血色月光如浓稠的毒液，顺着城堡破碎的穹顶倾泻而下。悟空仰天长啸，周身骨骼发出令人牙酸的爆响，古铜色的皮肤被黑色绒毛覆盖，蓬松的尾巴疯狂甩动，将身旁的石柱扫成齑粉。二十米高的巨型猿猴立于废墟中央，猩红竖瞳中燃烧着野性的毁灭欲。
“快逃！”布尔玛拽着雅木茶的衣袖，声音里带着前所未有的恐惧。她的脚踝在逃离牢房时被机关夹伤，此刻每走一步都疼得冷汗直流。雅木茶望着她苍白的脸色，喉结艰难地滚动——作为曾经的沙漠独行侠，他向来对女性避之不及，可此刻少女颤抖的指尖却像火炭般灼着他的手腕。
爆炸声突然在身后炸响。皮拉夫站在仅剩的了望塔上，操纵着炮台疯狂发射导弹：“毁掉我的城堡？我要把你们全炸成灰！”火焰映红了他扭曲的脸，阿修和小舞在旁手忙脚乱地装填弹药。
一枚导弹擦着巨猿的肩膀炸开，悟空愤怒地转头，一巴掌拍碎飞来的第二枚。气浪掀翻了半个广场，雅木茶踉跄着扶住布尔玛，却见她突然指向天空：“看月亮！只要挡住月光......”
话未说完，第三枚导弹精准命中巨猿胸口。火光吞没了悟空庞大的身躯，烟尘散去时，只见他单膝跪地，胸口焦黑的伤口汩汩冒着青烟。布尔玛捂住嘴，泪水模糊了视线：“悟空......”
雅木茶突然将她横抱而起，转身冲向城堡侧门：“现在不是哭的时候！”他的心跳快得离谱，怀里少女的体温透过布料传来，却远比身后的爆炸更令他慌乱。机械蜘蛛群从废墟中涌出，激光网在他们头顶织成死亡帷幕，雅木茶咬牙甩出烟雾弹，借着浓雾的掩护狂奔。
当他们终于躲进废弃的下水道，布尔玛才发现雅木茶后背早已被激光灼伤。“你受伤了！”她挣扎着要下来，却被他抱得更紧：“别乱动！那些家伙还没放弃。”头顶传来皮拉夫气急败坏的怒吼，还有猎犬搜寻的吠叫。
就在这时，地面突然剧烈震颤。雅木茶警觉地抬头，只见巨型猿猴撞碎城墙冲了出来，尽管胸口伤口还在渗血，猩红的兽瞳却再次锁定了他们的方向。悟空发出震耳欲聋的咆哮，三步并作两步跨越广场，利爪挥落的瞬间，雅木茶抱着布尔玛就地翻滚，方才立足的石板被拍成齑粉。
“这样下去不是办法！”布尔玛扯下裙摆包扎雅木茶的伤口，“我们得找东西挡住月光，或者......”她突然想起龟仙人说过的话，“悟空的尾巴！只要切断尾巴，他就能恢复理智！”
雅木茶抽出激光弯刀，刀刃在黑暗中泛着冷光：“我引开他，你找机会......”话音未落，巨猿的尾巴突然横扫过来，雅木茶举刀格挡，却被强大的冲击力撞向墙壁。布尔玛趁机掏出万能胶囊，变出一台电磁捕捉器，可还没等她瞄准，悟空已经抓起一辆汽车砸来。
千钧一发之际，雅木茶翻身跃起，用身体护住布尔玛。金属撞击的剧痛让他眼前发黑，恍惚间听见少女带着哭腔的呼喊。巨猿逼近的脚步声震得地面发颤，雅木茶强撑着举起弯刀，在月光下划出一道决绝的弧线——
“小心！”布尔玛突然扑过来，将他撞向一旁。悟空的利爪擦着她的发丝落下，在地面犁出五道深沟。雅木茶望着布尔玛脚踝处重新崩开的绷带，心中涌起一股陌生的炽热。他握紧弯刀，眼中闪过决然的光芒：“这次换我保护你。”
与此同时，皮拉夫的追兵也循着动静围了上来。阿修架起火箭筒，小舞甩出麻痹网，战场陷入三方混战。巨型猿猴在攻击雅木茶与反击追兵之间来回切换，每一次挥击都带起血肉横飞的惨状。布尔玛趁机爬上钟楼，用激光切割器破坏了镜面装置，将月光折射向巨猿的尾巴。
“就是现在！”布尔玛大喊。雅木茶借着烟雾弹的掩护跃起，激光弯刀精准斩向悟空的尾巴。剧痛让巨猿发出惊天动地的惨叫，它庞大的身躯开始急速缩小。当烟尘散尽时，遍体鳞伤的悟空倒在血泊中，昏迷前最后一眼，是雅木茶抱着布尔玛向他奔来的身影。
皮拉夫望着彻底沦为废墟的城堡，气得将王冠摔在地上：“给我追！就算追到天涯海角，也要把龙珠和那群混蛋......”他的叫嚣被突然响起的警报打断，雷达上显示，又有不明能量体正在急速靠近。
雅木茶将外套披在昏迷的布尔玛身上，背起悟空走进夜色。远处，乌云开始吞噬满月，而他们不知道的是，这场因龙珠引发的骚乱，不过是更大危机的序幕——某个神秘组织的探测器，正将他们的位置标记为“重点目标”。