315中文网 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

庄雨眠属于陪同翻译,在叶嘉淮面前也算混了个眼熟。

庄雨眠知道是在问她,立刻解释说:“不是,这阵子流感倒了不少人,这次会议人手不够,跟主任商量了一下,从北语大请的帮手。”

应筠很想装作什么也没听到,但庄雨眠推了推她,很希望自己的学妹能在这位大老板面前留下一个好印象。

庄雨眠的好意让应筠无法拒绝。

她转头,迎上叶嘉淮的目光,浅笑着再一次打了招呼,“叶董您好,我是这次来帮忙的翻译,应筠。”

叶嘉淮看向她,很浅地点了下头,这次连话都没说一句。

他们在装陌生这件事上好像都有那么点天赋。

哦,不对,应筠很快就否认了自己的自作多情。

她想,叶嘉淮大概真的只是随口那么问一嘴,也并不在乎什么和她遇见不遇见的。

温柔的机械女声响起,电梯到了。

庄雨眠领着应筠下电梯,“叶董,我们先出去了。”

电梯门一合上,庄雨眠立刻一改方才的成熟稳重,勾着应筠的肩吐槽:“稀奇了嘿,今儿叶董来挤这部电梯。”

应筠听得一愣,“叶董平常不坐这部吗?”

“很少,人多的时候更加不会了,比如像今天。”

庄雨眠耸耸肩,没把这事放心上,“老板的心思,咱谁能猜得明白呢。”

应筠想起叶嘉淮方才漠然的神情,冷冰冰的眼神,深表赞同点点头。

深不可测的男人,很可怕。

她更加坚定了一定要和叶嘉淮保持距离的信念。

“走吧。”庄雨眠带着她先去找主任报道。

应筠因为刚才有些兵荒马乱的心理活动,耳垂的温度一时没恢复。

庄雨眠眼尖地发现了,想当然以为她是为了工作的事,“筠筠,你紧张啊。”

应筠顺着她的话点点头,“嗯,有一点。”

庄雨眠拍拍她的后背,安慰道:“没关系,第一次参加这种会议都会有一点的,你要相信自己的实力,正常发挥就好了。”

庄雨眠知道应筠的实力,对她很有信心。

“嗯。”

应筠她们简单和主任打了招呼,听领导说了两句象征性鼓励的话后,庄雨眠带着她到会议室强调注意事项。

等到应筠一一记下,差不多也就到外宾到达的时间了。

她们需要提前去楼下等待。

出发前,庄雨眠塞了颗薄荷糖到她嘴里,握着拳头给她打气:“加油!”

冰凉的薄荷味,带着那么一点甜味儿,让应筠不由自主笑了出来,“好,加油!”

紧张吗?

有一点,但其实也还好,应筠对自己的专业实力也很有自信。

楼下,比她们先到达的,是新闻频道架好的摄像机与翘首以盼的记者。

应筠一眼扫到他们挂在脖子上的记者证,皆是国内外知名的媒体,其所属的电视台足以可见这次会议的重要性。

小兵都到齐了,接下来就是帅与帅的交锋了。

合作讲究策略,会议更是一种相互试探的谈判过程。

小到一个眼神,握手的力度都有可能会影响到对方的判断,而这样的判断对最终结果有着直接的影响。

外宾到达,所有人的注意力都集中在两方为首的领导者身上,应筠也是。

这是她第一次看到叶嘉淮工作时的样子,沉稳,冷静,先前她吐槽过的深不可测在这种时刻却是谈判的利器。

应筠站在侧后方,和大家一样,静默地看着两方领导的会晤。

西方人的骨相天生就是挺立的,但也就仅此而已。

要论起俊美程度,那人不及叶嘉淮一丝半点,气质也是。

叶嘉淮举手投足流露出的矜贵淡雅,无不彰显着对全局自如的把握感。

应筠不得不承认,这样的叶嘉淮很有魅力。

是哪怕她已经下定了决心要保持界限,目光却还是会忍不住被他给吸引的魅力。

简单寒暄结束后,是参观的环节,叶嘉淮作为东道主,主导推进下一流程。

应筠也在他转身前就早早收回欣赏的目光,正式投入到工作中。

其实她这次主要负责的也就是这一部分,任务并不算太重,做一些简单的介绍与翻译。

观光一圈后,一行人入座大会议室,大门关上,这场硬仗才正式开打。

这部分翻译工作由同传交传组合进行,应筠作为备用翻译,更多的精力放在听力与思考上,压力不算太大,于她来说这更是个不可多得的学习过程。

但这次会议时间远比预计的时间要久。

洋人总想着占便宜,叶嘉淮不动声色地把皮球踢回去,原则问题上,他的态度很强硬。

翻译是需要长时间高度集中精力的工作,下午的会议持续了四个小时,几位翻译不断轮换,一直到晚餐时间才有了暂时休息的机会。

一下午的高强度翻译,就是铁打的身子这会儿也没劲了。

“诶哟,我的老腰啊。”庄雨眠靠在应筠身上,一边敲打后腰,一边感慨,“还好谈得差不多了,晚上要是再来四个小时,我估计得疯。”

应筠很贴心地伸出手帮她按揉,由衷地佩服,“学姐你超厉害的。”

庄雨眠还有心思和她开玩笑,“筠筠,不要太迷恋学姐哦。”

应筠也逗她玩:“怎么办呢,已经爱上了。”

“诶,看在你长得不错的份上,我也只好以身相许了,来,先给学姐摸一摸。”

两人嘻嘻哈哈正闹得有趣,姚主任突然朝她招了招手,“应筠。”

应筠敛起笑意,小跑到姚主任身边,正色道:“主任。”

“晚上的会议还有点要收尾的部分,肖翻身体有些不太舒服,一会儿你到汀池身边负责辅助。”

应筠愣了一瞬,很快点头应下,“好。”

简短的用餐过后,大家又重回会议室。

应筠按照要求跟着严汀池,负责复核与记录。

叶嘉淮一进会场就看到了她。

应筠低着头在整理刚刚的记录,露出好看的脖颈线条,再往下,是收得恰到好处的腰线。

明明是沉静的气质,却能轻而易举地挑起暗藏在心底深处的躁乱。

叶嘉淮的眸色暗了暗,很快就恢复如常。

“换人了?”是叶嘉淮在问。

315中文网推荐阅读:综影视之芫宁录港片:可见忠诚度,开局山鸡投靠神秘域主太绝色,督公大人沦陷了农门小夫妻:我挣钱你捞权进入门里嗑糖,门神靠边站先婚后爱:风流王爷俏将军大斧日月旗穿越之我的清冷美夫郎我在霍格沃茨,以雷霆击碎黑暗鬼帝传六零:病弱小知青又吐血了!人在海贼,我是旅行王鬼界外传闪婚夫妻宠娃日常仙夜秉烛人都穿书了,开点挂不是很合理吗?婚变重回八零:神医娇妻怒宠糙汉老公缘深缘浅缘如梦综漫:拯救由鬼灭开始我在修仙界混积分前妻,离婚无效!万界裂魂当田螺姑娘穿成雄虫后断亲分家,我带全家顿顿吃肉总裁老公:高先生的金丝雀飞了!风华正茂再重逢仙魔双修,决战天之巅FURRY:所信仰的二战悲歌:梦断莱茵河举报!有幼崽在末世非法经营全家重生归来,二小姐她已无求生斩神:林七夜竟是我基友!大婚当日,夫家被抄家流放月劫倾华:龙女的摆烂人生被打破快穿:谁不说我是个好男人重生逆天凰后:帝尊,你再撩!长离帝弓穿越兽世之逮住一只兽神大人公主的掌中夫黑神话:吾为天命狼重生:炮灰女配逆袭成神仪表唐糖故事快传我虐徒弟千百遍,反手送我金锁链风华如锦大魔法师:女配今天也在大杀四方凤落紫霄之嫡女倾华长安御鬼行武破天途
315中文网搜藏榜:婚然心动,总裁的独家盛爱被休后:我带娘家登顶为王极品男漂亮女七零嫁糙汉,我两胎生了五个崽夜月之暗东隅虽逝穿越莲花楼之李莲花,你要好好活脱离奴籍后,长姐回家种田了世子爷的心尖宠:长公主婚后日常重生之霸气嫡女勇谋权快穿:宿主是个呆萌小花妖你咋掉到七十年代去啦?你妹又作妖啦充电风云录携随身厨房,穿到四合院,发大财爱你如旧霸总的冰冷特工妻聊天群从魔改版火影开始暗黑向日葵我在侯府当调解员,被全家宠了退婚夜,疯批大佬撩她吻她失控了主母换嫁!美强惨夫君追妻火葬场逃荒后,我怀孕了快穿:美凶残女配她又在线崩人设豪门恩宠:总裁求爱记异次游戏怦然心动第五人格之在庄园中嗑到嗨!修仙:从感受杀气开始从医十八年,重生到高考报志愿前末世重生我靠囤货零元购硬核求生猎户家的小娇娇撩不停武祖之巅地府驻外临时工我的宿主有点傻穿书七零小知青撩爆偏执大佬回到二十年前,我成了阿飘心机王妃驾到,王爷哪里跑反派乖乖!我是来生崽的【快穿】汝本明珠海贼:开局被卡普忽悠进海军绑定系统后,宿主又不想花钱了被始皇读心后,文武百官卷疯了!超神道士修仙龙族:开局就A级的路明非快穿:钓系宿主疯癫,但过分美艳这不是意外你就是我的天堂港片:大佬的全球帝国港综:我靓坤头马,苟在洪兴搞钱
315中文网最新小说:下跪也没用,洛小姐不要你了我坐等离婚分财产,怎么成你白月光了?重生八零当寡妇,虐渣致富两不误重生之我宠你入骨小丫鬟娇软,公子白日咳血晚上宠谁能信我的娱乐帝国背靠末世金主开局一碗面,融合大筒木血脉全家偷听我心声,反派真千金杀疯了太平间值班表:空白的那一夜穿越hp:任务是救下所有人!?重生:签到无敌,只宠绝色女帝中国凶案笔记穿成七零极品老妇,我躺赢成首富废柴修仙:杂役弟子要逆天林风仙传假千金种田忙,渣爹一家悔断肠风水逆命之阴阳传奇柳爽穿越成妃玩转朝堂诸天:从帮助梅球王提前登基开始小小地府临时工异类剑主九霄灭神录六爷!宝姑娘又出去赊刀了!薅羊毛,把总裁薅成了真男友4合院之成为武术宗师伐天逆仙七零军官被迫娶妻,奈何全家宠爆精灵:出真新镇后被阿勃梭鲁跟踪你出轨,我改嫁,儿子不认你哭什么兽世娇软雌性被绝嗣兽夫爆宠了摊牌了我真是土匪不过地盘有点大仙道第一棺小作精要带崽离婚,大佬急疯了横刀夺爱后,顶级大佬夜夜亲红温穿越诸天,我在武侠世界开直播什么破兽世,开局就绑定生子系统双休长生?从四合院当海王开始灵云隐岫觅幽兰从黑色五叶草开始重回17岁:从买房收租开始不是不爱吗?那舔我手的人是谁呀家住乱葬岗,抓鬼找我,我超强!规则怪谈:她不是雨姐柯南:大我十岁的哥哥突然缩水了抛夫弃子离婚后,她火遍全球开局一个城池,我靠系统逐鹿天下转入尖子班的日常宋亚轩:要不这次选我吧领主:称王要在死亡之后!星穹铁道:开局抱上卡妈大腿