帐篷内的篝火噼啪作响，将众人的影子拉得很长。那名懂医术的止戈卫蹲在兽皮旁，手中握着一把磨得锃亮的匕首——刀刃泛着冷光，是出发前特意用精铁打造的，锋利得能轻松划开兽皮。他先是从怀中取出一个羊皮袋，倒出少量酒精，将匕首浸入其中，酒精遇到刀刃，泛起细密的泡沫，空气中顿时弥漫开辛辣的酒气。
“都让一让，别挡着光。”医疗士兵头也不抬地说道，声音沉稳。丁零人下意识地往后退了退，中年男人攥紧了手中的兽骨权杖，眼神里满是紧张——他们从未见过这样的“疗伤方式”，锋利的匕首和刺鼻的液体，让他们不由得担心老人会遭遇不测。两个被救的小孩躲在女人身后，偷偷探出头，看着帐篷中央的场景。
医疗士兵将老人的伤腿轻轻抬起，用干净的布条擦去伤口周围的脓血，然后握住匕首，对准伤口边缘的腐肉。“忍着点。”他对着老人低声说道，尽管知道对方听不懂，却还是习惯性地提醒。话音刚落，匕首便稳稳落下，刀刃划过腐肉时发出轻微的“嗤啦”声，暗红色的脓血顺着伤口边缘滴落，溅在兽皮上晕开深色的印记。
老人原本紧闭的双眼猛地睁开，喉咙里发出痛苦的闷哼，身体下意识地挣扎起来。两名丁零壮汉立刻上前，按住老人的身体，中年男人则蹲在老人身边，轻声说着部落的语言，像是在安慰。医疗士兵没有停顿，手中的匕首不断起落，将伤口周围发黑的腐肉一点点割去，直到露出里面新鲜的红肉，才停下动作。
“酒精！”医疗士兵伸手，身旁的士兵立刻递过装满酒精的羊皮袋。他将酒精缓缓倒在伤口上，老人的身体再次剧烈颤抖，额头上渗出细密的冷汗。丁零人看得心惊胆战，有个女人甚至捂住了嘴，生怕发出声音打扰到疗伤。
待酒精消毒完毕，又用大蒜素消炎，最后医疗士兵又从怀中取出一个小布包，里面装着淡黄色的粉末——那是从大秦带来的三七粉，止血效果极佳。他将三七粉均匀地撒在伤口上，然后拿出干净的麻布，一层一层地将伤口包扎好，最后用麻绳轻轻系紧，确保不会松动，然后又给老人喂了些稀释的大蒜素。
“将军，他好像没什么反应，会不会是……”一名士兵小声说道，语气里带着担忧。老人此刻已经闭上眼睛，呼吸微弱，像是失去了意识。
赵佗皱了皱眉，立刻说道：“去把温度计拿过来，他应该是发烧了，不然不会一点反应都没有。”
“可是将军，那是我们唯一的温度计了……”士兵有些犹豫，那支用玻璃制成的温度计是出发前太子扶苏特意赏赐的，整个止戈卫队伍里只有这一支，若是损坏了，再想测量体温就难了。
“没事，小心点用，坏不了。”赵佗摆了摆手，语气坚定。士兵不敢再犹豫，立刻转身跑出帐篷，很快便拿着一支细长的玻璃温度计跑了回来。
医疗士兵小心地将温度计夹在老人的腋下，等待片刻后取出——温度计的水银柱清晰地指在“39度”的位置。“果然发烧了，得赶紧熬退烧药。”医疗士兵立刻说道，从行囊里取出一个布包，里面装着晒干的柴胡、甘草等草药，又让士兵烧了一锅热水，将草药放进去慢慢熬煮。
丁零人围在一旁，好奇地看着那支能“显示热度”的玻璃温度计，又看着冒泡的药锅，眼神里满是疑惑和惊讶。中年男人凑到赵佗身边，用手势比划着“谢谢”，又指了指老人，显然是明白了赵佗等人在努力救治他们的首领。
接下来的几天，止戈卫们轮流守在老人的帐篷里，按时给老人换药、喂药。那瓶现场制作的大蒜素溶液成了关键——每天稀释后喂给老人喝下，能有效抑制伤口的炎症。第一天，老人依旧昏迷不醒，体温时高时低；第二天，老人的呼吸渐渐平稳，体温也开始下降；到了第三天清晨，老人终于睁开了眼睛，沙哑地喊出了一句丁零部落的语言。
“醒了！首领醒了！”丁零人顿时欢呼起来，中年男人激动地握住老人的手，眼眶都红了。老人看着围在身边的止戈卫，又看了看自己包扎好的伤口，眼中闪过一丝感激，缓缓抬起手，对着赵佗比划了一个“鞠躬”的手势。
当天下午，中年男人带着几个部落的壮汉找到赵佗，脸上带着恳求的神色。他先是指了指老人的伤口，又做了一个“熊”的手势——双手举过头顶，模仿熊的爪子，嘴里发出低沉的咆哮，然后又指了指山林的方向，最后对着赵佗深深鞠了一躬。
赵佗立刻明白了他的意思：那只抓伤老人的熊还在山林里，他们希望止戈卫能帮忙杀死那只熊，以免再伤害部落的人。
“没问题！”赵佗爽快地答应了，他回头对身边的士兵说道，“选十名精锐，带上诸葛弩和陷阱工具，跟我去山里杀熊。”
很快，十名装备精良的止戈卫便集结完毕，每个人都背着诸葛弩，腰间挂着环首刀，还带上了挖掘陷阱用的铁铲和削尖的木刺。丁零部落的向导也跟着一同前往——他熟悉山林的地形，知道那只熊经常出没的区域。
一行人沿着山林的小路前进，向导不时停下来查看地上的足迹，很快便将众人带到了一处山谷通道——这里地势狭窄，两侧是陡峭的山坡，正是设伏的绝佳地点。“熊的巢穴就在前面的山洞里，它每天都会来这里找食物。”向导用手势比划着，指了指山谷深处。
“开始挖陷阱！”赵佗下令。止戈卫们立刻行动起来，用铁铲在山谷通道的中央挖开一个三尺深、五尺宽的土坑，坑底密密麻麻地铺满了削尖的木刺，木刺顶端还涂抹了少量兽血——既能吸引熊的注意，又能增加杀伤力。陷阱挖好后，众人又在坑口覆盖上一层枯枝和积雪，只留下一条窄窄的通道，看起来与周围的地面毫无二致。
“向导，麻烦你去引熊出来。”赵佗对向导说道。向导点了点头，从行囊里取出一块新鲜的鹿肉，挂在一根长木杆上，然后慢慢朝着山谷深处走去。他一边走，一边模仿着鹿的叫声，声音在寂静的山林里格外清晰。
没过多久，山谷深处传来一阵沉重的脚步声，伴随着熊的咆哮声。众人立刻躲到山坡两侧的灌木丛中，握紧了手中的诸葛弩。很快，一只体型庞大的棕熊出现在视野中——它的皮毛呈棕黑色，沾满了泥土和树枝，体型比战马还要壮硕，一双猩红的眼睛死死盯着向导手中的鹿肉，嘴里流着涎水，一步步朝着陷阱的方向走来。
向导故意放慢脚步，一点点将熊引向陷阱。当熊走到陷阱上方时，向导突然将鹿肉扔向一旁，自己则转身朝着山坡跑去。熊见状，立刻扑向鹿肉，脚下的枯枝和积雪瞬间塌陷——“扑通”一声，熊掉进了陷阱里，坑底的木刺深深扎进了它的身体，熊发出一声痛苦的咆哮，开始在陷阱里疯狂挣扎。
“放箭！”赵佗一声令下，十名止戈卫同时扣动诸葛弩的扳机。“咻咻咻！”数十支弩箭如雨点般射向陷阱中的熊，有的射中了熊的头部，有的射中了熊的胸口。熊的咆哮声渐渐减弱，挣扎的力度也越来越小，最终倒在陷阱里，不再动弹。
向导从山坡上跑下来，看着陷阱中死去的熊，激动地举起手中的石矛，朝着天空发出响亮的呼喊。其他丁零人也跟着欢呼起来，围着陷阱跳起了部落的舞蹈，脸上满是喜悦——这只困扰部落许久的“食人熊”，终于被消灭了。
众人合力将熊的尸体从陷阱里抬出来，扛在肩上，朝着部落的方向返回。沿途的丁零人看到熊的尸体，都纷纷围上来，对着止戈卫们竖起大拇指，眼神里满是敬佩。
回到部落后，止戈卫们开始忙碌起来。有的士兵拿出随身携带的树皮纤维，坐在篝火旁编织渔网——他们发现部落附近的湖泊里有很多鱼，编好渔网后可以带丁零人凿冰捕鱼，补充食物。丁零人好奇地围在一旁，有的还主动帮忙递纤维，虽然动作笨拙，却学得很认真。
赵佗则从行囊里取出剩余的盐和糖，分给丁零部落的人。当丁零人尝到糖的甜味时，脸上露出了惊喜的表情，孩子们更是围着赵佗，伸出小手想要再要一点。赵佗笑着把糖分给孩子们，又教他们如何用盐给食物调味。
丁零部落的女人也热情地拉着止戈卫的士兵，教他们缝制毛皮靴子——她们用锋利的石刀将兽皮裁剪成合适的形状，再用兽筋将边缘缝起来，靴子既保暖又耐磨。止戈卫们学得很认真，虽然一开始缝得歪歪扭扭，却很快掌握了技巧。
夜幕降临，部落的篝火旁热闹非凡。止戈卫和丁零人围坐在一起，分享着烤好的熊肉和鱼肉，孩子们在雪地里追逐打闹，寒风依旧在帐篷外呼啸，却挡不住帐篷内的暖意。赵佗看着眼前和谐的场景，心中不由得感慨：或许，跨越语言的障碍，善意和信任，才是最好的沟通方式。