两个星期后，现在木叶大街上可以看到很多的自行车，而迪厅的建设已经完成，现在正在进行内部的布置。
扉间戴着护目镜，像个神秘的科研人员，手里摆弄着他和史蒂夫一起捣鼓出来的灯带。
史蒂夫则在一旁手舞足蹈，兴奋地比划着，“二叔，你看这样把灯带绕成漩涡状，再加上彩色灯光，效果绝对炸裂！”扉间推了推护目镜，嘴角微微上扬，“哼，这还用你说，我早就想到了。”可话虽这么说，手上的动作却更加认真，仔细调整着每一条灯带的位置。
扉间他本来是拒绝参与进来的，但是架不住史蒂夫的软磨硬泡，最终以放假作为诱惑扉间就答应了。
毕竟扉间是自行车工厂的技术顾问，他每天都很忙，不仅要帮柱间整理一下文件，还要去工厂指导工人生产自行车，尽管说他用了影分身但他还是十分的劳累。
此时音响的安装也在紧张进行着，几个工人小心翼翼地搬运着巨大的音响设备，生怕碰坏了这些“宝贝”。
柱间则在一旁当起了“监工”，时不时凑到音响前敲一敲、听一听，还煞有介事地点点头，“嗯，这声音够劲儿，到时候保证能让大家嗨翻！”一旁的斑实在看不下去，翻了个白眼，“柱间，你懂什么，别在这儿瞎捣乱。”柱间嘿嘿一笑，挠挠头，“我这不是帮忙嘛。”
经过几天的忙碌，迪厅内部终于布置完成。走进迪厅，仿佛进入了一个奇幻的世界。五彩斑斓的灯带在墙壁和天花板上交织成各种图案，随着灯光的变幻，时而像流动的星河，时而像燃烧的火焰。彩色灯光不停地闪烁、旋转，将整个空间渲染得如梦如幻。巨大的音响静静地伫立在角落，仿佛在等待着释放出震撼人心的音乐。
艾昆公司旗下的第二个产业：艾昆迪厅的剪彩仪式即将举行。木叶村的街道上热闹非凡，村民们纷纷赶来，想要一睹迪厅的风采。迪厅门口，红毯铺地，鲜花簇拥，门口的柱间和斑脸上洋溢着自豪的笑容。
此时史蒂夫站在台上，清了清嗓子，大声说道：“各位木叶的村民们，今天是我们艾昆公司值得纪念的日子！艾昆迪厅正式开业！希望这里能成为大家放松娱乐的好去处！”话音刚落，台下响起了热烈的掌声。接着，史蒂夫和柱间以及斑拿起剪刀，随着“咔嚓”一声，彩带飘落，全场欢呼起来。
夜幕降临，迪厅里灯光大亮，震耳欲聋的音乐响起。人们纷纷走进迪厅，瞬间，舞池中就挤满了人。大家跟着音乐的节奏摇摆着身体，脸上洋溢着快乐的笑容。
柱间和斑站在人群中，看着这热闹的场景，眼神中都充满了兴奋。
“哈西喇嘛！来！”
“接了！马达拉！”
“跳舞大战！”斑和柱间两人咆哮着，然后一个翻身来到舞台上开始斗舞。
此时音乐仿佛也感受到了他们的斗志，节奏变得更加激昂。柱间率先要史蒂夫通灵出方块大鼻子村民作为伴舞，他和4个村民戴上了墨镜随着音乐跳起了青海摇。
斑不甘示弱，他示意史蒂夫，史蒂夫又通灵出几个方块大鼻子村民作为斑的伴舞，3个人一起跳起了骑马舞。
此时音乐也变成了江南Styil。
“欧巴江南style！”
“江南style！”
“拿鸡扔大厦”
“落魂应该浇地苗家”
“靠屁喊加内要鱼了啊嫩……”
随着一首江南style直接引爆了全场，而斑也和他的两个伴舞带着墨镜跳着骑马舞，他边跳还边大笑着，“哈哈哈哈……哈西喇嘛，哈哈哈哈……”
此时木叶不少的村民都被气氛带动起来，也跳了起来，现场一片欢腾。
而在木叶的间谍看到这一幕都是满头黑线，“这肯定是木叶的阴谋！我必须赶紧回去告诉雷影大人！”
这一夜在木叶各忍村的间谍纷纷回村，要把这个所谓的阴谋告诉自家的影。
此时艾昆迪厅内，斑和柱间的跳舞大战陷入了白热化，两人跳的一个比一个起劲，纷纷拿出了毕生所学。
“哈西喇嘛！在跳舞方面我是绝对不会输给你的！”
“放马过来吧！马达拉！”
此时在台下和史蒂夫坐在一起的喝饮料的扉间已经是无语了。他额头上青筋直跳，看着舞台上扭得像麻花一样的柱间和斑，默默把脸埋进手里：“我为什么要答应来搞这个鬼迪厅……”
史蒂夫眼睛一转，突然搂住扉间的肩膀：“二叔！别光坐着啊！你可是大功臣啊，不来段舞蹈镇场子多可惜！”扉间猛地抬头，镜片闪过危险的光：“别胡说，我可不会跳舞。”
“别谦虚！”史蒂夫突然站起身，对着全场大喊，“各位！你们知道是谁让这里的灯光会跳舞吗？就是我二叔扉间大人！让他来一段，好不好？”台下早就被气氛点燃的村民们跟着起哄，“扉间大人！扉间大人！”的喊声震得迪厅天花板的灯带都跟着晃悠。
扉间脸色发黑，刚要反驳，史蒂夫已经拽着他往舞台上拖。“来嘛来嘛！爸爸和干爹都跳得老起劲了，你上去随便挥两下胳膊，都比他们帅！”扉间挣扎到一半，突然瞥见柱间跳的傻样只感觉这俩傻子的舞姿，确实比他用影分身处理文件时抽筋还难看。
抱着“不能让斑和他大哥柱间丢木叶脸”的悲壮心情，扉间被推上了舞台。音乐突然切换成诡异的电子乐，扉间僵硬地抬起手，像调试忍术结印般比划了两下，结果台下瞬间炸开锅——村民们以为这是什么高科技舞步，尖叫声差点掀翻屋顶。
史蒂夫在台下笑出眼泪，对着麦克风喊：“看！这就是传说中的‘机械舞’！每一个动作都蕴含着查克拉计算公式！”扉间咬牙切齿地瞪着史蒂夫，却发现自己的影分身不知道什么时候全跑出来，在台下跟着节奏蹦迪，手里还举着“扉间大人最帅”的灯牌，“肯定是史蒂夫捣的鬼！”
就在扉间想找机会溜走时，柱间突然冲过来勾住他脖子：“扉间！一起跳！”斑也不甘示弱，“我是不会输给你们的！”
三个人在舞台上扭成一团，这场闹剧直到凌晨才结束。
当扉间顶着黑眼圈瘫在迪厅门口时，史蒂夫凑过来贱兮兮地笑：“二叔，明天迪厅宣传语就写‘木叶三巨头热舞首秀’怎么样？”
扉间默默地摸出苦无，史蒂夫的惨叫声和柱间以及斑的笑声在木叶的夜空里传得老远老远。