张四郎假装惊讶：“怎么回事？有人走漏风声？”
“肯定是76号内部有奸细！”山本怒吼，“李主任正在彻查！张桑，准备车，我们去76号！”
到了76号，气氛明显紧张。李主任满头大汗地迎上来：“少佐阁下，我正在严查泄密之事！所有知情人员都在接受审查！”
山本冷冷地说：“把昨天开会的人都叫来！”
不一会儿，昨天参与会议的人全部到齐，一个个面色紧张。山本锐利的目光扫过每个人：“行动失败，说明有人泄密。谁干的，自己站出来！”
房间里鸦雀无声。
突然，系统在张四郎脑海中滴滴作响：
【提示：丁力副主任的情妇之一其实是军统潜伏人员，代号“卤水”】
【提示：吴能队长的内裤边缘用隐形墨水写有微型情报】
【提示：钱大嘴的假牙里藏有情报】
张四郎差点被自己的口水呛到。好家伙！这76号不只是筛子，简直是个漏勺啊！这么多卧底？
山本见无人承认，更加愤怒：“既然没人承认，那就全部接受调查！从李主任开始！”
李主任脸色惨白：“少佐阁下，我对皇军忠心耿耿啊！”
就在这时，系统又弹出一条让张四郎目瞪口呆的消息：
【提示：山本雄一少佐的另一重身份是苏联收买的特工，代号“北极熊”】
张四郎直接石化在原地。什么？！日本宪兵队少佐是苏联间谍？这什么魔幻现实？！
张四郎强压下内心的惊涛骇浪，表面上继续平静地翻译着山本的怒吼。但内心已经笑疯了——这上海滩谍战剧情，比百乐门的歌舞剧还要荒诞离奇！
最终，调查无果而终。山本怒气冲冲地离开76号，张四郎跟在山本身后，看着这位“日本少佐”的背影，忍不住想象山本向莫斯科发送情报的样子。
回到宪兵司令部，山本突然说：“张桑，你觉得会是谁泄密的？”
张四郎谨慎地回答：“属下不敢妄加猜测。”
山本点点头，意味深长地说：“有时候，表面的失败未必是真正的失败。”
这句话让张四郎愣了片刻。难道山本，不，“北极熊”先生是故意让这次行动失败的？
晚上回到宿舍，张四郎躺在床上，回想这一天的经历，忍不住笑出声来。粉色内裤的行动队长、戴绿帽的情报组长、和苏联有交易的日本少佐…这上海滩的谍战舞台，真是比戏台还要精彩。
这天日本宪兵司令部的走廊里，张四郎一边整理着翻译文件，一边在心里默默吐槽：“这系统也太不靠谱了，昨天居然告诉我山本少佐的内裤颜色是粉红色，这情报对抗日有什么帮助吗？”
【叮！系统提示：山本雄一今日穿着印有樱花图案的粉红色内裤，心情值为65分，较昨日下降5分，原因可能是痔疮发作】
张四郎差点把手中的文件掉在地上，强忍着笑意，面无表情地走向山本雄一的办公室。
“少佐，您找我？”张四郎用流利的日语问道，微微鞠躬。
山本雄一抬起头，眉头紧锁：“张桑，随我去76号特工总部一趟，李主任说有要事相商。”
【山本雄一内心：该死的痔疮，坐下就疼，今天还得去76号看那群蠢货的嘴脸】
张四郎面不改色：“嗨！我这就准备车辆。”
去76号的路上，山本一直变换坐姿，张四郎则望向窗外，心里盘算着如何利用这次机会搜集情报。张四郎的系统虽然经常给出无厘头信息，但偶尔也能挖出真金白银。
76号特工总部位于极司菲尔路，一栋西式洋楼外形的魔窟。进门时，张四郎的系统突然活跃起来：
【警卫老王，昨晚赌钱输了半个月薪水，正在琢磨如何向老婆解释】
【接待员小梅，同时与三个76号特工交往，今早发现可能怀孕了，不确定父亲是谁】
张四郎强装镇定，跟随山本走进会议室。76号的几位头目已经等候多时。
李主任李文强起身相迎：“山本少佐大驾光临，有失远迎！”
【李文强内心：这日本鬼子怎么又来了，上次拿走的古董花瓶还没还呢】
丁副主任丁力紧随其后，笑容虚伪得像糊了层纸：“少佐请上坐。”
【丁力内心：山本这痔疮好像更严重了，活该！】
三位大队队长和两位组长依次问好，张四郎一边翻译，一边接收着系统传来的各种无用信息：
行动队第一大队队长吴能：【今早发现自己开始秃顶，考虑是否要戴假发】
第二大队队长张广坤：【暗恋密电组钱大嘴的老婆，昨晚梦见被她鞭打，感觉很兴奋】
第三大队队长阎富贵：【偷偷挪用公款做买卖，已亏损大半，计划栽赃给手下】
情报组组长刘大牙：【有严重口臭，今早吃大蒜韭菜盒子加重了症状，大家会尽量保持距离】
密电组组长钱大嘴：【便秘三天，刚才终于通畅，但现在担心厕所被堵了】
张四郎感觉自己的大脑快要被这些垃圾信息淹没了，张四郎努力保持专业翻译的冷静表情，实则内心早已万马奔腾。
会议进行到一半，主要是76号汇报近期工作，山本偶尔提出批评和要求。就在这时，李文强突然压低声音：
“少佐，实际上今天请您来，是有一件机密大事。”李文强使了个眼色，其他人员识趣地退出会议室，只留下丁力。
山本挑眉：“哦？”
李文强凑近些：“重庆方面有一位高官，通过秘密渠道联系我们，表示愿意投诚。”
山本顿时来了兴趣：“详细说说。”
“这位高官身份特殊，位居军委会要职，能接触到核心军事部署。他提出条件，要求我们确保他及其家人的安全，并在76号给予适当职位。”
【李文强内心：这混蛋要价真高，不过他带来的情报确实值这个价】
张四郎心中一震，但翻译时声音平稳无波，完全听不出任何情绪波动。
山本手指轻敲桌面：“他带来了什么？”
“关于国军即将发动的秋季攻势的全部作战计划，包括兵力部署、进攻路线和时间表。”丁力接过话头，脸上带着得意的笑容。