“不过我这次出差,需要带上这个翻译!这些文件资料有些复杂,专业术语很多,普通的翻译人员很容易因为翻译不够准确导致表达不够严谨!”
助理面有难色:“这……我不确定他愿不愿意,毕竟我们一直只是线上合作……”
“那你现在就马上联系一下!”
对于公事,江祁没什么兴趣。
不过提到翻译,他还是好奇地偷瞄了一眼。
咦?怎么这么眼熟?
他刚想再看仔细点,资料就被夏雨曦抽走了。
“想看?”
江祁赶紧摇头:“不想!”
他违心道。
“想看的话就给你看!反正这只是一些外部资料!”
夏雨曦把资料递给他。
她知道江祁的外语水平,如果联系不到翻译……也许……
“夏总!”打完电话的严助理欲言又止。
“怎么了?没联系上?”
“他没在线……”
“没他电话吗?”
“没有!一般都是我留言,把文件给他,他每次都会把资料翻译好发我邮箱……”
严助理越说越心虚。
他一个堂堂跨国公司总裁的助理,竟然能干出这样离谱的事情……
不但没有对方资料,甚至连对方的电话都没有!
而在一旁打酱油的江祁看看手里的资料,又看看严助理,感叹,地球真是个圆!
原来他这么早就和夏雨曦有了交集……
当初他走投无路,急迫地想要找个工资又高时间还自由的兼职,只有严助理这边量又大,价格还高,可以说支撑他走过了最艰难的时期。
“严助理,你在夏氏也已经工作6年了,照理说你这样的老员工,是不应该犯这种低级的错误!为我们公司翻译资料的人员需要详细登记资料,复印相关身份证件!你现在来告诉我,联系不上?甚至没有他的联系方式?”
“对不起夏总,是我的错!”
严助理冷汗都要下来了。
“找人事部,下基层历练两年!”
“是!”
严助理知道,这个处罚,已经是看在他工作这些年的面子上了,换做其他人,肯定已经直接被开除了!
“等下!”
江祁出声。
如果因为严助理破例让他翻译就害他降职降薪,江祁自己心里肯定会过意不去。
“什么事?”
夏雨曦不解地看向他。
“夏总,这件事不是严助理的错!那个翻译……是我!”
“什么?”
夏雨曦和严助理异口同声。
“我说,我就是翻译这份资料的人!你不要让严助理下基层!”
严助理不知道为什么江祁要为他说情,但他了解夏雨曦的脾气。
“江管家,我一个人做是一个人当,不需要你为我求情!”
不求情,他顶多再两年又爬回去了,求情……
夏雨曦最讨厌别人求情,这就是她的逆鳞。
夏雨曦果然眸色转冷。
“江祁,你不要以为我让你留在这里,你就是特殊的!以为自己能够圣母的替严助理求情!”
江祁眸色一黯。
原来,她就是这么想他的吗?
早晨喝下去的粥,在胃里翻涌。
打开了一条缝隙的心,又重新关上。
是他太看得起自己,以为……
“夏总!我并没有这个意思!而是这份资料,的确是我翻译的!如果您不信的话,我可以把我的电脑拿过来,原始文档还在我的电脑里存着!”
“不用了!我信!”
她知道,江祁没必要撒这种一戳就能戳穿的谎。
那她刚才……是误会他了!
夏雨曦感到她和江祁之间刚拉近了一些的距离,又远了一些……
“严助理,你先出去吧!”
严助理看看江祁,又看看夏雨曦,觉得他们两人之间的氛围怪怪的。
但又不知道能说什么。
“好的夏总,我先出去了!”
房间里,就只剩下江祁和夏雨曦两人。
“江……”
夏雨曦刚想对江祁说对不起,江祁就一脸公式化地对她微笑。
“夏总是想问我能不能和你一起出差是吗?请问多少薪资?什么时候?要去几天?”
有钱不挣王八蛋!
心情不好,关挣钱什么事?
“薪资……你开!需要去三天!后天出发!”
任由他开?
那他就不客气了!
“二十万!”
够心痛了吧?
一个翻译,三天二十万!
总统的翻译都不敢这么开价吧?
“好!”
“好……什么?好?”
江祁一脸震惊。
“你不是要二十万么?我说好!希望你做好准备!我工作是非常严格的,不会因为你是我……同学,就对你放水!”
“呵……你质疑我的人品都不能质疑我的专业!成交!”
三天挣二十万,比抢银行都快!
工作辛苦点怎么了?不辛苦还不值这么些钱呢!
见她答应得这么爽快,他还有些懊悔开价太低了。
下次如果再有机会,他一定要提价!
“晚点我会让严助理把需要你了解的资料发你一份!时间比较赶,希望你抓紧!”
“没问题!”
“为了督促你工作,你这两天就在我房间看资料!”
“啊?在这里?那我工作呢?”
“你的工作就是我的管家!满足我的要求就是你的职责!”
“那我晚上能回去睡觉吗?”
“可以!”
还好还好!晚上还能回去。
然而还不等他松口气……
“你要是回房间睡,我也跟你过去!被别人看见了的话,我不管!”
江祁张大嘴巴,看着夏雨薇的表情,像个变态!
世上竟有如此厚颜无耻之人!
要不是夏雨薇和他有仇,他都要以为她喜欢自己了。
“那算了,还是待在这里吧!”
总套这里好歹还有个客厅可以休息,不用挤一张床!
严助理把资料搬到客厅的时候,偷偷瞄了眼两人。
见他俩并没有什么异样,才松了口气。
对于夏雨薇破天荒让江祁搬到总套工作这件事,他其实是很不能理解的。
夏雨薇身边的人都知道,她喜欢一个人安静工作,非必要,办公的地方决不允许出现第二个人。
还记得有一次夏雨薇正在工作的时候,国外某皇族的一位皇室非不听劝,想要进夏雨薇的办公室,当场就被人清理了出去。
你以为第二天皇室会来找她算账?
这你就错了!
第二天,皇室王妃亲自带着人上门道歉,请求原谅!
他们是空有身份,可夏家,那可是实实在在掌握了他们国家的商业命脉和大半资源的!
如果得罪了他们,夏家一气之下撤资,整个国家倒退几十年都算是少的!
所以……这个江祁,究竟是何方神圣,能够让夏雨薇一而再得破例?