永夜星域稳定运行后的第十三个纪元，星语学院的「记忆共振塔」突然释放出刺目紫光。洛伦的量子怀表表面浮现出螺旋状的纹路，表盘中央跳出猩红字符：「幻梦循环已启动」——记忆银河的深处，无数个相同的梦境开始重叠，形成吞噬现实的「梦境漩涡」。
塞恩的方舟在巡逻时误入异常区域，船员们发现所有导航画面都变成了同一幅场景：方舟永远在重复穿越同一片星云，舱内的时钟指针不断逆向旋转。艾蕾娅尝试用传承法典解析空间波动，法典却开始自动撰写虚幻的故事，文字如流水般不断覆盖真实记载。
波奇遗留的画作产生诡异异变，画布上的永夜星域扭曲成莫比乌斯环，每一处明暗交界处都裂开细小的缝隙，从中不断渗出半透明的幻影。洛伦伸手触碰缝隙的瞬间，被卷入层层嵌套的梦境：他时而化身遗忘织者毁灭银河，时而成为初代守护者重建文明，每个梦境都真实得令人窒息。
地球上，苏苏带领的记忆守护者们陷入集体幻觉。孩子们讲述的传说自动变成了循环往复的恐怖故事，记忆壁画中的人物开始挣脱画面，在现实世界中重复相同的动作。最诡异的是，所有电子设备都在循环播放同一段杂音，仔细分辨竟是无数个声音在低语：「逃不出去的...逃不出去的...」
在梦境漩涡的核心，一个由无数虚幻记忆拼凑而成的存在——「幻梦编织者」缓缓现身。它的形体如同流动的水银，不断变幻成银河中各个文明的模样，眼中闪烁着幽蓝的磷火。编织者发出空洞的笑声：「现实不过是最稳定的梦境，当所有梦境重叠，谁又能分清真假？」它挥动由记忆丝线构成的魔杖，将更多现实区域拖入梦境循环。
艾蕾娅用传承法典试图撕开梦境结界，法典却被转化成虚幻的故事书，所有文字都变成了诱人沉沦的甜言蜜语。关键时刻，盲童留下的星河法典残片再次浮现，残片与传承法典碰撞出金色火花，形成能够斩断虚幻的「清醒之链」。洛伦将破晓之剑与清醒之链融合，锻造出「破幻之刃」。
苏苏带领孩子们点燃「清醒篝火」，用真实发生过的历史故事作为燃料。火焰燃烧时，每个记忆守护者的影子在地面投射出不同文明的战斗画面，这些画面交织成光网，逐渐覆盖被梦境侵蚀的区域。孩子们齐声高呼自己的名字与身份，用最本真的自我意识对抗虚幻的同化。
在梦境与现实的交界处，传承之花绽放出晶莹剔透的花瓣，每片花瓣都映照着一个真实的瞬间。花朵散发出的「真实之香」驱散了梦境迷雾，幻梦编织者在光芒中显露出本质——它是所有文明集体潜意识中对「完美虚幻」的渴望具象化产物。当真实之光照亮编织者，它终于停止了疯狂的编织，化作漫天承载希望的泡泡。
危机解除后，记忆银河诞生了「幻梦星带」，这里的星辰会周期性地投射出虚幻却美好的梦境。洛伦在星语学院建立「梦境档案馆」，教导传承者分辨现实与虚幻的边界。每当夜幕降临，孩子们便会在幻梦星带的微光下，讲述那些游走在真实与虚幻之间的奇妙故事。