格里萨心里很清楚，这个年代的勋章后面不是别针，无法直接别在衣服上。而是用锥子在衣服上扎个孔，然后将勋章的销钉插进小孔里，再用一个金属螺帽将它旋紧。自己的肩膀上有伤，如果按照完成的方式佩戴勋章，肯定会不可避免地牵动伤口，因此直接把勋章交给自己，让自己选择合适的机会自行佩戴，无疑是最佳的选择。
简陋而简短的授勋仪式结束后，列昂诺夫亲自搀扶着格里萨回病床上躺下，授勋的军官很有眼色，立即从旁边搬过来一把椅子，放在了床边。
列昂诺夫用赞许的目光看了一眼军官，随后坐在了那把椅子上，关切地问格里萨：“少校同志，你负伤后，为什么不及时地进行救治？要知道，也许就是因为你的拖延，导致伤势加重，原本几天就能痊愈的伤势，经过这么一番折腾，还不知要等多久才能痊愈。”
“军事委员同志，我们会全力为格里萨少校进行治疗的，让他尽快恢复健康。”站在旁边的医院院长向列昂诺夫表态说：“您就放心吧。”
“院长同志！”列昂诺夫抬头望着院长，不紧不慢地说：“不是我不相信你，而是你们这里的医疗条件无法和方面军司令部的野战医院相提并论。我打算将格里萨少校转到方面军野战医院，你没有不同意见吧？”
“没有，没有。”在列昂诺夫这个军级政委面前，野战医院院长的职务就显得微不足道，他连忙毕恭毕敬地说：“方面军野战医院的军医水平，的确要比我们这里高出一截，让格里萨少校去那里治疗，想必他能更快地恢复健康。”
“既然你不反对，那就尽快安排转院吧。”
躺在病床上的格里萨，见列昂诺夫根本不征求自己的意见，就帮自己安排好了转院事宜，简直就有点哭笑不得。
列昂诺夫吩咐完院长后，转头望着病床上的格里萨说道：“少校，你是不是觉得我没有和你商议，就擅自决定了你转院的事情，有点太过分了？”
“没有没有。”开玩笑，格里萨心里就算对列昂诺夫有不满，也不敢在这种时候表现出来，而是赔着笑对列昂诺夫说：“一切都听从军事委员同志的安排。”
“少校，实话对你说吧。”列昂诺夫忽然出人意料地说：“你负伤住院后，司令员同志也想过来探视你。但由于距离太远，而且城里的安全也很难得到保证，所以就由我代表他来探视你。如果你转院回了方面军野战医院，司令员同志要想探视你，就方便多了。”
听完列昂诺夫的解释后，格里萨意识到自己误会了对方，列昂诺夫并不是一个不讲道理的人，他这么说，无非就是为了方便科涅夫来探视自己。
医院院长的动作很快，仅仅过了十来分钟，就为格里萨准备好救护车。等格里萨上车后，救护车就跟着列昂诺夫的车队，朝着方面军司令部所在的小镇驶去。
而院长等车队远去后，立即回到自己的办公室，给瓦西里耶夫打去了电话：“师长同志！刚刚方面军司令部军事委员同志来探视格里萨少校，临走时还把少校带走了。”
瓦西里耶夫闻言一惊，随即追问道：“把少校带到哪里去了？”
“军事委员同志说，我们这样的野战医院医疗条件不好，让格里萨少校继续留在这里，不利于他恢复健康。”院长向瓦西里耶夫解释说：“您也知道，我们医院刚从远东地区迁过来，不但缺乏很多必要的医用设备，就连伤员用的药品也很缺乏，让格里萨少校留在这里，的确不利于他恢复健康。”
瓦西里耶夫也没有时间去辩解院长说的这些话的真伪度，只能不冷不淡地说：“既然人已经离开，那就不用管他了。”说完，直接挂断了电话。
而格里萨乘坐的救护车，经过将近一小时的颠簸，终于来到了镇上的野战医院。
当格里萨从救护车里出来，在谢尔盖、安东等人的搀扶下，跟在列昂诺夫的身后朝住院大楼走的时候，却意外遇到了出来接病人的科帕洛娃。
科帕洛娃看到格里萨的时候，还以为自己眼花了。连忙使劲地揉揉双眼，想看清楚自己是否产生了幻觉。
她的这个举动把格里萨逗笑了：“科帕洛娃，你揉眼睛做什么？是不是昨晚熬夜太晚，还没有睡醒啊？”
听到格里萨的声音，科帕洛娃终于意识到自己所看到的格里萨，并不是自己的幻觉，而是实实在在的人。她连忙朝格里萨扑过去，打算给他来一个拥抱。
等到了近前，她才发现，格里萨的右肩上缠着绷带，心里不禁咯噔一下，生生地停下脚步，紧张地问格里萨：“格里萨，你怎么负伤了？”
格里萨咧嘴笑了笑，向科帕洛娃解释说：“我昨天上了战场，不小心被敌人的子弹击中。不过你别担心，弹头已经取出来，只需要休养一段时间，伤势就能痊愈。”
走在前面的列昂诺夫，发现格里萨似乎没有跟下来，便停下脚步转头朝后面望去，见格里萨正在与一名护士说话，有些不悦地说：“格里萨少校，你还在磨蹭是什么，我把你送进病房，还要立即返回司令部呢。”
听列昂诺夫这么说，格里萨连忙答应一声：“好的，军事委员同志，我马上过去。”
随后，他又歉意地对科帕洛娃说：“科帕洛娃，你去忙吧，等我安顿好了，再去找你。”
“好的，格里萨。”科帕洛娃伸手搂住格里萨的脖子，探头过去亲吻了一下他的脸颊：“你记得一定要来找我。”
“放心吧，我肯定会找你的。”
格里萨来到列昂诺夫的身边时，后者朝远去的科帕洛娃看了一眼，随后试探地问：“格里萨少校，她是谁啊，你的女朋友吗？”
格里萨闻言老脸一红，变得扭捏起来：“还不是女朋友。”
列昂诺夫在他没有负伤的肩膀上拍了拍，用鼓励的语气说：“那你要加油哦！”