土耳其的球场，每一座都流淌着近乎于野蛮的狂热。
土耳其的首都——伊斯坦布尔的街头巷尾，也永远充斥着足球的图腾：
墙壁上涂满了队徽标语、小摊贩卖着染血的围巾、酒吧里的电视永远锁定在比赛画面。
但若论最火爆、最疯狂、最令人窒息的球场，大黄蜂本场欧冠对手——加拉塔萨雷的主场，土耳其电信竞技场，当之无愧是“地狱中的地狱”。
此刻，陆子野坐在多特蒙德的球队大巴车内，望着窗外逐渐汇聚的加拉塔萨雷球迷，手指不自觉地捏紧了座椅扶手。
“卧槽……”他低声喃喃。
大巴的车窗玻璃，被对手球迷的手掌拍得嗡嗡震颤，刺耳的咒骂声穿透玻璃。传进车内——
“德国人必死！”
“这里就是你们的坟墓！”
......
大巴缓缓驶入酒店的专用通道，两侧的球迷如潮水般压近，愤怒的面孔几乎贴在窗户上！
火把、烟雾、闪烁的激光、高举的中指……
这绝不是足球赛。
这简直是一场生存游戏。
陆子野咽了口唾沫，心脏狂跳。
大巴前排，克洛普站起身，一手扶着座椅，一手竖起食指，声音沉稳却不容置疑：“所有人记住——进入酒店后，不要踏出酒店区域半步！哪怕是买瓶水，也给我叫客房服务！”
整个车厢内，球员们几乎同时点头。
就连一向天不怕地不怕的“大十字”格罗斯克罗伊茨，这会儿也罕见地收敛了匪气，闷声应了一句：“明白，老大。”
克洛普微微颔首，继续道：“听着，我们是职业球员，这场客场很简单——踢球，然后回家，别节外生枝。”
他顿了顿，嘴角扬起一丝无奈的笑：“欧冠小组赛我们已经拿了9分，出线基本稳了。所以……这次土耳其之旅，安全第一。”
言外之意很清晰——我不指望在这里赢球，大家活着回去就是胜利。
——
大巴门缓缓打开的那一刻——
“德国狗杂种！”
“快把xx撅起来，给老子xx”
……
刺耳的辱骂声伴着浓烈的硝烟味如潮水般涌入大巴车厢！
外面的街道上，挤满了红黄涂脸的加拉塔萨雷球迷，他们挥舞着燃烧的围巾，向大巴竖起中指，嘶吼声几乎要撕裂空气！
安保人员如临大敌，形成人墙死死挡住疯狂的球迷，同时粗暴地催促多特球员：“快！快进酒店！不要停下！”
球员们低着头，迅速鱼贯而出，几乎是以小跑的速度冲进酒店大门。
可即便如此，仍有个别激进球迷试图突破防线——
一个赤膊壮汉猛然撞翻一名保安，直扑向多特球员！
“舔老子的xx去吧！”他咆哮着，伸手就要抓人！
“滚开！”队长凯尔猛地一挡，将队友护在身后。
安保人员瞬间暴怒，三四个人冲上去将那名球迷摁倒在地，但更多的吼声和口哨声从人群中炸开！
好不容易进入酒店大厅，球员们却发现——
大厅里依然挤满了加拉塔萨雷球迷！
他们穿着红黄球衣，或站或坐，有的假装低头玩手机，有的却直勾勾盯着多特球员，眼中闪烁着挑衅的凶光。
安保人员迅速开辟出一条通道，推搡着将多特球员往电梯厅赶。
“别对视！别回应！低头走！”助理教练布瓦奇压低声音警告。
穿过长廊时，陆子野甚至听到身后的某位球迷用蹩脚德语阴笑着低语：“今晚……你们会睡不着觉的。”
直到所有人挤进酒店顶层的健身房，锁上门，球员们紧绷的神经才稍微松弛。
有人大口喘气，有人瘫坐在地，更衣室话痨大十字此刻也沉默地灌着水，喉结滚动间，手指还在微微发抖。
克洛普环视一圈，忽然咧嘴一笑，拍了拍手——
“小伙子们，放轻松！把这段经历当成职业生涯中的‘土耳其冒险’吧！”
他摊开双手，模仿着歌剧般的夸张腔调：“恐惧？压力？不——这是一堂难得的‘与恐惧同行’训练课！”
“想想看，以后你们退役了，还能跟孙子吹牛——‘当年你爷爷在伊斯坦布尔的地狱里踢过球！’”
健身房里终于响起零星的笑声。
姆希塔良小声嘀咕：“我宁愿不要这种吹牛素材……”
胡梅尔斯擦了把汗，苦笑着摇头：“我现在只希望……晚上别真有人来放炮。”
……
克洛普制定的生存守则很简单：
15:00-16:30，全队在健身房，进行低强度的恢复训练；
16:30-17:30，所有认分批次，在安保护送下吃完晚餐；
19:00前，所有人必须回到反锁的客房，休息！
天色渐渐黑了下来，健身房落地窗外，伊斯坦布尔的夜空被加拉塔萨雷球迷点燃的烟花染成血红。
起初，每隔几分钟就会有爆竹在窗外炸响，震得玻璃嗡嗡颤动。但训练开始十分钟后，多特球员们竟慢慢习惯了这种氛围——
一个多小时后......
\"啧，他们这烟花放得比咱们威斯特法伦南看台还疯。\"大十字叼着能量棒，肘击身旁的陆子野，\"你看那个紫色的，跟炸药包似的！\"
两人索性趴在窗台上观看起来。
陆子野突然发现，某些烟花炸开后会形成狼头图案——那是加拉塔萨雷的图腾。
\"咔嚓！\"
罗伊斯鬼魅般出现在他们身后，手机镜头精准捕捉到：大十字搂着陆子野肩膀，窗外漫天火雨，玻璃倒映着两人惊愕的表情。
配文【wele to hell...with fireworks【表情】【表情】】（欢迎来到地狱……和烟花一起）
令谁都没想到的是，这条推文如同扔进汽油桶的火柴：
半个小时后冲上德语区热搜第三
转发量突破12万
热评第一是张pS图：陆子野头顶恶魔角站在熔岩里，配字\"龙国火龙降临地狱\"
龙国球迷的评论如潮水涌来：
【野哥注意安全啊！土耳其球迷真会扔刀片的！】
【求直播！我要看陆神暴揍地狱主场！】
【楼上醒醒，渣叔明显是来苟平局的……\"】
健身房的电视机突然切换画面
——土超电视台正在直播这条推文引发的骚动，镜头里加拉塔萨雷球迷对着镜头撕碎黄黑围巾，主持人笑称：\"看来多特球员把地狱当迪士尼了？\"
陆子野默默掏出手机，发现唐狮五分钟前发了条微信：\"你丫还看烟花？国内热搜都爆了！#陆子野地狱自拍#\"
配图是他的微博热搜榜单截图
第三条热搜赫然是#罗伊斯拍的陆子野#
酒店楼下突然传来巨型tIFo展开的声响，加拉塔萨雷球迷开始连夜布置\"欢迎仪式\"了……
轰！
窗外又是一声震耳欲聋的烟花爆响，而健身房内的多特球员却无人抬头
——此刻所有人的注意力都集中在罗伊斯手机屏幕上，那颗疯狂跳动的“热搜”标识。
“马尔科……”
教练布瓦奇揉着太阳穴，“你知道土耳其媒体现在怎么报道吗？《多特蒙德挑衅地狱！》”
罗伊斯讪笑一下，迅速删除那条推文。
——但为时已晚。
酒店前台电话已被记者打爆，安保负责人黑着脸进来宣布：“餐厅封闭！全员留在健身房！”
十分钟后，后勤人员推着餐车从消防通道钻进来，德国烤肠和土耳其烤肉混装的铝箔餐盒被粗暴摞在瑜伽垫上。
陆子野戳了戳干巴巴的土豆泥笑道：“这算不算另一种形式的‘地狱料理’？”
大十字撇了撇嘴：“只要食物里别加炮仗！”
19:15
陆子野盘腿坐在地板上，手机里唐狮连发三条微信：
“野哥！外网都在传你们被软禁了？”
他抬头看了看健身房电子钟——距离9点睡觉还有将近两个小时。
“要不要……”
他晃了晃不知从哪搞来的扑克牌：“打发时间？”
大十字瞬间弹起来，战术袜里居然变魔术般掏出三张皱巴巴的欧元纸币：“来真的！一张牌1欧元！”
胡梅尔斯用杠铃片当牌桌，罗伊斯把蛋白粉桶倒扣作凳子。
当香川真司默默掏出防蓝光眼镜戴上时，姆希塔良的瞳孔突然闪过一道精光——
“玩‘干瞪眼’（德国版Schwimmen）。”亚美尼亚人指尖翻飞，纸牌在他手中如蝴蝶穿花，“但三条A算炸弹，加注翻倍。”
沙欣倒吸冷气：“你以前在亚美尼亚赌场混过？！”
......
两个小时后。
罗伊斯输光现金，被迫签下“欠姆希塔良一次助攻”的纸条
大十字裤兜里的口香糖全被当零钱抵债
这次游戏的唯一赢家：姆希塔良面前堆着487欧元，甚至包括胡梅尔斯的运动手表。
“下次……”姆希塔良微笑着把现金扫进背包，“我们可以试试德州扑克。”
晚上9点。
为了确保安全，两人一间房。
同一间房间内，香川真司已经睡着，还在用日语嘀咕着梦话：“这家伙是职业赌徒”。
窗外加拉塔萨雷球迷的歌声与爆炸声依旧，但多特球员们已眼皮打架——
陆子野刷着微博躺上床，热搜榜上还挂着：
【表情】#多特蒙德地狱之夜#
咚！又一颗烟花在窗前炸开，但这次没人惊醒——
远处传来土语广播的只言片语：“下场欧冠比赛……让德国人见识什么叫真正的地狱……”