安室透已经注意到门口的那个女孩很久了，据他观察对方不知道是迷路还是别的什么原因一直在这周围来回走。一开始他还以为是什么危险人物警惕了好一会，但很快他就知道是自己多心了。而现在，他看着她近乎是有点烦躁的再一次从门口经过，终于下定决心和榎本梓说一声然后去问问对方是不是遇上什么困难时，他看到柯南下来就停下了脚步。
‘柯南君来了啊，那就交给他吧，也该让他明白不是什么时候都要对人抱有疑心，这样反而更容易引起别人的怀疑。’安室透看着跑过去装小孩问人的柯南看热闹不嫌事大的想。
结果让他大跌眼镜的是，两个人好像语言不通似的，互相手舞足蹈企图让对方了解自己的意思。这时他才意识到自己可能判断出了错，对方是一个不普通的普通人。
北辰筱灵整个人快崩溃了，她和其他人通过抽签决定好接下来每个人要做的事，并约定完成后在隶属名柯着名打卡点波洛咖啡厅聚集。然而她已经在咖啡厅门口来来回回走了10几分钟也没看见有一个人来，深知米花町乃是死神的领域让她越发焦躁，担心到恨不得立刻去找却又不清楚她们现在的具体位置。然后，她有些不太正常的行径就引来了死神小学生，可偏偏双方语言不互通，根本没办法交流。
柯南现在很郁闷，他在看见门口有个人一直走来走去之后虽然对方没有穿黑衣服但还是疑心对方是什么不好的人，所以打算去问问情况，结果对方一开口就出问题了，他根本听不懂对方说什么，只能确定是中文。
‘为什么夏威夷没有教中文啊？对了，不知道身为公安的安室先生会不会中文。’柯南急得抓耳挠腮
仿佛是听到柯南的召唤，安室透在和榎本梓通知一下后出来问到，“柯南君，是发生什么了吗？”
“安室先生！”看到安室透出来，柯南一副救星来了的表情快步跑过去问道，“你会说中文吗？”
‘中文？原来如此，应该是黑田先生提过的人了，记得应该有四个人，是和其他人走散了吗？’听到柯南的问题，安室透大概明白发生了什么，小声和柯南说：“我会中文哦，已经知道是怎么一回事了，一会儿和你解释。”后走上前问：“你好，有什么需要帮助吗？”（中文）
（附：私设安室透和赤井一家会中文）
“呼……谢天谢地，我叫北辰筱灵。我和我的朋友约定在这里集合，可是已经过了好一段时间她们也没来，我有点担心。”（中文）北辰筱灵从安室透口中听到熟悉的母语之后狠狠地松了一口气，然后快速把情况告知。
“这样啊……要不你先进来坐着顺便告诉我具体情况呢？我叫安室透，是这家咖啡厅的服务员，同时是名私家侦探”（中文）安室透
“好的，我们就是听到人们说这家咖啡厅有好吃的三明治才决定在这里聚集”北辰筱灵跟随安室透进到店里，找一个位置坐下后说。
“能够受到夸奖真是舍店的荣幸。”
“安室先生意外了解中国文化呢，中文说的也很标准啊。不过现在还是正事要紧，我和我的朋友是来日本进行演出的，这一路从北海道一直往南走，到了东京后打算从地形，人流量，时间，和其他一些杂七杂八的事四个方面进行调查。我负责的是时间，虽然大概猜到我应该是最早的一个，但是其他人耗费的时间还是超出了我的预期，所以才在门口有些急躁的走来走去，更何况我手机发信息她们也没回。”北辰筱灵将事情具体情况说了出来并调出手机页面，那里从十几分钟前就被她发的信息轰炸中
而这时，柯南也从安室透那知道对方是什么人了，然而语言不通，这波他只能安静的当个小学生了。
“分开行动的意思是你也不知道她们现在在哪里吗？”安室透忍不住皱了皱眉，这可有点不太好找
“嗯，我们四个人中除了枫璟以外每个人都有一个翻译，再加上出发时每个人安排的两个负责保护我们的人，共计11个人我全都联系不上了，而我在觉得她们实在有些慢时让翻译和一个保安一起去找之后没多久也杳无音信了。而最后一次信息互通时的地点分别是这些地方。”北辰筱灵把手机通信的内容展示出来
“这样吗，那我们先去这些地方打听一下，以防万一北辰小姐和我们一起行动吧。”安室透心里暗道不妙，这些可是种花家派出来的，属于国际之间的交流，如果真的出了什么意外，那对日本而言可是十分不妙的。
“好，那我们现在就出发吧。”
“好的”安室透一边应着一边小声和柯南说“去找人不一定要多，但嘴巴要严且靠谱，这件事很重要，拜托你了。”
“我知道了”柯南点头答应后立刻跑出去，而北辰筱灵和安室透也开始了寻人之旅。