杨主任见李云龙盯着田雨的材料发呆，心里便明白了七八分。
她笑着站起身，语气轻松却不容拒绝地说道：“李司令，光看材料哪能了解一个人？你们都是革命同志，正大光明地见个面、聊一聊嘛。你们先坐坐，我去请田雨同志过来坐坐！”
说完，不等李云龙反应，杨主任便风风火火地走了出去，还贴心地带上了门。
办公室里只剩下李云龙、张秘书和段鹏。李云龙顿时更不自在了，感觉手脚都没处放。
张秘书忍着笑，给他倒了杯水：“李司令，放松点，就是同志间正常交流。”
与此同时，在护士值班室里，杨主任找到了正在整理病历的田雨。
“小田，你来一下。”
田雨放下手中的东西，跟着杨主任走到走廊角落。
杨主任满面笑容：“小田啊，给你个任务。有位前线回来的战斗英雄，李云龙司令员，今天来院里，想跟你这样的进步青年交流交流思想，你去陪首长说说话。”
田雨一听，眉头立刻就蹙了起来，她知道这是怎么回事。
但她来延安是为了追求革命理想，学习救死扶伤的本领，最反感的就是这种变相的“相亲安排”。
尤其是对方还是个“首长”，更让她心里生出几分抵触，觉得这又是某些干部在利用身份搞特殊。
她语气生硬地回道：“杨主任，我还有很多工作没做完，而且……而且我觉得这种‘交流’没什么必要。”
杨主任脸上的笑容收敛了些，语气带着长辈的威严和不容置疑：“小田，这是任务！李司令是立过大功的同志，是我们革命的宝贵财富。你去跟他聊聊前线见闻，谈谈理想，也是对你自己的一种提高嘛！快跟我来，别让首长等久了。”
田雨心里一百个不情愿，但杨主任毕竟是领导，话又说到这个份上，她不能不给这个面子。
她抿了抿嘴，最终还是低着头，跟着杨主任走向办公室，心里打定主意，走个过场就找借口离开。
门被推开，田雨不情不愿地走了进来。
李云龙立刻站起身，只见进来的是一位非常年轻的女兵，穿着一身洗得发白的军装，没有佩戴任何装饰，却显得格外清丽脱俗。
她脸上没什么笑容，甚至带着一丝显而易见的疏离和倔强。
“李司令，这位就是田雨同志。”杨主任介绍道，“小田，这位就是李云龙李司令员。”
“首长好。”田雨敬了个礼，声音清脆，但透着一股公事公办的冷淡。
李云龙赶紧回礼：“田雨同志，你好，快请坐。”
杨主任见气氛有些冷，又寒暄了两句，便拉着张秘书和段鹏借口有事离开了办公室，把空间留给了两人。
“田雨同志，平时有什么爱好啊？”李云龙问道，努力让语气显得自然随意。
田雨有些意外地抬眼看了看他。这个问题比起她预想中的“家里几口人”、“什么出身”之类的问题，显得不那么像“审查”，倒更像朋友间的闲聊。
她紧绷的神经稍稍放松了一丝，低声回答：“我喜欢看书。以前在学校时，看过一些……托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》，还有普希金的诗，有时也读读屠格涅夫。”
她故意说了几个俄文作家的名字，带着一点年轻知识女性小小的、不易察觉的矜持！
李云龙一听，眼睛顿时亮了几分，身体不自觉地微微前倾，带着几分惊讶和探寻的语气问道：
“你懂俄文？”
没等田雨回答，李云龙似乎是想验证什么，他喉咙里滚动了一下，用略显生硬却足够清晰的俄语说道：“3дpaвcтвynтe（您好）！”
这一下，田雨彻底愣住了。
她原本低垂的眼帘倏地抬起，清澈的眸子中写满了难以置信的惊讶，直直地看向李云龙。
她万万没想到，眼前这位看起来威猛粗犷、带着一身战场硝烟味的“李司令”，竟然能说出俄语！
这完全打破了她先前对“首长”们固有的、略带偏见的想象。
毕竟这个时代，文化程度太低了！
看到她惊讶的神情，李云龙一笑，俄文是他来到这个时代开始学的，而且他还在学朝鲜话！
或许，只有他知道这两门外语，今后会有多大的作用，其实李云龙还想学越南语，可惜的是，俄语和朝鲜话，还能想到办法，越南话暂时是真没法！
田雨眨了眨眼，惊讶之下，那句俄语问候几乎是脱口而出：“toвapnщ komahдnp, вы тoжe гoвopnтe пo-pyckn?（首长同志，您也会说俄语？）”
这句话她说得又轻又快，带着求证的语气，那双原本带着疏离的明眸，此刻充满了纯粹的好奇。
李云龙听到她流利的俄语，脸上的笑容更明显了些，像是找到了某种共同的秘密。
他点了点头，也用俄语回答，虽然语速较慢，发音却清晰准确：“Дa, hemhoгo n3yчaю.（是的，正在学习一点。）”
这句坦诚的回答，彻底打破了田雨预设的心理防线。
她意识到，对方并非她所以为的那种仅凭资历和战功就居高临下的干部。
一种基于共同兴趣的微妙联结，在两人之间悄然建立。
“这真是……太令人意外了。”田雨下意识地用中文喃喃了一句，随即意识到不妥，又切换回俄语，带着一丝不易察觉的腼腆。
“首长！您喜欢俄罗斯文学吗？安娜·卡列尼娜》？”
“看过一些，但谈不上精通！《安娜·卡列尼娜》还没有时间拜读！”
李云龙摆摆手，神态放松了许多，这辈子的老李是粗人，但后世来的老李，那可是绝对的小资啊！
“但《战争与和平》我试着读过一些节选。里面关于博罗季诺战役的描写，很有气势，虽然和我们打仗的方式不一样，但战场上那种生死之间的感觉，有些地方是相通的。”
他没有刻意迎合田雨之前提到的《安娜·卡列尼娜》，而是选择了自己更能理解和共鸣的《战争与和平》，并且是从一个军人、一个指挥官的独特视角切入。
这份坦诚和独特的见解，让田雨听得入了神。
“您是从……军事角度理解的？”田雨饶有兴致地问，身体也不自觉地微微前倾，这是她投入交谈时无意识的动作。
“算是吧。”
李云龙点点头，“打仗不光是冲锋陷阵，更是对人心、对局势的判断。托尔斯泰笔下那些军官和士兵的心理，很有意思。”
“我觉得托尔斯泰伯爵晚年的思想非常复杂，甚至充满了矛盾。他一直在探索人生的意义，追求道德上的自我完善。他主张‘不以暴力抗恶’，希望通过人们的自我道德革新来改造社会，这和他的贵族出身以及深厚的宗教情怀有关。”
“但…作为军人，我又无法认可这一点！”