在了解皮卡丘的病因后，乔伊小姐用仪器帮忙给皮卡丘释放了体内多余的电力，皮卡丘也就恢复正常了。
“乔伊小姐，你有没有看到老师来过这里？”这时铁旋的助手华特找了过来，他在道馆等了好久都没见铁旋回来。
“有啊，铁旋先生前不久还来过一趟，只是他看起来跟平常不太一样。”
听到乔伊小姐话，华特印证了心中的猜想，老师似乎是想放弃道馆离开了。铁旋在离开时给他留了一封信，上面写着：
每个人迟早有一天都必须面对决定退休的一刻，这一刻似乎在今天降临了。剩下的就是拜托你去宝可梦中心把小磁怪他们接回来，再见了华特。
———铁旋留
换句话说，就是因为皮卡丘在对战前因为意外导致实力大增，把铁旋打得心态崩了，所以就打算退休了。
小智他也明白这样的话刚才的挑战就不算数了，他们得赶快找到铁旋解释清楚。正好华特大概也猜到了铁旋现在会在哪儿，就是无人发电厂所在的小岛，铁旋经常到那里去修行。
而那边的铁旋在落雷兽的陪伴下心情也好多了，而且这只落雷兽的样子让他想起了自己当初训练宝可梦时的场景。
“哈哈哈！”
”嗯，什么人？”
这时铁旋听到附近有人在笑，然后就看到一辆长的跟吸尘器似的车驶过，并直冲冲地开进发电厂内开始捕捉住在里面的电系宝可梦，那辆车又是火箭队干的好事。
在铁旋来之前，火箭队就打算把这里改造成他们的基地，但碍于里面的大量宝可梦这个计划难以实施，所以他们就打算把这里的宝可梦都抓走，这样既可以建基地，又能刷一波业绩，一举两得。
“快住手，你们是什么人？”见到有人在为非作歹，铁旋作为紫堇市的道馆馆主自然是想制止他们的行动。
“火箭队？你们这次又要搞什么飞机啊？”而正在找铁旋的小智一行人也找到了这里。
铁旋以为他们是来劝自己回去的，便告诉他们不必了。
而火箭队在看到小智他们后便把皮卡丘和落雷兽也抓走了，而这一次他们又做好了万全的防电措施，自然是不怕，抓到后就抓紧离开了。
“可恶，火箭队你们别想跑！”小智还想去追火箭队，但被铁旋拦下了。
“等一下小智，先别急，我有个更好的办法……”
在路上，火箭队三人组今天可是十分高兴，抓到了这么多宝可梦可以好好跟坂木老大交差了。
但是走着走着，前方突然出现了一个东西拦住了他们的去路。
“啊，那是什么？”喵喵看着前方的巨大物体有些疑惑。“那个该不会是雷公吧？”小次郎看了眼，发现那个好像雷公，但是这种地方怎么会有雷公？
“你们几个别想跑了，火箭队！”小智他们站到“雷公”旁边。
这样就能想到了，这个并不是真的雷公，而是铁旋做的雷公机器人，但是因为太过逼真还真把火箭队他们给唬住了。
“上吧佛烈托斯，使用高速旋转！”
“火稚鸡使用火花！”
“力壮鸡使用二连踢！”
火箭队现在因为这个假雷公的关系不敢随便攻击，他们不敢保证这个机器能不能防住雷公的电力，小智他们就趁机想破坏机器救出被抓走的宝可梦。
“诶老师，这个雷公机器人一号不是因为缺陷被处理掉了吗？怎么还在啊？”华特小声问了铁旋一句。
“这个啊，因为我不忍心就这么把他处理了，就给偷偷藏在发电厂这里了。”铁旋笑着说，至少现在用来对付坏蛋效果挺不错的。
“话说这个雷公怎么一直不攻击呢？”
“就是啊。”
这时火箭队也察觉出异样了，于是纷纷派出宝可梦趁这个机会把“雷公”也收拾了。结果不出意外，雷公机器人一号被打成碎片了。
“原来这雷公是骗人啊（喵）！”x3
但等他们意识到的时候已经晚了，皮卡丘和落雷兽已经打破困住他们的笼子逃出来了。这个机器防电措施做的确实很完美，但其它方面的坚固程度就没那么好了。
而小智也在铁旋的帮助下，再次打败了火箭队（已经不知道打败多少次了）。
“铁旋先生，这个徽章还给你，”火箭队的事情解决后，小智把徽章还给了铁旋，“刚才的道馆挑战是不算数的。”
“不算数？”听到这个铁旋懵了，于是大家就给他解释了情况。
“原来是这样啊，不过徽章你就不用还了小智，”铁旋笑着说，“虽然道馆挑战是个意外，但你刚才和皮卡丘一起救出宝可梦的活跃表现，还有他跟你的默契，已经足以得到这枚电力徽章了！”
铁旋认可了小智，小智也名正言顺的得到了徽章，非常完美！
“好了，我们现在先回道馆吧，”铁旋说着，并抱起了那只落雷兽，“我还得栽培栽培这只落雷兽呢。”
“老师 你愿意再次做道馆训练家的工作吗？”华特不确定地问了问铁旋。
“那是当然的啦！”
铁旋现在也想通了，自己之前的战斗风格确实不太合适了，因此他现在打算从头开始，他跟小智约定好等他培养好落雷兽后，再来一场对战。
“呜，太好了！老师您肯回来，真是太好了！”
“哎，华特，这时候哭什么哭？这时候应该开怀大笑啊！”铁旋安慰着华特说，“笑口常开的小孩子，就像百万伏特一样啊！”
听了铁旋的话，大家都笑了出来。
“所以说，为什么关于人口失踪的新闻都是丰缘地区的？”此时的宝可梦中心内，林凯他们依旧在调查这段时间发生的事情。
现在已经确定假面骑士奥丁（但不确定是不是神崎士郎），出现在这个世界四处找人发卡片套匣进行生存游戏。
“也许，是因为那个假面骑士奥丁现在正在丰缘地区？”欧阳提出了个想法，林凯也比较认同。
“确实有这个可能，不过丰缘地区这么大，到底该去哪儿找参与生存游戏的骑士啊，”林凯这么说着，他也很头疼，“不过，只要能够保证时间降临卡不会被做出来，那么，还有很多机会，而现在只需要有个合适的时机……”