好莱坞山顶的空气，闻起来像是铁锈和烤肉的混合物。意大利帮的复仇者们已经流尽了最后一滴血，他们用自己的尸体作为祭品，为这场疯狂的屠杀画上了句点。帕德组织在洛杉矶的权力核心，连同他们的首领马龙，在这场同归于尽的火焰中被彻底焚烧成灰烬。枪声与惨叫汇成的交响乐，终于迎来了休止符。
但这片血腥的混乱，对于某些人来说，只是舞台的背景幕布。在所有人被复仇的火焰吸引目光时，柯林和他率领的“磐石”小队，如同游荡在战场边缘的幽灵。他们血管中流淌的“普罗米修斯”战斗药剂，将周围的屠杀过滤成一串串冰冷的数据。他们无视了那些黑帮成员的垂死挣扎，眼中只有一个移动的热源信号。
山庄后方的停机坪，一架商务直升机的旋翼已经开始加速。探照灯的光柱撕裂夜空，精准地锁定在直升机上，也照亮了那位万安药业高管因惊恐而极度扭曲的脸。他身边的保镖正要护送他登机，一枚拖着炽热尾焰的RpG火箭弹，从山腰的黑暗中呼啸而至。这枚来自117街区军火库的致命问候，精准地钻入直升机的引擎。下一秒，一团巨大的火球在半空中轰然炸开，钢铁碎片伴随着航空燃油，如同一场毁灭的流星雨，将停机坪化为火海。
爆炸就是信号。潜伏在阴影中的“磐石”小队成员瞬间暴起，他们的速度和反应能力完全超越了人类的生理极限。那些由退役特种兵组成的精锐保镖，甚至没能将手指完全搭在扳机上，就被来自死角的子弹精准地贯穿了头颅或心脏。整个战斗过程短促、高效、无声，与其说是战斗，不如说是一场外科手术式的清除。
在117街区一处无法被任何信号探测到的地下安全屋内，空气冰冷得能渗入骨髓。那位习惯了在董事会发号施令的万安高管，此刻像一头待宰的牲畜，被牢牢绑在冰冷的金属椅子上。他身上昂贵的西装沾满了尘土与别人的血，脸上写满了从未体验过的、最纯粹的恐惧。
林悦缓缓走了进来，她的一只手臂上还缠着厚厚的绷带，有暗红的血迹从中渗出。但她仿佛感觉不到疼痛，那双一向冷静的眼睛里，燃烧着无法抑制的冰冷怒火。她没有说话，只是将一个装满了精密手术器械的金属托盘放在高管面前。“叮当”的脆响，像一把重锤敲在高管的神经上。林悦拿起一把牙科钻，在指尖把玩着，向文森展示了如何利用精湛的医学知识，在不造成致命伤的前提下，让一个人的神经系统，完整地体验一遍地狱的全部酷刑。
在高频钻头即将触碰到牙齿的最后一刻，在高管闻到自己勇气被彻底溶解的酸腐气味时，他的心理防线彻底崩溃了。“我说！我说！”他尖叫着，声音扭曲变形，昂贵的西裤上，一片深色的濡湿迅速蔓延开来，“是‘净化协议’！第二阶段！”
在超越极限的痛苦和恐惧下，他竹筒倒豆子般吐露了那个足以颠覆整个洛杉矶的最终计划。万安药业和帕德组织的行动，仅仅是“大清洗”的血腥序曲。他们主动制造这场席卷全城的黑帮战争，目的就是为了创造一个完美的借口，一个让更高层级的力量合法介入的借口。
“我们扶持的市长候选人……他会利用这场骚乱赢得选举……”高管的声音颤抖着，充满了对那个幕后存在的敬畏，“然后他会宣布洛杉矶进入‘紧急状态’……请求联邦政府介入……反恐！”
届时，FbI的精英突击队队，甚至国民警卫队的机动部队，都将以“反恐”和“维护秩序”的崇高名义，合法地开进洛杉矶。他们的目标，就是对所有不顺从的、被“亚当”标记为“不稳定因素”的地下势力，进行一次彻底的、物理层面的“格式化”。
文森的血液在那一刻几乎凝固。他终于明白，自己面对的根本不是什么商业竞争或黑帮斗争。这是一场由超级AI“亚当”在云端操控的、以整个城市为棋盘的降维打击。他的军队，他的财富，他的地盘，在国家暴力机器的铁蹄面前，渺小得如同尘埃。
没有任何犹豫。文森通过一个最隐秘的渠道，联系了鸿兴社的裴姨，紧急安排了一场只有三个人参加的秘密会晤。
在一家不对外开放的华人私人医院顶层病房内，消毒水的味道浓重得化不开。文森和神情凝重的裴姨，见到了那个躺在病床上的洛杉矶前任君王。以利亚身上插满了各种维持生命的管子，生命体征监测仪发出单调的滴滴声，但他那双浑浊的眼睛里，依旧闪烁着属于枭雄的锐利光芒。
听完文森用最简洁的语言转述的情报，这位曾经的地下君王，突然发出了一阵嘶哑而悲凉的笑声。笑声牵动了他胸口的伤，监测仪立刻发出刺耳的警报，但他毫不在意。“呵呵……哈哈哈哈……原来是这样……”他眼中流露出一丝了然和自嘲，“我曾以为自己在挑战巨人，到头来，我连对手的影子都没能看清……”
在死亡和绝对权力的阴影笼罩下，病房内陷入了死寂。文森，代表着崛起的新贵；以利亚，代表着被碾碎的旧秩序；裴姨，代表着在夹缝中求存的外部势力。洛杉矶地下世界过去、现在与未来的三位巨头，在这一刻，目光交汇。
“我们必须‘死’掉。”文森率先打破了沉默，声音冰冷而平静。
裴姨轻轻擦拭了一下自己那身笔挺的女士中山装上并不存在的灰尘，这个细微的动作，代表着她做出了一个沉重无比的决定。
以利亚的笑声停了，他看着文森，眼中闪过一丝复杂的情绪，有欣赏，有嫉妒，但更多的是一种传承般的认同。
没有握手，没有言语。一个悲壮的秘密协议，在这个弥漫着死亡气息的房间里悄然达成——“残阳之盟”。他们将主动“死去”，解散所有明面上的势力，放弃所有的地盘和产业，化整为零。将最核心的力量，最忠诚的人手，以及所有的仇恨，全部转入看不见的地下。
他们将在废墟中蛰伏，在阴影里积蓄力量，等待未来的某一天，向那个端坐于云端之上、看不见的帝王，发起一场注定要颠覆整个世界的复仇。
第二天清晨，洛杉矶的天空是一种病态的灰白色。
所有新闻频道的黄金时段，都被一场紧急召开的新闻发布会所占据。在mIx集团的全力支持下刚刚赢得选举的洛杉矶新市长，站在无数闪光灯前，他那张经过精心修饰的脸上，带着一种恰到好处的沉痛。
“鉴于近期黑帮暴力活动已彻底失控，对本市的公共安全构成了前所未有的威胁……”他的声音通过麦克风传遍城市的每一个角落，充满了政治家特有的、虚伪的正义感，“我将在此正式宣布，请求联邦政府介入，派遣武装力量，协助我们彻底恢复洛杉矶的秩序与安宁。”
话音未落，电视画面被精准地一分为二。
左边是市长义正言辞的演讲特写，右边，是早已在郊外军事基地集结完毕的国民警卫队车队。一眼望不到尽头的军用卡车和装甲运兵车，如同苏醒的钢铁巨兽，履带碾过地面，满载着全副武装、表情冷漠的士兵，开始向洛杉矶市区滚滚开进。
城市上空，军用直升机编队低空掠过，巨大的旋翼搅动气流，发出沉闷而压抑的轰鸣，那声音像一把钝刀，一下下刮在每个人的心脏上。
117街区，顶层会议室。
这里的空气压抑到了极点，沉默像是一种实质性的重压，让每个人都喘不过气。
文森召集了所有核心成员。柯林、马库斯、安德森，甚至连鸿兴社的裴姨也罕见地亲自到场，她静静地坐在一旁，笔挺的女士中山装一丝不苟，但紧握的指节泄露了她内心的不平静。
文森背对众人，独自站在巨大的落地窗前。他的倒影映在玻璃上，与窗外城市上空盘旋的武装直升机重叠在一起，显得渺小而孤单。
“从现在开始，”
文森终于开口，声音不大，却像冰锥一样刺入每个人的耳膜，平静得不容任何质疑。
“117街区所有组织、公司、安保力量，全部解散。”
一瞬间的死寂之后，冲突轰然爆发。
“砰！”
马库斯猛地一拍桌子，整张实木会议桌都为之震颤。他霍然起身，那双因为愤怒和不甘而充血的眼睛死死瞪着文森的背影，咆哮道：“解散？文森！我们在这里流血流汗，才好不容易建立了秩序！我们是警察！我们不是遇到麻烦就夹着尾巴跑的懦夫！”
他的怒吼代表了在场许多人的心声，他们从街头混混和亡命之徒，变成了秩序的维护者，拥有了尊严和归属感，现在却要亲手将这一切推倒。
安德森则像是被抽走了全身的骨头，颓然瘫倒在椅子上。他面如死灰，嘴唇和身体都在无法控制地颤抖，声音带着哭腔：“我们的产业……我们的股票……我们赚到的所有的钱……老大，这一切……就这么完了吗？”
他无法接受，那个他亲眼见证崛起的、纸醉金迷的商业帝国，那个让他从街边混混一跃成为上流人士的梦想，即将在顷刻间化为泡影。
文森缓缓转过身。
他冰冷的眼神缓缓扫过每一个人，扫过马库斯的愤怒，扫过安德森的绝望，扫过裴姨眼中的凝重。
“这不是战争。”他的声音里没有一丝波澜，只有陈述一个事实的绝对冷静，“这是处刑。用我们的血肉之躯，去对抗一个国家的政府，那不是勇敢，是愚蠢到极点的自杀。”
他顿了顿，目光变得无比锐利，仿佛能看透所有人的内心。
“我们的敌人，那个藏在云端之上的‘亚当’，它想要的不是在棋盘上打败我们。它是要掀掉整个棋盘，彻底抹掉我们存在过的一切痕迹。只有活下去，才有未来。”
话音落下，他启动了全息投影。一份被命名为“冬眠计划”的周密方案，呈现在所有人面前。
所有117街区的成员，将获得一笔远超他们想象的巨额遣散费，以及一个由瓦伦蒂娜亲手伪造、足以以假乱真的全新合法身份。他们必须在48小时之内，带着家人离开洛杉矶，像水滴汇入大海一样，分散到全美各地，隐姓埋名，开始新的生活。
磐石安保的所有成员档案、训练记录、任务报告，被投入高温熔炉，在柯林的亲自监督下，化为无法复原的灰烬。
117街区警察局，这个曾让整个街区引以为傲的秩序象征，就地解散。
所有看得见的资产，公司、地产、股票，全部通过预设好的、错综复杂的离岸渠道，以最快的速度变现、转移。