北疆的寒风依旧凛冽，但薄斯年心中却燃着一团火。图书馆事件后，他与夏小雨的关系进入了一种新的默契与亲密。他周末只要有空，便会回到小院，笨拙却努力地学着做一个父亲，参与到薄夏的成长中，也贪婪地享受着与妻子难得的团聚时光。夏小雨的沉静、智慧以及在危急关头展现出的非凡勇气，都让他愈发珍视。那份因林浩然而起的微小醋意，早已被更深厚的情感所取代，转化为一种坚定的信任与骄傲。
然而，远在千里之外的薄家沟，却是另一番光景。
黄昏的薄家老宅，弥漫着一股陈腐与算计的气息。薄建军蹲在门槛上，吧嗒吧嗒地抽着旱烟，眉头拧成一个疙瘩。王秀英则坐在炕沿，纳着永远也纳不完的鞋底，嘴里不停地絮叨着，眼神里闪烁着精明与不满。
“听说了吗？老三媳妇在京城可是出息大发了！”王秀英停下手中的针线，声音尖锐，“前头张木匠他家小子从京城回来，说咱家小雨在京大，那可是这个！”她翘起一个大拇指，脸上却没什么喜色，只有嫉妒，“又是考状元，又是登报纸，听说还在学校里做什么小买卖，赚了不少钱！连洋人都找她说话呢！”
薄建军吐出一口浓烟，浑浊的眼睛里闪过一丝光：“赚了钱？她一个娘们儿，带着个孩子，能赚啥钱？别是瞎传。”
“怎么是瞎传？”王秀英拔高了声音，“人家说得有鼻子有眼！说她那小摊子前排队的人老长了！还弄什么学习本子，卖得可贵了！还有啊，”她压低了声音，带着神秘与贪婪，“听说……上头还奖励了她一大笔钱呢！自行车、收音机，那都是明面上的！”
这时，奸懒馋滑的二房媳妇李翠花端着盆脏水出来倒，恰好听到这句，立刻凑上前添油加醋：“爹，娘，这可是真的！我娘家表弟也在京城干活，回来说现在京大那边都传遍了！说三弟妹现在可是不得了，认识的都是大人物，随便动动嘴皮子就能来钱！你看她上次寄回来那点钱，够干啥的？分明就是自己搂够了，指头缝里漏点给咱们打发叫花子呢！”
靠在墙根晒太阳、无所事事的老四薄斯明一听“钱”字，也来了精神，吊儿郎当地晃过来：“就是！三哥在部队，津贴肯定也不少，都让她攥在手里了！爹，娘，你们可是她公公婆婆，她赚了钱，发了财，不孝敬你们，天理难容啊！我看，就得去京城找她！让她把该给的钱都吐出来！”
老实巴交的大房薄斯强和他媳妇张桂兰站在自家屋门口，听着这边的议论，张桂兰想说什么，却被薄斯强轻轻拉了一下，摇了摇头，两口子沉默地回了自己屋。他们生了两个女儿，在薄家本就没什么地位，这种算计钱财的事，他们插不上话，也不想掺和。
王秀英被二儿媳和小儿子这么一撺掇，心思彻底活络了，她把鞋底往炕上一扔，拍着大腿：“对！必须去！她夏小雨是我们薄家的媳妇，她赚的钱，就是我们薄家的钱！她能在京城吃香喝辣，让我们在村里啃窝窝头？没这个道理！老头子，你说是不是？”
薄建军沉默地抽着烟，心里也在飞快地盘算。老三薄斯年性子倔，自从上次闹翻后，寄回来的钱越来越少。如果真如传闻所说，夏小雨在京城混得风生水起，那这里面的油水可就大了。作为一家之主，他怎么能允许儿媳妇脱离掌控，独自享福？
“去，是要去。”薄建军终于磕了磕烟袋锅，下了决心，“不过，得想个好由头。总不能直愣愣地去要钱。”
“还要啥由头？”王秀英尖声道，“就说我们想孙子了！去看孙子！她还能把我们赶出来不成？到了那儿，见着面，还怕拿捏不住她？”她脸上露出刻薄而自信的神色，仿佛已经看到了夏小雨在她面前伏低做小的样子。
贪婪的种子，在风言风语的浇灌下，迅速生根发芽，扭曲生长。薄家老两口，带着对财富的觊觎和对失控儿媳的不满，开始密谋着一次突如其来的京城之行。
与此同时，京都大学校园内，夏小雨的生活却迎来了一个意想不到的转折。
一天下课后，中文系的系主任和一位戴着眼镜、气质沉稳的中年男子找到了她。
“夏小雨同学，这位是外交部翻译司的陈处长。”系主任介绍道。
夏小雨心中微讶，礼貌地问好。
陈处长目光温和却带着审视，开门见山：“夏小雨同学，我们了解到你精通多国语言，并且对经济和医药领域也有涉猎？尤其是中医药方面，听说你颇有见解？”
夏小雨心中一动，谨慎地回答：“陈处长过奖了，只是个人兴趣，自学了一些皮毛。”她是中医药系的学生，辅修中文系的事情并未大肆声张，但显然有人注意到了。
陈处长笑了笑：“不必过谦。我们近期有一个与西欧某国的贸易谈判代表团接待和洽谈任务，涉及一部分传统医药出口和新型医疗设备引进的项目。代表团里有几位医药领域的专家，对方的翻译虽然在语言上过关，但对专业术语，尤其是中医药术语的理解和转换可能存在偏差。我们急需一位既懂外语，又具备相当医药知识，特别是了解中医药的翻译人员参与辅助工作。几位教授联合推荐了你，认为你是最合适的人选。”
夏小雨瞬间明白了。这无疑是一个极具挑战性也极具价值的机遇！参与外交层面的贸易谈判，不仅能开阔眼界，接触最前沿的信息，其本身也是一份重要的资历。而且，如果能促成合作，为国家赚取外汇，其意义远超她在校园里的那些“小打小闹”。
她没有立刻答应，而是冷静地思考了片刻。薄夏有张奶奶帮忙照顾，学业方面她可以协调时间，关键在于自己的能力是否足以胜任。
“感谢组织的信任。”夏小雨抬起头，眼神清澈而坚定，“我愿意尝试，并会尽最大努力完成任务。”
陈处长对她的沉稳很是欣赏：“好！具体资料和注意事项，稍后会有人送给你。这次任务保密级别较高，请注意纪律。”
接下来的日子，夏小雨进入了紧张的备战状态。她拿到了谈判相关的背景资料、药品清单、设备参数以及对方代表团成员的背景信息。她利用一切时间查阅专业词典，梳理脉络，将那些佶屈聱牙的医药术语和复杂的经济条款烂熟于心。
灵泉空间再次成为了她最大的助力。在空间那静谧且能快速恢复精力的环境中，她的学习效率和记忆力达到了巅峰。她不仅精准掌握了所有需要的知识，甚至还能举一反三，结合自己超越时代的认知，对某些合作条款的可能陷阱进行了初步预判。
谈判的日子终于到来。夏小雨穿着一身得体的浅灰色套装，作为翻译团队的补充成员，坐在了谈判桌的侧后方。她容貌清丽，气质沉静，在一众资深外交官和翻译中，显得格外年轻，却也毫不怯场。
谈判进行得异常激烈。在涉及到一种核心中成药出口的品质标准和认证环节时，对方一位医药专家提出了极为严苛甚至带有偏见的质疑，用一连串复杂的专业术语试图绕晕中方代表。主力翻译在几个关键术语的转换上出现了细微的迟疑。
就在气氛略显凝滞的瞬间，夏小雨清澈流利的外语声音适时响起，她不仅精准地翻译了对方的质疑，更在不越矩的前提下，用对方能理解的医学逻辑，引经据典，简要阐述了该中成药的传统理论依据和现代药理学研究进展，言辞恳切，论据有力。
她的发言，如同在浑浊的湖水中投入了一颗明矾，瞬间让局面清晰起来。中方首席代表赞赏地看了她一眼，顺势接过话头，展开了更有力的论证。
在后续关于进口医疗设备的谈判中，夏小雨同样发挥出色。她敏锐地注意到对方报价单上一处容易被忽略的技术参数陷阱，及时用纸条提醒了己方技术顾问，避免了一次可能的重大损失。
她的表现，不仅赢得了中方代表团的一致认可，甚至连对方代表团的负责人，也在一次休会时，对陈处长称赞道：“贵国这位年轻的翻译小姐，非常专业，令人印象深刻。”
首次涉足外交领域，夏小雨便凭借其过硬的语言能力和知识储备以及灵泉空间赋予的超常精力与敏锐洞察力，初露锋芒，为即将到来的重要订单谈判，奠定了坚实的基础。
然而，她并不知道，就在她于外交场合为国家利益据理力争时，来自薄家沟的“风言风语”所催生的贪婪，正化作实际的行动，悄然向着京大逼近。一场源于家庭内部的危机，即将爆发。