癸巳这天，侍中、都官尚书羊侃去世了，城里的人这下更害怕了。侯景这边可没闲着，大力制造攻城的家伙事儿，都摆在宫阙前面，有一种大车好几丈高，一辆车就有二十个轮子。丁酉这天，又开始进攻城池，用那种像蛤蟆一样的车运土去填壕沟。
湘东王萧绎派世子萧方等带领一万步兵和骑兵去救援建康，庚子这天，从公安出发。萧绎还派竟陵太守王僧辩率领一万水军，从汉川出发，运着粮食往东去。萧方等这人很有才华，骑马射箭都很厉害，每次打仗，都亲自冲在前面，把为国家尽忠牺牲看得很重。
壬寅这天，侯景用那种带火的车去烧台城东南楼。有个叫吴景的材官很有奇思妙想，在城里就地搭建了一座楼，这边火刚灭，新楼马上就立起来了，把贼兵惊得以为见了神。侯景趁着火起，偷偷派人在楼下挖地道想把城弄塌。城都快塌了，城里人才发现。吴景赶紧在城里又修了一道弯曲的城墙，形状像月牙一样来应对，还扔火把，把侯景的攻城工具都烧了，侯景这才退兵。
太子派洗马元孟恭带一千人从大司马门出去冲击敌军，结果元孟恭带着手下直接投奔侯景投降了。
己酉这天，侯景堆的土山离城楼越来越近了，柳津就下令挖地道把土山的土弄走，结果外面的土山塌了，压死了不少贼兵。城里又造了飞桥，悬在两座土山上。侯景的人一看飞桥突然出现，吓得乱作一团往后跑。城里的人又扔雉尾炬，把侯景的东山给烧了，山上的楼和栅栏全没了，贼兵死了一堆堆在城下，侯景没办法，只好放弃土山不修了，还把自己的攻城工具都烧了。这时候，材官将军宋嶷投降了侯景，还教他引玄武湖的水来灌台城，这下宫阙前面全是大水。
皇上征召衡州刺史韦粲来当散骑常侍，让都督长沙的欧阳頠代管衡州事务。韦粲是韦放的儿子。韦粲回朝，走到庐陵的时候，听说侯景造反了，就赶紧检阅手下，挑出五千精兵，日夜兼程去救援。到了豫章，听说侯景已经过了横江，韦粲就找内史刘孝仪商量怎么办。刘孝仪说：“要是真这样，肯定会有朝廷的命令啊。哪能轻信别人的话，自己吓自己呢！说不定没这事儿。”当时刘孝仪还在摆酒，韦粲一听就火了，把酒杯往地上一摔，说：“贼兵都已经渡江了，马上就打到皇宫了，水路陆路都断了，哪还有时间等命令！就算没有命令，咱们自己能安心吗！我韦粲现在哪有心情喝酒！”说完就骑马出去安排军事。正要出发的时候，江州刺史当阳公萧大心派人来邀请韦粲，韦粲就赶紧去见萧大心，说：“上游的藩镇，江州离京城最近，殿下从情理和谋划上都应该冲在前面。但是长江中游责任重大，必须得有人接应，不能没人镇守。现在您应该先虚张声势，把镇守地移到湓城，再派个偏将跟着我就行。”萧大心觉得有道理，就派中兵柳昕带两千人跟着韦粲。韦粲到了南洲，他表弟司州刺史柳仲礼也带着一万多步兵和骑兵到了横江，韦粲马上送粮食兵器给他们，还把自己的金银绸缎拿出来赏给柳仲礼的战士。
西豫州刺史裴之高从张公洲派船去接柳仲礼过来。丙辰这天晚上，韦粲、柳仲礼，还有宣猛将军李孝钦、前司州刺史羊鸦仁、南陵太守陈文彻，几支军队合在一起，驻扎在新林王游苑。韦粲提议推举柳仲礼当大都督，好通知下游的各路军队。裴之高觉得自己年纪大、官位高，要是排在柳仲礼下面，面子上过不去，就这么讨论了好几天都没个结果。韦粲忍不住对着大家大声说：“咱们现在是一起去救国家的危难，目的就是除掉贼兵。之所以推举柳司州，是因为他长期守卫边疆，侯景一直就怕他，而且他的兵马精锐，没人比得上。要是论官位，柳仲礼在我韦粲之下，论年龄，也比我小，但是为了国家着想，就不能再计较这些了。现在这形势，最重要的就是将领们齐心，要是大家心不齐，大事就完了。裴公是朝廷的老臣，难道还要因为个人私情耽误大事吗！我韦粲去给大家解决这个问题。”说完就一个人划船到裴之高的营地，严厉地责备他说：“现在皇上和太子都危险了，狡猾的贼寇势力嚣张得很，我们做臣子的就应该齐心协力，怎么能自己窝里斗呢！裴公要是非要搞特殊，到时候刀箭可不长眼。”裴之高听了，流着泪表示感谢。大家这才推举柳仲礼当了大都督。
宣城内史杨白华派他儿子杨雄带着郡里的兵也来了，这下援军可算是大规模集结了，一共有十多万人，沿着秦淮河立起栅栏。侯景在北岸也立起栅栏来应对。
裴之高和他弟弟裴之横带着一万水军驻扎在张公洲。侯景把裴之高的弟弟、侄子、儿子、孙子都抓起来，在水边摆开阵势，把他们用锁链连起来放在阵前，后面还放着大锅、刀锯，威胁说：“裴公要是不投降，现在就把他们煮了。”裴之高叫来射箭厉害的人，让他射自己儿子，射了两箭，都没射中。
侯景带着一万步兵和骑兵在后渚挑战，柳仲礼想出去迎战。韦粲说：“天晚了，咱们都累了，现在不能打。”柳仲礼这才坚守营寨不出去，侯景也带兵退回去了。
湘东王萧绎带着三万精锐士兵从江陵出发，留下他儿子绥宁侯萧方诸守城，咨议参军刘之迡等三次上书请求萧绎留下，萧绎都没答应。
鄱阳王萧范派他的将领梅伯龙去寿阳攻打王显贵，把外城攻下来了，但是攻打内城没成功，只好退回来。萧范又给他增派人手，让他再去攻打。
东魏大将军高澄担心民间的钱币又滥又差，就提议不禁止百姓私自铸钱，但是在市场门口挂个秤，要是钱的重量不到五铢，就不让进入市场流通。朝廷大臣们讨论后觉得今年粮食收成不好，请求等以后再说，这事就暂时放下了。
西魏太师宇文泰杀了安定国的大臣王茂，但是王茂并没有罪。尚书左丞柳庆去劝谏，宇文泰生气地说：“你袒护罪人，也该治罪！”说着就把柳庆抓到跟前。柳庆面不改色，说：“我听说君主被事情蒙蔽就是不明智，臣子知道却不劝谏就是不忠诚。我既然要尽忠，就不怕死，只是怕您不明智啊。”宇文泰听了恍然大悟，赶紧派人去赦免王茂，可惜没赶上，就赐给王茂家里一些钱帛，说：“这是为了表彰我的过错。”
丙辰这天是月底，柳仲礼晚上到韦粲的营里，安排各路军队。第二天，准备会战，各位将领都有自己的防守地点，柳仲礼让韦粲驻扎在青塘。韦粲觉得青塘是通往石头城的必经之路，贼兵肯定会拼命来抢，心里有点发憷。柳仲礼说：“青塘是要害之地，非兄不可。要是你觉得兵力少，我再派些军队帮你。”于是就派直阁将军刘叔胤去协助韦粲。
【内核解读】
这段记载围绕侯景之乱中台城攻防战及各方势力的救援行动展开，字里行间尽显乱世中的人性百态与战争逻辑，其中几个维度尤其值得细品：
战争中的“技术博弈”与“临机智慧”
台城攻防战堪称古代工程技术的较量场。侯景的“大车高数丈，一车二十轮”“虾蟆车运土填堑”“火车焚楼”等重型装备，展现了叛军对攻坚技术的极致追求；而城内吴景的应对更显智慧——火攻刚灭就“构地为楼”，察觉地道偷袭便“筑迂城如却月”，甚至用“飞桥悬罩土山”破解地形压制，这种“以巧破力”的临场应变，不仅守住了防线，更在心理上给叛军造成“神助”的震慑。
但技术终究服务于战略，当侯景放弃土山改用水攻，“引玄武湖水灌台城”，则暴露了其战术的灵活性——从物理强攻转向利用自然条件制造绝境，也反衬出台城守军在长期消耗下的被动。
救援势力的“合与分”：理想与现实的撕裂
援军的集结过程，堪称南朝士族“家国情怀”与“私心算计”的缩影。韦粲得知乱起，“简阅精兵五千，倍道赴援”，甚至怒斥犹豫的刘孝仪“何情饮酒”，其忠勇令人动容；他力排众议推柳仲礼为大都督时，那句“今日形势，贵在将和”，道破了联军作战的核心要义。
但裴之高“以年位耻居其下”的计较，又暴露了士族集团的致命弱点——即便国难当头，等级尊卑的执念仍能阻碍军事决策。更讽刺的是，侯景用裴之高的亲属为人质逼降时，“之高召善射者射其子”的举动，看似“大义灭亲”，实则是乱世中“牺牲亲情保全局”的残酷选择，却因“再发皆不中”的细节，平添了几分人性的挣扎。
个体选择与时代命运的交织
人物的命运在战火中被剧烈撕扯：羊侃之死让“城中益惧”，可见核心将领对军心的支柱作用；太子洗马元孟恭“奔降于景”，则是绝境中人性动摇的写照；而柳仲礼被推为大都督，既因其“久扞边疆，为侯景所惮”的实力，也暗含着各方势力妥协的逻辑。
韦粲的遭遇尤为唏嘘——他明知青塘是“必争之地”，却在柳仲礼的坚持下领命，最终大概率要面对一场恶战。这种“明知不可为而为之”的宿命感，恰是乱世中忠臣的共同困境：他们以“死节自任”，却往往要被裹挟在派系博弈与战略失误中。
乱世中的“权力暗线”
记载中隐藏着各方势力的微妙角力：湘东王萧绎派世子方等“亲犯矢石”，自己却“将锐卒三万发江陵”，既显救援姿态，又保留核心实力；鄱阳王范攻打寿阳，更像是借机扩张地盘。这些“勤王”背后，实则是南朝藩镇割据的惯性——即便面对共同的敌人，宗室诸王仍在盘算着战后的权力格局。
而东魏、西魏的动向（如高澄议铸钱、宇文泰杀王茂后又“赐钱帛旌过”），则从侧面揭示了侯景之乱的“国际背景”：这场内乱不仅是南朝的危机，更是周边势力观察、介入的契机，乱世中的博弈从来不止于战场。
结语
这段历史最深刻的启示，或许是“忠诚与算计”“勇气与妥协”的永恒并存。战争放大了人性的光辉——韦粲的决绝、吴景的智慧；也暴露了制度的腐朽——士族的内耗、决策的低效。当柳仲礼部署诸将“旦日会战”，青塘的命运已不仅是一场战斗的胜负，更是南朝能否在撕裂中凝聚力量的试金石。而历史最终证明，这场救援的混乱与分歧，早已为南朝的衰落埋下伏笔。