：“有两件事要提前说清楚。第一，你的家乡可能并不如你所想，甚至可能已无人居住。第二，我若同行，不会以大宋皇帝的身份，而是以你兄弟的名义前往。”
幸子愣了一下，随即点头道：“陛下这是打算微服私访？”
赵桓确实有意换个身份返回大和国。即使幸子不来，他也计划如此，这也是他在屋久岛停留的原因——待时机成熟，秘密进入大和国。
因为不久后，大和将发生一件重大历史事件，赵桓希望亲自见证。既然已穿越至此，错过重要事件岂不可惜，那与未穿越又有何异？
幸子的出现，恰好提供了一个契机，让他可以借同行之名介入此事，这是他见到幸子后萌生的念头。
他继续说道：“我可能需要改头换面。我身边有一位能工巧匠，鲁班的后代，擅长制作人皮面具。我已经让他为我制作了一副，这样我们返回大和国时，便无人识破。”
赵桓自然不能以大宋皇帝的身份返回大和国。他提早带儿子离开，正是为了让大和国恢复历史状态，避免蝴蝶效应影响即将发生的大事。
他从欧洲远赴东方，参与此事是关键一环。若以大宋皇帝身份现身大和国，事件很可能无法如期发生。
在他的威压下，宵小之辈不敢妄动，这正是他离开的原因。因此，返回时也必须改头换面，以免惊动这些人。
他早已决定使用人皮面具，并带少量精锐返回大和参与此事，只是一直在寻找合适的切入点，幸子的出现恰到好处。
幸子身为大宋重臣，却与军事无涉，且为大和本土女子，故大和天皇和摄政关白等人不会过于忌惮，她也不会影响事件发展。
商议妥当后，幸子匆匆告辞，约定次日出发。
次日再见赵桓时，他已换了一副面容，成了风度翩翩的公子哥，看上去比幸子还年轻些。
幸子笑道：“陛下，您这换装也太年轻了，恐怕得叫我姐姐才行，怎么看我都比您大。”
赵桓无奈道：“当初制作面具时，未考虑做年纪大些的，只能将就。既然你愿意当我姐姐，那便叫你姐姐吧。”
“好啊弟弟，若真有你这样一位弟弟，我高兴死了。”
“那以后你就叫我弟弟吧，没关系的。”
赵桓语气轻松，然而幸子心中却猛然一沉。若今后他们仅能以姐弟相称，那少女时代埋下的情感种子便再无发芽之机。然而，历经多年风雨，幸子早已将那颗种子深埋心底，即便没有这层关系，想必也不会再萌发。
于是，她迅速露出欣喜之色，点头道：“好啊，那我私下里叫你阿弟，不会觉得我僭越吧。”
“这原本是我提出的，何来僭越之谈？”赵桓回应。
此次返回大和，赵桓并未带上岳飞和牛皋，因为他们未曾准备人皮面具，且随同皇帝本尊在大和四处游历，早已为众人所识。
岳飞当年更是统率大军横扫大和的将领，因此赵桓命他们二人率领殿前司在海上待命，必要时可出兵支援。
随行的仅有杨再兴及其日本妻子雏菊，岳云及一队精锐的殿前司侍卫，他们改装成侍从，紧随赵桓左右。邵成章及一众宫女宦官则未能随行，唯有平日不起眼的贴身宦官黄经国伴其左右。