8月初，杨简的系统商城里终于又刷出了一个通感药丸，另外还有随身空间增加一立方米。
他买了这两个道具花费10点，总共还剩76点，随身空间变为14立方米。
詹妮弗尝试过通感后立即喜欢上了。对于明星而言，能随时穿到别处，还能隐身，是梦寐以求的生活。
《无间行者》终于杀青。这个剧组内卷太严重，大家为飙演技都豁出去了。
莱昂纳多虚心的向杰克-尼克尔森、杨简求教表演方法，补拍了不少内容，进步明显。
杨简让莱昂纳多好好研究一下梁朝伟的演法，但不是模仿。他要有独特的见解，要找的是收放自如的感觉，不能一直皱着眉头神经兮兮。
《无间道》和《无间行者》从名字里就可以看出两部电影的重点不同。
港版的《无间道》强调的是“道”，一种生死难逃无间轮回的炼狱之道。电影虽然是一部典型的警匪片，但一直在更深层次的挖掘命运的主题。
不仅仅是两位主角人生颠倒自我迷失，电影里的每一个人物实际上都面临一种无法解脱身不由己的困境。在隐约的佛教文化熏陶中，所有人都在一种无间的轮回中煎熬。
而美版的《无间行者》重点在于“行者”，更像是一部单纯的黑帮警匪争锋片。美版拍的更贴近现实，港版看起来更戏剧化。这其实是为了照顾北美的弱智观众，拍复杂了他们看不懂，会影响票房的。
因此在剪辑时，《无间行者》很少使用慢镜，怎么真怎么拍，甚至都不会给主角用bgm。港版主角是有bgm的，还会在黄警司坠楼时来段《再见警察》烘托气氛。
莱昂纳多做了许多尝试，终于不一直用眉头夹苍蝇了。
他和美版“傻强”的互动自然了许多，两人看起来是有友谊的。这解释了为什么对方知道了他是卧底，却没有告诉其他人，只是临死前告诉了他。
他和女主相处时，会不自觉的放松，女主玛德琳就像是他人生中的一道光。
在知道女主要和其他男人去同居时，他演技大爆发，既失落、又自卑，情绪复杂。
原版的美版比利没有这么多情绪，俩人直接就上床了。改版后加了一些细节内容，为了挽留女主，比利对玛德琳说了自己是卧底警察的事。但玛德琳还是走了，因为她想要安定的生活。
可惜演到最后，莱昂纳多觉得自己的演技还是不如杨简，差距明显。
杨简的演技不是灵光一闪的爆发，是从头到尾保持着超强的水准。玛德琳知道了科林是黑帮卧底的事后，杨简演出了多种情绪。
他先是震惊（女友知道这件事，没法好好过日子了）。
然后是憎恨（恨弗兰克死了还留电话录音让他陷入困境）。
接着是讨好、恳求玛德琳原谅。他说自己现在想做个好人，希望玛德琳能站在他的一边（展现出软弱的一面）。
玛德琳关上卧室门不出来后，他的眼神又变的犀利，看了看自己的手枪。这一个细节，显示他是必须干掉比利的，还得想办法洗白自己，然后他设了一个局……
尼克尔森戏份杀青后都没离开剧组，特意跑来看杨简演戏，就想看看他会怎么演。看到最后，他不住的感叹杨简演的反派太邪恶了。
最初，尼科尔森不愿出演本片，但与马丁-斯科西斯和莱昂纳多碰面之后，他最终决定扮演弗兰克。因为此前他出演了一系列喜剧，希望再扮演一次坏人，而且他认为本片中的弗兰克是罪恶的终极化身。
看了杨简的表演后，他觉得这个头衔只能是属于科林的。
科林这个角色，被杨简塑造的坏透了还总是装好人。他每次做坏事都会找理由开脱，仿佛自己是迫不得已，虚伪的令人作呕。
科林并没有像港版刘建明那样感到折磨，所有行为都是为了自己。他根本不是想要做个好人，而是想要做人上人。如果混黑帮，他会想取代弗兰克。做警察，他就想干掉弗兰克为自己换取更好的前程。
他和弗兰克有些父子情一样的情节，他说过弗兰克就像是他的父亲。结果反倒是弗兰克和他关系更近，见面时还暴露下体和他开玩笑，只为了看他惊讶的反应，还说他不如小时候好玩了。
电影最讽刺的是，科林唯一的真情实感是对女友玛德琳的爱。他从没有想过伤害玛德琳，真的很爱对方，偏偏玛德琳出轨，怀的孩子并不是他的。
结尾大快人心，男三号迪克曼不收集证据，直接潜入科林家里，用杀手的方式干掉了他。科林还想自救说两句，对方完全不给他机会。
这是一个非常美式的结尾。港版《无间道3》里哪怕明知道刘建明是卧底，杨锦荣还是要找证据将其绳之于法，太麻烦了。最离谱的是，杨锦荣不事先抓人，在警局里公开了证据，被疯癫的刘建明一枪爆头。
拍完戏后杨简先回了洛杉矶，休息一周再进入《速度与激情4》的剧组。
另一个剧组也已经开拍一个多月了，先拍的是保罗-沃克的一些单独剧情。高园园和保罗沃克的对手戏也拍了一些，打乱顺序只为方便杨简拍摄。
在进组之前，杨简决定先和一个女友去圆梦世界嗨皮一个月。
布兰妮大着肚子不方便参加，娜奥米和詹妮弗是去过了，三人退出。另外四人参加了摇骰子比赛，胜出的是德鲁-巴里摩尔。
巴里摩尔同样想去外星旅游，而且想去的是最漂亮的外星世界，一定要比詹妮弗去过的星战世界漂亮。
他们不用开飞船飞去很多星球，在一个星球上玩就可以了。
杨简本来想要尝试扮演二郎神的，听说又是要去外星后，还是选择了能在外星生存的人。最好是能飞行，不需要氧气的。
在能力设定能力方面，巴里摩尔的挂是惊奇队长，她知道詹妮弗玩的很开心，也想试试。她飞行时有一个能量力场护着身体，衣服不会坏，不用担心出走光问题。她使用能力时闪闪发光也很炫酷，感觉像天神下凡。
杨简则选择了沙赞的能力。电影里，一个小孩比利-巴特森被授予了所罗门、赫拉克勒斯、阿特拉斯、宙斯、阿喀琉斯、墨丘利的能力，而获得这些神力他只需大声喊出巫师的名字——沙赞！
这是好几个大种马神，杨简觉得很适合自己。沙赞的能力其实非常强悍，电影里看起来一般，因为使用者是个脑残。
他把沙赞选为金手指，就省去了变身的过程。他也不会覆盖皮肤变成另一个人，穿一身奇怪的紧身衣，更不会是雷霆沙雕。
两人准备妥当随机穿越后，到了一片漂亮的森林里，而且是在一个高坡上。
这里的环境真是如梦似幻，美不胜收，巴里摩尔惊呆了。杨简也很惊讶，因为他们刚来一分钟，就被树林里窜出来的几个身高3米左右的瘦高“蓝精灵”给包围了。
巴里摩尔尖叫一声往杨简怀里钻。这太刺激了，她可没想到刚一穿越就遇到外星人。
杨简惊讶，是因为他知道这是什么地方了，他们来到了《阿凡达》里的潘多拉星球。