315中文网 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

当对酒

范云

对酒心自足,故人来共持。

方悦罗衿解,谁念发成丝。

徇性良为达,求名本自欺。

迨君当歌日,及我倾樽时。

……

赏析:

《当对酒》是范云的佳作,以对酒为契机,融合人生感慨与处世思考,展现独特艺术魅力与深刻思想内涵。

一、场景开篇,奠定基调

1. 相聚之乐描绘: “对酒心自足,故人来共持”描绘了温馨惬意场景。诗人面对美酒,本就心生满足,老友到来共举酒杯,更添欢乐。“心自足”传达出美酒带来的愉悦,也体现诗人珍视与友人相聚。此景勾勒出轻松愉悦氛围,为全诗奠定了欢乐基调,展现友情与美酒带来的美好,让读者感受欢聚时刻的畅快。

2. 情感质朴真挚: 诗人以直白语言描绘,情感质朴无华,如生活画面真实呈现,拉近与读者距离,引发对美好相聚的共鸣。

二、乐中含忧,感慨时光

1. 情绪转折自然: “方悦罗衿解,谁念发成丝”,前句延续欢乐,描绘放松状态,欢乐氛围达到顶点。后句笔锋急转,提及头发已白,欢乐中添忧伤。“谁念”强化感慨,表达对时光流逝的猝不及防与无奈。此转折自然巧妙,从欢乐过渡到对时光的思考,丰富诗歌情感层次。

2. 时光主题深化: 青春不再的感慨,是对生命短暂的思考。欢乐场景与时光流逝对比,凸显生命无常,提醒珍惜当下,使诗歌具深度与厚重感。

三、人生思考,超脱名利

1. 崇尚率性本真: “徇性良为达,求名本自欺”,诗人认为顺应本性生活才是通达。“徇性”体现追求自然、真实,不受世俗束缚。这种观念倡导回归内心,珍视真实情感与需求,是对本真生活的向往。

2. 批判虚名虚妄: “求名本自欺”直斥追求名声是自我欺骗。在诗人看来,虚名虚幻不实,让人迷失。此观点反映对世俗名利观的反思,超脱名利,追求精神富足,使诗歌具思想高度。

四、及时行乐,珍惜当下

1. 呼应开篇,强化主旨: “迨君当歌日,及我倾樽时”呼应开篇对酒场景,强调趁着能放歌饮酒,尽情享受。此时及时行乐,非消极放纵,而是在看透时光与名利后,对生活的积极把握,珍惜相聚时光,享受美酒欢乐。

2. 主旨升华内涵: 此句升华主旨,从对时光、名利思考,回归当下生活。劝人珍惜眼前美好,以乐观态度面对,使诗歌具积极向上力量,引发对生活意义的思考。

五、艺术特色

1. 情感跌宕起伏: 从相聚欢乐,到时光流逝的忧伤,再到超脱名利的豁达,最后回归及时行乐的积极,情感起伏,避免单调,增强感染力,牵动读者情绪。

2. 语言简洁深刻: 语言简洁质朴,无华丽雕琢,却准确传达复杂情感与深刻思考。如“徇性良为达,求名本自欺”,简洁表达对生活与名利的看法,富有哲理,引发共鸣。

……

解析:

1. 对酒心自足,故人来共持

- 解析:首句“对酒心自足”,诗人独自面对美酒,心中便已充满满足之感。酒在古代诗词中常象征着愉悦与放松,此处“心自足”体现出诗人对简单生活享受的珍视,展现出一种悠然自得的心境。紧接着“故人来共持”,老朋友的到来让这份愉悦加倍,“共持”描绘出诗人与老友一同举杯畅饮的画面,体现出友情的温暖与相聚的欢乐。这两句营造出轻松、惬意的氛围,为全诗奠定了欢快的情感基调,同时也表达了诗人对友情与美酒相伴这种生活状态的喜爱。

2. 方悦罗衿解,谁念发成丝

- 解析:“方悦罗衿解”承接上文的欢乐氛围,描绘出诗人与友人相聚饮酒,心情愉悦放松,以至于解开了衣服的带子,展现出一种毫无拘束、尽情享受欢乐的状态。然而,“谁念发成丝”笔锋陡然一转,在欢乐的巅峰,诗人突然意识到自己的头发已渐渐变成银丝。“谁念”二字,强化了这种感慨的突如其来与内心的无奈,表达出在欢乐的表象下,对时光悄然流逝的惊觉与叹息。此句将欢乐与忧愁并置,形成鲜明对比,深刻地揭示出生命的短暂与无常,让读者感受到诗人在欢乐中夹杂着对时光消逝的淡淡哀伤。

3. 徇性良为达,求名本自欺

- 解析:“徇性良为达”中,“徇性”指的是顺应自己的本性去生活。诗人认为,能够遵循内心真实的想法和欲望,不过多受外界因素的干扰,才是真正的通达事理。这种观点体现了对个体真实情感和自然本性的尊重与追求,倡导一种率真、自由的生活态度。“求名本自欺”则进一步表明诗人对追求名声的看法,他觉得追求名声本质上是一种自我欺骗的行为。在诗人眼中,名声往往是虚幻且不真实的,人们为了追求它可能会迷失自我,背离自己的本性。这两句诗体现了诗人对世俗价值观的反思,展现出一种超脱名利、追求内心真实与自由的人生境界。

4. 迨君当歌日,及我倾樽时

- 解析:“迨君当歌日,及我倾樽时”,“迨”和“及”都有趁着的意思。诗人在此呼吁,趁着我们正处在可以尽情放歌的美好时光,就应当毫不犹豫地开怀畅饮。这两句呼应了诗歌开篇的对酒场景,再次强调了要珍惜当下的欢乐时光。此时的及时行乐并非是消极的放纵,而是在经历了对时光流逝的感慨和对名利虚妄的思考后,对生活本真的一种回归。它传达出一种积极的生活态度,即要把握当下的每一个快乐瞬间,不要让时光虚度,从而使整首诗的主题得到升华,让读者在感受到人生短暂与无常的同时,也能领悟到珍惜当下、享受生活的重要性。

……

句译:

1. 对酒心自足,故人来共持

面对美酒,心中已然感到满足,老朋友前来,一同举杯共饮。

2. 方悦罗衿解,谁念发成丝

正沉浸在愉悦中,解开了衣服的带子放松,可谁又能想到头发已渐渐变得如丝般斑白。

3. 徇性良为达,求名本自欺

顺着自己的本性去生活才算是真正的通达,追求名声本质上不过是自我欺骗。

4. 迨君当歌日,及我倾樽时

趁着你我正可以尽情放歌的时候,也正是我要尽情饮酒的时刻。

……

全译:

面对美酒,我心中自然满是满足,恰逢老友前来,我们一同举杯共饮。

正愉悦间,不自觉解开衣衿放松,可谁能想到,头发已然渐渐变得斑白。

顺着本性去生活才堪称真正的豁达,追求名声不过是自我欺骗。

趁你我正能放声高歌之时,也正是我畅饮美酒之际。

315中文网推荐阅读:当田螺姑娘穿成雄虫后总裁老公:高先生的金丝雀飞了!风华正茂再重逢斩神:林七夜竟是我基友!重生逆天凰后:帝尊,你再撩!黑神话:吾为天命狼凤落紫霄之嫡女倾华假死后,彪悍农女拐个猎户生崽崽九天叶飘零小哭包被太子读心后马甲掉光了瑶妃传浅予禇知白无明深渊快穿攻略之务实任务者原神:仙兽的我成为了执行官副本boss恋爱脑,娇娇宝快跑神识之王玄门小祖宗重生后再次封神骏青追日【快穿】好孕尤物粉嫩嫩说好免费领福袋,你怎么骗我修仙从火影开始还散楼两仪宝鉴都市位面聊天群嫡女重生后,娇宠了高冷将军皇家闺史:弃女不认命苟了千年,她的村民都成神了异世重生之:哥哥是个智能体快穿:宿主大大又抢男主了最后还是跟了你一不小心嫁给超级富豪的竹马姚远小说全本免费阅读克苏鲁世界:我在那开诊所的日子蔚蓝档案重新的故事最强狂婿叶凡秋沐橙养老世界,玩成末日求生惊悚直播:人畜无害小白兔?猫猫我啊,靠养皇子升咖啦叙世羽腹黑狂妃:夫君乖乖不要逃奥特:带着游戏技能系统穿越了时空绮梦:王爷拥有读心术快穿之炮灰只想修炼姐姐的名字宫门深海来自旧时光江斌的玄幻冒险我们的家人啊先婚后宠的妻
315中文网搜藏榜:婚然心动,总裁的独家盛爱被休后:我带娘家登顶为王极品男漂亮女七零嫁糙汉,我两胎生了五个崽夜月之暗东隅虽逝穿越莲花楼之李莲花,你要好好活脱离奴籍后,长姐回家种田了世子爷的心尖宠:长公主婚后日常重生之霸气嫡女勇谋权快穿:宿主是个呆萌小花妖你咋掉到七十年代去啦?你妹又作妖啦充电风云录携随身厨房,穿到四合院,发大财爱你如旧霸总的冰冷特工妻聊天群从魔改版火影开始暗黑向日葵我在侯府当调解员,被全家宠了退婚夜,疯批大佬撩她吻她失控了主母换嫁!美强惨夫君追妻火葬场逃荒后,我怀孕了快穿:美凶残女配她又在线崩人设豪门恩宠:总裁求爱记异次游戏怦然心动第五人格之在庄园中嗑到嗨!修仙:从感受杀气开始从医十八年,重生到高考报志愿前末世重生我靠囤货零元购硬核求生猎户家的小娇娇撩不停武祖之巅地府驻外临时工我的宿主有点傻穿书七零小知青撩爆偏执大佬回到二十年前,我成了阿飘心机王妃驾到,王爷哪里跑反派乖乖!我是来生崽的【快穿】汝本明珠海贼:开局被卡普忽悠进海军绑定系统后,宿主又不想花钱了被始皇读心后,文武百官卷疯了!超神道士修仙龙族:开局就A级的路明非快穿:钓系宿主疯癫,但过分美艳这不是意外你就是我的天堂港片:大佬的全球帝国港综:我靓坤头马,苟在洪兴搞钱
315中文网最新小说:我终将踏上仙道之巅人间韶华两相忘斗罗叶骨衣:穿回过去,还称帝?虐哭全家,战神王爷却抱我喊小乖卖女求荣?我在七零搬空全家!傻丫头穿灾年,手握系统带飞全家关地牢饿死?重生杀到全家跪地求饶!看到凶案闪回,我成了警局团宠救命!死对头的病娇弟弟偏要入赘分开四年,容总他又带崽来求婚了被丈夫典卖后,全员跪求她原谅我和妖怪谈恋爱扮猪吃虎?冲喜后病弱首辅折腰宠让开,本小姐要继承山门做老祖神级驯兽师,兽夫们都请站好快穿:虐渣一时爽,他们竟为我神魂颠倒重生后娘不装了,继子杀人,我递刀这次走科举,我要成为女权臣年少的你是我心底的星光犹寻旧日春衫着京夜吻她穿越后,我带崽种萝卜净化全星际海上兽世:罪雌人鱼她是万人迷挖我心赠绿茶,我携大妖虐你又哭啥恶雌丑又肥?六个兽夫争宠修罗场寡居五年,我绑定皇后群独宠后宫三千世界漫谈浮香美人皮用读档专抢敌人机缘后,我飞升了三百贯娇软资本家小姐随军,撩得硬汉宠上瘾我靠捡钱发家致富春山愿难产不爱后,禁欲机长他急了!职场小白的契约逆袭别求了,这顾太太我不当了梦中吟将军夫人有弹幕,携夫君福宝杀疯全府乖,别叫太子爷,叫老公贪上霸道女总裁陆总眼红失控,说好的高不可攀呢和高冷学神吵架后,他在网上哭唧唧其实没有那么糟糕穿进女尊文里当咸鱼前所末有之事全家穿到流放前夕,手握空间赢麻了掏空家底,资本家少奶奶下乡了综影视:一见钟情再见倾心偏要吻轮回昙龙