世界的某个角落,纽特·斯卡曼德正小心翼翼地为一只难产的角驼兽接生,他的大衣口袋里,一枚镶嵌着如尼纹蛇符号的徽章突然发热并震动起来。这是他全球非人类关系网的紧急通讯器。
他安抚好母兽,走到一旁,徽章里传出一个急促、带着嘶嘶气音的声音(翻译自某条受过他恩惠的树蜂龙):「两脚无毛兽(指巫师)的石头巢穴(指魔法部)正在用发光的绳子(魔法契约\/法令)挤压古老森林(禁林)的呼吸。蹄子朋友(马人)很愤怒,尖牙兄弟(狼人?八眼巨蛛?)不安,翅膀亲戚(鹰头马身有翼兽等)无处可栖。」
信息虽然零碎,但纽特立刻明白了核心:魔法部在强行压缩禁林他老朋友们的生存空间。
他皱起眉头,立刻通过守护神咒给阿不思·邓布利多送去了讯息。
霍格沃茨校长室内,邓布利多看着银色凤凰带来的消息,半月形眼镜后的目光闪烁。他正需要一个人去缓解禁林的紧张局势,并牵制乌姆里奇的注意力。纽特简直是梅林派来的救星。
很快,一通秘密电话(是的,邓布利多偶尔会用这“有趣的麻瓜小玩意儿”)打给了魔法部神奇动物管理控制司的一位老友。几小时后,一份关于“派遣专员调查霍格沃茨禁林神奇动物异常躁动情况”的申请报告,被“不经意”地混入了一堆需要福吉签字的文件中。
福吉正为乌姆里奇报告“霍格沃茨一切太平”而心情愉悦,瞥见“调查禁林”、“潜在危险”等字眼,想当然地认为是手下人去给海格找不痛快(他对此喜闻乐见),看都没看就大笔一挥签了名。
于是,一位名为“纽特·阿特米斯”的魔法部特派调查官,就这样诞生了。
几天后,一位看起来有些腼腆、穿着略显陈旧但整洁的灯芯绒外套、提着一个看似普通但偶尔会自己晃动一下的皮箱的男人,出现在了霍格沃茨城堡门口。
他看起来大概三四十岁(得益于长期与生命力旺盛的神奇动物们为伍以及一点点无伤大雅的混淆咒),头发是温柔的棕色,眼睛像温暖的琥珀,看人时总带着一点善意的、微微躲闪的羞涩,还稍微用了一点混淆咒。
尽管已年过九十,但长年与充满生命力的神奇动物为伴,纽特的身手依然矫健,眼神里依旧保持着一种年轻人般的好奇与温柔,这让他看起来远比实际年龄年轻。
乌姆里奇被这个突然冒出的“同事”打了个措手不及。她捏着那份有福吉签字的文件,上下打量着这个看起来毫无威胁的男人。
“阿特米斯先生?”她用甜得发腻的声音问,“神奇动物管理控制司?我怎么没接到通知?”
“哦,是、是的,女士。”“纽特”似乎不太习惯与人对视,眼神飘向乌姆里奇身后墙上那只尖叫的癞蛤蟆盘子(韦斯莱双子的杰作),“司里认为情况紧急,文件可能……走得比较快。是关于禁林,动物们有些……不安。”他的声音温和,带着一种奇异的、能让人平静下来的力量。
乌姆里奇虽然怀疑,但文件上的部长签名是真的。她正愁没借口深入禁林(她总觉得海格和邓布利多在那里藏了东西),便假笑道:“很好!我会让费尔奇先生协助你。务必查清那些……畜牲躁动的原因!”
“哦,不、不用麻烦费尔奇先生了。”“纽特”连忙摆手,“我一个人就好,它们……嗯……比较怕生。”
(他箱子里的嗅嗅听到“畜牲”这个词,不满地顶了一下箱盖。)
一进入禁林,“纽特·阿特米斯”就像回了家。混淆咒的效果减弱,他眼中属于老人的睿智和沧桑感缓缓浮现,但步伐却依旧轻快敏捷。
他轻车熟路地避开毒牙天竺葵,用几声特定的鸣叫安抚了炸尾螺,很快找到了马人部落。
气氛剑拔弩张。年轻的马人焦躁地刨着蹄子。
罗南认出了他(尽管多年未见),语气稍微缓和,但仍充满愤怒:“斯卡曼德,两脚兽的魔法每天都在轰鸣,惊扰星辰预示的宁静!他们砍伐古老的树木,玷污神圣的泉水!”
贝恩在一旁冷哼:“我们警告过,如果它们不停下,箭矢将会说话!”
纽特耐心地倾听,用马人的语言低声回应,表达理解,并承诺会尽力沟通。他留下了一些能安抚情绪、促进植物再生的特殊草药(来自他的箱子生态圈)。
接着,他又去拜访了夜骐群(安慰它们受惊的幼崽),安抚了因为树木被砍而无处筑巢的护树罗锅家族(许诺给它们找新家),甚至和一群抱怨“天空不再清澈”的鹰头马身有翼兽进行了短暂交流。
回到城堡,“纽特·阿特米斯”先生的“怪异”行为很快引起了学生们的注意。
· 他会对着一只试图偷他钢笔的狐媚子彬彬有礼地说:“抱歉,女士,这个不能吃。”
· 他看到皮皮鬼往学生头上扔水球,非但没生气,反而递过去一包橡皮泥:“试试这个,粘性更好,环保。”(皮皮鬼愣在原地)。
· 他甚至在走廊上试图给洛丽丝夫人梳毛,结果发现它害怕他口袋里残留的鸟蛇气味,只好作罢。
St和dA的成员自然也注意到了他。
罗恩:“这新来的怪人是谁?乌姆里奇的新走狗?”
赫敏翻阅着《神奇动物在哪里》:“他看起来……有点眼熟。而且他的做法很像书上说的……”
爱莉西娅(作为神奇动物爱好者):“他对动物好像很有一套!比海格……嗯……安全一点。”
德拉科撇嘴:“又一个怪胎。”
哈利:“但他好像让乌姆里奇很头疼,这就不错。”
纽特也注意到了这群总聚在一起、眼神机警的学生。尤其是那个绿眼睛的男孩和那个有些不一样的女孩,她身上似乎总是粘着些动物毛发。但他谨记邓布利多的嘱咐——观察,帮助,但暂时不直接介入。
乌姆里奇发现这个“阿特米斯”完全不受控制。他的报告全是些“建议停止砍伐”、“恢复生态”的废话,对指控海格或邓布利多只字不提。
她试图跟踪他进禁林,却总会被突然出现的蒲绒绒(异常兴奋地追着她的蝴蝶结)、或是脚下突然松动的地精洞、甚至是一阵恰好迷住她眼睛的蒲绒绒绒毛(纽特不小心洒出来的)所阻挠。
她气得粉红开衫的扣子都快崩开了,却拿这个有正式文件、行为古怪却又抓不住错处的调查官毫无办法。