「可以说是海神的祝福吧，王子。也可以说我们好运得要命。」老人靠在船边，「即使当初是王子你的要求，我们也没有当真。想必你也知道，要得到完整的螺纹鲸骨或者是螺纹鲸角都是很困难的事。」
「据传只有在螺纹独角白鲸死后才可能得到？我可没有亲眼见过。」
「当然你可以依靠武力把鲸鱼杀死，但我看除了基度利安之子（），目前还没有哪一个人有这种能耐。之前那些有幸覆盖着螺纹鲸骨的战舰，都是在那些鲸鱼的尸体上获得的。我们那天刚好在出海途中，看到一头死去的螺纹独角白鲸被冲上了浅滩。」
「哪里的浅滩？」
「小龙虾滩。」
沃利·拉伦·克缇顿冷笑，「还好不是直接冲到了其他六个岛国上。」
「那样的话恐怕后果不堪设想，王子。」亨瑞斯说道：「这些螺纹角鲸的尸体很快就会腐烂消失，尤其是它们额头上的角。我马上叫水手们靠近浅滩，在那头幼鲸腐败之前做了紧急处理。」
「原来是头幼鲸。难怪那鲸角那么短。」他若有所思地说。「你还带上了法师？」懂魔法的人在这些岛国上简直和马匹一样稀罕。
「哼，」老人朝海水啐了一口。「这破地方哪来那么多法师？我们带上了防腐用的马福林之水。是我命令带上的，毕竟我们的王子说要螺纹角鲸嘛。谁知道就恰好碰上。」
「运气。」王子评论，「都是些好运气。看来这次出航也会有好运气相伴啊。」
「……王子。」他听见身后传来有些柔弱的声音，便转过头来。「噢，茜芙。」他和颜悦色地说道：「我差点忘了，你那单薄的身子是禁不住海风吹拂的。让我们快上船吧。」他走过来，抬起手臂让她挽着。亨瑞斯命令船上的水手放下楼梯。
「现在还有机会。」沃利在茜芙耳边轻声道：「你现在如果感到害怕，还可以回去，夫人。」
「不...我不害怕。」这是我今天第几次说「不」了？她在夫君身边慢步走上楼梯。四周围拢的人群又开始欢呼。「为了能与姐姐相见，我什么都不怕。」她注意到当她说出「姐姐」的时候，王子脸上有着细微的表情变化。
甲板上的水手们在忙碌着，一些十岁左右的孩子在搬运着些与其体型极不相称的货物。「他们都会和我们一同出航？」王妃指着那些小孩子。「当然，茜芙。」王子搂着她，「他们都是刚当上水手的小勇士。」
莉迪亚指挥着水手们把茜芙的衣物搬到卧房。沃利和茜芙出现在船尾的位置，在这里，整个码头一览无遗。
「我亲爱的子民们！」王子挥手，引来了一波波声浪。「我们的舰队即将于今日起航。想必你们应该也知道，我不善于言辞，也没有我父王那般长气。」他做了一个夸张的吸气动作，伴随有零星的笑声。「所以我打算长话短说。我们会击退那群自大狂妄、高傲自负的南方人。（一阵强烈地欢呼）我们会拯救辛西亚，保证辛西亚女王的安全。（欢呼声骤减一半）」他接过侍卫递过的一根涂成金黄色的船桨，高高举起。「我们将乘风起航，满胜而归！」
人们激动地叫喊，欢呼声、叫喊声揉成一团。亨瑞斯用眼神示意了甲板上的几个年轻人，后者立马拿起身边的乐器开始演奏。鲁特琴、竖笛、七弦竖琴的合奏算不上是成功，就竖琴而言，每个音都有半度到一度的偏差。簇拥的海民们也跟随着伴奏，唱起了《海之声》。
“....来自远方的，海风啊！你带来了什么，又带走了什么？ 来自远方的，海风啊！你为我们带来了贝壳，带来了海浪，带来了生命。但我却无法理解你停留在我耳边的低语！ 来自远方的，海风啊！你为我们带走了眼泪，带走了哀愁，带走了生命。但我却无法明白你停留在我身边的意义！ 噢，在那么一刻，我似乎变成了海鸥，乘风翱翔。我开始能理解你的言语，无处不在的海风。你告诉我，只有我变成万物，才能与你心意相通。而万物，却最终变成了我。 当再次遇见你的瞬间，我泪流满面。原来你带来的，是大海的声音，大海的意志，大海的愿望！你是多么伟大，而我们多么渺小。你是生命的起源，而我们则是生命。 我们不再迷茫。行走在你宽阔的肩膀，聆听着你悠长的歌唱。 有了你的庇佑，我们无所畏惧。”
沃利王子接过侍卫递来的另一根船桨，这次被涂成了奶白色。他两手握着白船桨，高举过头顶。歌声停了下来，人们屏息以待。
白船桨被掰成两段，扔进大海。「有了你的庇佑，我们无所畏惧。让我们起航！」王子高声宣布。
民众中爆发出史无前例的掌声与欢腾。茜芙·格雷斯象征性地挥手告别。水手们收起折叠梯，张开印有三叉戟与螺纹独角白鲸的风帆。她用手遮在额前，抬头仰望天穹。
除了阳光，天空上就只有一片片白色的云彩，不见一点蔚蓝，蔓延至远方。
这位奶妈和她想象中不太一样。她总是以为，奶妈一定是满脸皱纹，乳房像是奶牛一样大。眼前的女人与她的幻想有着相当的出入，她脸上只有少许皱纹，乳房也只比普通女人大上一点。「我是芮妮·哈伯特，丽贝卡公主的奶妈。」
「很荣幸能在您手下工作，哈伯特夫人。」克里斯提娜应和。「我听说，公主身边还有一位侍女，对吗？」
「噢，是的。」哈伯特夫人脚步很急。「女王吩咐过，必须要小公主得到最好的照顾。有两位侍女，即使其中一位因故不在，另外一位也能及时帮忙。」
「女王真是设想得相当周到。」短发女人低声说。该死，我原本以为只有我一个人照顾公主。
「你不需要担心。」奶妈语调轻快。「另一位侍女不是你想象中的老女人。你们年纪相当。」不妙。
「这很奇怪，也很不常见。同时选用两位年轻的侍女，这似乎并不太符合我的预想。通常而言，至少也应该是一老一少的组合。不过既然男爵夫人这样选定了，我也不好说什么。」
「我会努力证明自己的价值。」
「你不需要太过紧张。」哈伯特夫人笑笑，鱼尾纹从她的眼角开始延伸。「你只需要尽自己所能把公主照顾好。我虽然看上去显年轻，其实年纪也不小。除了喂奶之外，我也很难再操劳别的事了，自从上次在楼梯上跌了一跤后，浑身都不好使。」