威尔斯不止一次地在心底发誓，自己绝不去西伯利亚。然而，他没办法一直躲在森林的庇护下前行。
很多时候，他不得不暴露在平坦开阔的地形上前进。
每当这时，他就会刻意放慢脚步，微微弯下腰，努力让自己从远处看起来像个普通的工人或者农民。
有时，他甚至会顺手扛起在田里捡到的镰刀或耙子，让自己的伪装更加逼真。一路上，他始终小心翼翼地避开村庄。
这一次，当他从一片小树林走上乡间小路时，隐隐听到了车辆驶来的声音。听声音判断，那应该是一辆轻型车辆，不像是军用车辆。很有可能只是一辆马车，车上坐着的或许是不会构成威胁的平民。
说不定是一个农民，正赶着车前往下一个村庄呢。威尔斯忍不住想，车上甚至可能装着一些能吃的东西。一想到这里，他的口水就不由自主地流了下来。
饥饿已经快把他逼疯了，他迅速找来一根结实的棍棒，心中盘算着，要是车上只有两三个人，他就用这根棍子解决他们，然后抢夺一些食物。
毕竟，他已经走了太长的路，遭受了太多的苦难！可现在，他又有什么可顾忌的呢？此刻他心中只有两个念头，一是防身，二就是打劫。
他做好了随时跳出去的准备，眼睛因为紧张和饥饿而微微发烫。他蹲在灌木丛中，死死地盯着那辆慢慢靠近的车辆，等待着最佳时机。
那不过是一辆由一匹脏兮兮的灰色小马拉着的小车。威尔斯大喊一声 “Stoi！（停下！）”，便朝着马车冲了过去。驾车的是个大约十二三岁的女孩，此刻她正紧紧抓着缰绳，惊恐地瞪大双眼看着威尔斯。
“别开枪！” 女孩哀求道，威尔斯听了，忍不住笑出声来。“别开枪 —— 哈哈，真有意思。我难道能用木棍开枪吗？” 他暗自想着。
“你有吃的吗？” 威尔斯问道，并做了个示意吃东西的手势。
那有着一头蓬松金发的女孩拼命摇头，见威尔斯手中没了武器，竟觉得自己有了几分勇气。“哼！” 她大叫一声，用力拉住缰绳，准备赶着马车离开。
“停！” 威尔斯又大声喊了一句，一把抓住小马的缰绳，让马车停了下来，随后将尖叫的女孩从车厢里拽了出来。小女孩眼中流露出的某种神情引起了威尔斯的注意。他心想，这小家伙的车里肯定藏着吃的，只是她害怕父母责骂，所以不敢交出来。
可自己都饿成这样了，哪还顾得上可怜她。威尔斯左右开弓，朝这个金发女孩打去。女孩的尖叫瞬间变成了呜咽。威尔斯一手紧紧抓住吓坏了的女孩，另一只手迅速撕开盖在马车上的防水布。“哇，这可真是……” 威尔斯惊讶得眼珠子都快掉出来了。
这小女孩害怕果然是有原因的，看样子她似乎参与了对军事补给站的抢劫。马车的地板上堆满了军用面包、香肠罐头、几盒雪茄、糖果，还有毯子、鞋子、袜子等极为实用的物品。
威尔斯向女孩解释，说自己并非要因为她偷窃而惩罚她，但他必须没收这辆车，这些现在都算是德国军队的财产。
在几次威吓之后，威尔斯终于从这个倔强的小女孩口中得知，她父亲把这些东西连同其他物品，从前德军遗弃的 “补给站”拿出来，然后派女儿先驾着小马车离开。
而她父亲本人 —— 小女孩机灵地透露 —— 马上就会驾着第二辆车跟上来。要是威尔斯没理解错她话里的暗示，她父亲的赃物甚至更多，而且，她一脸骄傲又带着挑衅地向威尔斯保证，她父亲身强力壮，手里还拿着枪。
不过，威尔斯对那位父亲完全不感兴趣。他既不需要那个人，也不需要更多物资。就这辆小车里的东西，暂时来说已经足够了。
可问题来了，他要怎么带着这些东西走呢？又该怎么处置这个女孩？威尔斯在简陋的车厢底下发现了一根绳子。这下有办法了。他猛地伸手，粗暴地抓住拼命挣扎的小女孩。小女孩使出浑身解数反抗，又是踢他的小腿，又是朝他吐口水。
威尔斯把她抓得更紧，一路将她拖进不远处的森林里。他用绳子把小女孩绑在一棵树上，又随手掏出手帕，塞进她嘴里，好让她别再尖叫。之后，他抓起几张军用毯子、袜子和鞋子，扔在离树一米远的路上。
等那位父亲驾着马车回来，看到这些赃物散落在地上，肯定会停下来查看究竟。如此一来，他要花不少时间才能找到并解开被绑住的孩子。
此刻的威尔斯心情大好，他爬上马车，拉紧缰绳，赶着马儿出发。他右手挥舞着缰绳，催促小马加快速度，左手则撕下一块军用口粮面包。这一刻，这面包的味道比过去几周里的任何时候都要香。
如果不是因为要逃离苏联军队，威尔斯会感到无比舒适自在。春天的美丽从未如此清晰地呈现在眼前。
森林里弥漫着宁静祥和的气息。灌木丛中传来嗡嗡的鸣叫。鸟儿们被马车陌生的噪音惊扰，振翅飞舞。为什么这些感觉比以往任何时候都更加清晰？是因为周围的孤独，是突然与战时日常生活告别的缘故吗？
最重要的是，威尔斯感受到了无尽的寂静，它如此抚慰人心，如此异常平和。奇怪的是，这场战争的结果竟然让威尔斯充满阴郁的悲观情绪，或者至少是无助的听天由命。
但新的景象将会如何？未来又将如何？回到支离破碎的德国并非美好的前景；战争的罪孽终将由人民来偿还。去英国？还是得先跑过了易北河再说。
威尔斯在心里默默算了一下，自己一天最多能走 25 公里，运气好的话，甚至能走 30 公里，但也很可能会少走一些。也就是说，要完成这段行程，差不多得进行近两周的夜间行军。
而他所经过的这片区域，每一棵树木、每一丛灌木背后，都有可能藏匿着敌人，每一个小时，他都可能面临被猎杀或者俘虏的危险。这一路，意味着饥饿、口渴、睡眠不足，更意味着生命随时都有危险……