315中文网 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

苏禾看着秦乐瑶还沉浸在刚才的惊讶里,眼睛瞪得溜圆,忍不住笑着戳了戳她的胳膊:“好啦好啦,再愣神,晚宴都要结束了 —— 你心心念念的奶油烤杂拌,可就要被收走咯!”

秦乐瑶猛地回过神,抬手拍了下自己的脑门:“哎呀!差点把正事儿忘了!”

她拽着苏禾就往自助餐区跑,脚步都带风,“快!我刚才看见还有红烩牛肉和罐焖鸡,去晚了可就真没了!”

餐台前已经排起了不长的队,秦乐瑶踮着脚尖往前瞅,嘴里还碎碎念:“千万别没了罐焖鸡啊,那酱汁拌米饭绝了……”

苏禾被她这副急吼吼的模样逗得直笑:“别急别急,你看餐台后面还在补菜呢,肯定够吃。”

终于轮到她们,秦乐瑶眼睛亮得像藏了星星:“来一份奶油烤杂拌,红烩牛肉多来点酱汁,还有那个罐焖鸡,有多少来多少!”

转头又催苏禾,“你快选呀!那个俄式沙拉拌的是进口蛋黄酱,比咱们平时吃的酱香多了!”

两人端着满满当当的餐盘回到座位,秦乐瑶迫不及待地叉了一块烤杂拌放进嘴里,满足地眯起眼睛,连声道:“好吃!这奶油味太正了,香得很!”

她一边嚼一边还不忘给苏禾推荐,“你尝尝这个牛肉,炖得烂乎乎的,一抿就化,配着米饭能吃两大碗!”

苏禾看着她嘴里塞得鼓鼓囊囊、腮帮子一动一动的样子,忍不住笑道:“慢点吃,没人跟你抢,小心噎着。”

“那可不行!” 秦乐瑶含糊不清地说,手里的叉子还在往盘子里戳,“这种级别的宴席,下次还不知道啥时候能吃上,可得趁现在多吃点,把本吃回来!”

——

改革开放的春风,终于吹散了华国经久未散的‘冬寒’。

一场备受瞩目的涉外经济研讨会,在京市最着名的涉外宾馆隆重召开。

这场会议的意义非同凡响,它承载着华国向世界张开双臂、迫切渴望引进外资、学习先进经验的决心。

与会者阵容强大,既有国内外声名卓着的经济学者,也有主管经济的政府官员,更有手握资本、前来探路的外国企业家。

会议第一天上午,苏禾被分配到第二小组,辅助一位曾在外交部工作过的资深老翻译。她的任务是负责小组讨论的会议记录,以及一些零散的问答翻译。

对苏禾来说,这事儿既让她紧张,又让她兴奋。

刚开始分组时,这位姓周的老翻译看到名单上“苏禾”这个陌生的名字,后面跟着“燕京大学学生”的备注,眉头拧成了一个疙瘩。

他抬眼瞥了苏禾一下,那眼神里的不信任几乎要溢出来,像是在说 “这么年轻的丫头片子,能干嘛?”

旁边一位年轻工作人员赶紧凑过来,压低声音解释:“周老,这位是林教授特意推荐过来的。”

听到“林教授”三个字,周老的眉头才稍稍舒展了些,但脸色依旧严肃。

碍于林教授的学术地位,他没当场发作,只是用审视的目光上上下下打量了苏禾一番,沉声叮嘱:“小同志,这可不是闹着玩的。打起十二分精神干活,拿不准的地方别瞎翻译,先记下来问人,听明白了吗?”

“明白,周老您放心。” 苏禾连忙点头应下。

她完全理解对方的担忧。作为华国恢复高考后的第一届西语系大学生,这批学生的“含金量”自然毋庸置疑,个个都是百里挑一的人才。

但问题在于,时间太短了。

她们满打满算才在大学里学习了一年多,就算天赋再高,能在多大程度上驾驭这种高级别的同声翻译和专业术语?

在周老这样的前辈看来,让一个大学新生参与如此重要的会议,无异于一场赌博。

周老的担心合情合理,但他不知道的是,苏禾开了“挂”。

她并非这个年代土生土长的少女,而是来自科技与信息高度发达的21世纪。

在那个年代,英语早就不是什么稀罕物,而是刻在骨子里的工作技能。

更何况,这一世的苏禾也从没偷懒。

高考前为了考上燕大,她没日没夜地重拾英语;入学这一年多,林教授更是对她另眼相看,直接给她开了 “小灶”—— 免了基础大课,给她量身定制了一套学习目录,从外交、经贸到法律,全是高强度的专业内容,就是盼着她能快点成长起来。

讨论会开始后,苏禾很快就展现出与她年龄不符的专业素养。

记录精准迅速,在外国专家发言的间隙,能用极其流畅地道的口语,为中方代表补充解释一些文化背景和俚语内涵。

几次零星的提问,全都翻译得精准无误。

渐渐地,周老投向她的目光,从最开始的审视和警惕,慢慢变成了惊讶,最后化为了一丝赞许。

中途休会时,他还破天荒地主动朝苏禾点了点头,那意思再明白不过:小姑娘,不错。

会议一开好几天,苏禾就像块海绵,拼命汲取着各种新知识,也真切地感受到了这个时代的沉重。

会议桌上,中方代表们谦逊、谨慎,甚至带着几分卑微,努力地介绍国内的政策和潜力;但外方代表们普遍带着一种居高临下的审视,言谈间充满了优越感,提问尖锐,态度倨傲。

那种基于国力不对等而产生的压迫感,像一层阴云笼罩在会场上空,让苏禾感到阵阵窒息。

会议终于圆满落幕,所有人都松了一口气。

回学校的路上,苏禾跟林教授坐在一辆车里。看着车窗外渐渐亮起万家灯火的城市,她憋了一肚子的话终于忍不住要出口:“老师,这几天我总觉得……”

她想说,那种处处被轻视、时时要退让的感觉,太难受了。

林教授像是看穿了她的心思,目光深邃地望着前方,声音平静却带着穿透人心的力量:“苏禾,落后就要挨打,这是千百年来的道理,从来都没变过。”

“今天我们在会议桌上失去的尊严,不是靠着辩论就能赢回来的。靠的是我们自己的工厂、我们自己的技术、我们自己的实力。你们这一代人,生逢其时,但也责任重大。国家把最好的资源给了你们,就是希望你们能尽快成长起来,把我们失去的东西,一点一点地拿回来。”

林教授转过头,认真地看着苏禾:“孩子,要好好努力。”

苏禾的心像是被什么东西重重撞了一下,眼眶温热。

是啊,这个时代的华国并不强大,后世那些理所当然的尊重与平等,从来都不是天上掉下来的,而是由千千万万个像林教授这样的“英雄”,在各自的岗位上,付出了难以想象的代价,一代又一代人接力奋斗换来的。

她何其有幸,能够穿越时空,亲眼见证这个伟大国度从蹒跚起步到走向富强崛起的全部历程。

胸中一股热流涌动,苏禾握紧了拳头。

她不仅仅想当一个见证者,更想成为一名参与者,用她的知识,用她超越这个时代的见识,为这艘正在破冰启航的巨轮,尽一份绵薄之力。

315中文网推荐阅读:
315中文网搜藏榜:婚然心动,总裁的独家盛爱被休后:我带娘家登顶为王物业通知:违反规则将被抹杀极品男漂亮女七零嫁糙汉,我两胎生了五个崽夜月之暗东隅虽逝穿越莲花楼之李莲花,你要好好活脱离奴籍后,长姐回家种田了世子爷的心尖宠:长公主婚后日常道灵:噬道重生之霸气嫡女勇谋权快穿:宿主是个呆萌小花妖崩铁:重生成虚数之树管理员你咋掉到七十年代去啦?你妹又作妖啦充电风云录携随身厨房,穿到四合院,发大财爱你如旧霸总的冰冷特工妻权倾凰图:毒妃谋天下聊天群从魔改版火影开始暗黑向日葵我以癌细胞长生,无敌诸天万界我在侯府当调解员,被全家宠了退婚夜,疯批大佬撩她吻她失控了主母换嫁!美强惨夫君追妻火葬场逃荒后,我怀孕了快穿:美凶残女配她又在线崩人设豪门恩宠:总裁求爱记异次游戏怦然心动第五人格之在庄园中嗑到嗨!修仙:从感受杀气开始综影视之我靠生子变强从医十八年,重生到高考报志愿前神瞳之无限推演末世重生我靠囤货零元购硬核求生猎户家的小娇娇撩不停武祖之巅地府驻外临时工轮回者:从乐园逆子到亲儿子!我的宿主有点傻穿书七零小知青撩爆偏执大佬回到二十年前,我成了阿飘上古神工之术之傀儡天工心机王妃驾到,王爷哪里跑掉错时间段的士兵突击反派乖乖!我是来生崽的【快穿】汝本明珠
315中文网最新小说:火影:幽瞳照现,从战国开始执棋被系统绑定,宿主她超旺国神州九域志杜草草的梦四合院:开局送贾张氏进精神病院斩神:记一位旅者的长期委托重生哈利:魔法文明师抱错千金:豪门恩怨掀风云王者:开局捡到个西施朕的萌宝是权谋天才!斩神:神明代理?不如保命要紧快穿:学习使我进步思凝成霜兽世:星玥的兽世寻龙从绝境归来误穿女频:男频大佬被男主宠成宝重生之设计女王:踏碎荆棘开局青楼:我的修为靠打脸玲珑至尊塔王爷的穿越之行范天雷不服?开局先灭他全队!拒入狼牙后,我反手缔造特种神话直播说书:开局狂爆老九门黑料!四合院之基因重构:双穿者的暗战重生1970:我的文物能提现奥特曼系列大全开局手撕变态杀手,你管这叫新人崩坏,活着就好崩坏:虚数世界向哨:人在黑塔,摸鱼打工人在方舟:元气骑士预知未来后,娇娇大小姐下乡寻夫孕吐暴击!绝嗣暴君拿我没办法逆袭神豪万人迷,顶流皆为裙下臣四合院开局教训各个禽兽盗墓之王开局被国家收编了名义,重生赵德汉,空降汉东海贼之成为马尔科,蒂奇成海军?恐怖游戏体验员卤味飘香1975斩神之我的神墟是妖庭刚穿来家徒四壁,系统叫我去捡钱万古无敌鸿蒙体凡人杂役?我身怀大道宝珠怪物猎人另一个物语父皇不死女儿怎么登基名义:穿越高育良,用规则封神破妄西行星铁:星小姐和她的骑士先生暗火宠溺