透子来到了小新面前:“恭喜你小新，不过下一次我一定会报仇的我居然只打败了你的两只宝可梦。”
小新:“好！”
另外一边
裁判:“怪力失去战斗能力，纽拉获胜所以胜利者是叶越选手！”
透也那边
“大力鳄失去战斗能力，大剑鬼获胜所以胜利者是透也选手。”小新、小智、叶越、透也成功晋级，接下来的对战组合是小新对小智、透也对叶越接下来两组都是路人训练家。
宝可梦中心
小新:“乔伊小姐拜托你了。”
乔伊小姐:“好！”
另外一边资料室
小智翻看电脑:“哥哥的所有宝可梦都在这里了。”
小刚:“是啊，小新目前的宝可梦喷火龙是王牌，接下来的宝可梦也不是太好对付。”
小霞:“真的想不通小新和小智是同一个妈生的吗？差距怎么这么大！”
小智:“小霞你是什么意思！”
小刚:“好了，好了我们还是想想怎么对付小新的宝可梦吧。”
选手村
大木博士和正在这里忙活着:“明天就是小新和小智的决战了，他们两兄弟还是第一次全面对战，还真是让人期待啊。”
妈妈:“是很让人期待但是……”
大木博士:“怎么了吗？”
妈妈:“两个都是我的孩子该帮那边加油呢？”
大木博士:“额……！”
另外一边透子房间透也对透子说出了对这场战斗的想法。
透子:“你说什么！小新没有使出全力！”
透也:“小新最强的宝可梦是喷火龙，而今天和你的对战完全没有使用，而且从始至终你一直被小新牵着鼻子走所以就证明……”
透子用力拍了一下桌子:“可恶的小新我不会放过你的，下一次我一定要打败你！”
透也:“好了，好了消消气。”
与此同时
小新连续打了两声喷嚏:“谁在说完啊？”小新随后跟大木博士研究所内小建交换了宝可梦，选择了一下对付小智的阵容。
小新看向宝可梦们:“拜托你们了！”所有宝可梦听到后高兴的欢呼了一声，而后小新回到了房间休息，不过小智还在资料室焦头烂额。
奈奈:“师傅要加油哦！”
小新:“谢谢你奈奈。”
资料室
小刚:“好了，目前要对付小新这个阵容已经非常不错了。”
小霞:“是啊。”
小智:“好，我们明天一定要打赢哥哥进入四强。”
“皮卡~！”皮卡丘回应了一下小智，他也很期待明天的战斗，小茂看到这一幕心里想到:“我也很期待哦小智。”
小新和小智的战斗是下午，所以他们有时间观看透也和叶越的战斗。
第二天
解说员:“各位观众，比赛已经到最后关头了，叶越选手虽然只剩下火焰鸡但它打败了透也选手的大剑鬼，现在透也选手也只剩下一只了他的最后一只宝可梦是……？”透也和叶越的战斗进入最后关头，透也的王牌大剑鬼被打败，不知道他最后一只是什么？
“拜托你了三首恶龙。”透也派出了最后一只宝可梦，是一只三首恶龙，这只宝可梦可不好对付，没想到透也还准备了秘密武器。
而叶越不容乐观，虽然打败了大剑鬼火焰鸡已经体力所剩无几了。
“火焰鸡使出火焰踢。”
“三首恶龙三重攻击。”火焰鸡虽然使出了火焰踢但还是被三首恶龙的三重攻击打了下来“使出龙波动。”三首恶龙听到后使出了龙波动打败了火焰鸡。
裁判:“火焰鸡失去战斗能力，三首恶龙获胜所以胜利者是透也选手！”
解说员:“分出胜负了！恭喜透也选手晋级下一轮。”
叶越:“火焰鸡辛苦你了回来休息吧。”