尹羡文跟LARS说，只要安排司机送他过去就行，他也要和日本人请假，他现在是德国人的专职翻译，本职工作不干，反而跑出去，日本人肯定会问原因的。尹羡文还说，希望LARS能帮他跟日本人也打声招呼，省的日本人以为他是自作主张，偷溜出去，那样的话，他就是有几百张嘴也解释不清了。
LARS当然是满口应承，这点小事他要是办不好，还怎么要求尹羡文继续给他们提供有价值的信息？他叫来了手下的人，让他们领着另外一个翻译，去跟日本人说：需要尹羡文出去为他们办点事，他们会让司机全程陪同，日本人听了也没什么意见，既然是给德国人办事，只要德国人不跟着出去溜达，他们也懒得去细查。
LARS还担心尹羡文拿不回东西，他问“死当”是怎么个意思，经过解释才知道，就是不想赎回的，直接当了钱花的物件。也不知道当时这个年轻人怎么会拮据到这种程度，也不知道这东西被当了之后，是否被人买走，现在能早点把东西拿回来，就少一分被人买走的风险。
LARS给尹羡文拿了不少钱，就这样还担心不够，一个劲儿的问够不够，要不要再拿些钱走。弄得尹羡文也有点愧疚了，自己这里里外外坑了这老头不少钱了，人家还一个劲儿的给自己送钱，自己是不是太贪心了？
不过，转念一想，他们这帮人的钱还不知道从哪来的呢，也许都是从犹太人那搜刮的呢？管它什么来路，自己这是拿东西换的，物有所值，只要买的人认为合理，就没有什么自己坑人这一说，不是么。
藤原这面却对尹羡文和LARS的动作上了心，要是说这两个人之间就认识，那根本不可能，上次尹羡文还为德国人自备翻译的事找自己理论过。可是从那次之后，这两个人的关系怎么变的这么好了？这眼瞅着，那个德国老头又是要车，又是给钱的。
刚刚藤原的上司还告诉他，尽量给尹羡文提供便利，让他出去为德国人办事。尹羡文可是他们这面请来的，什么时候变成德国人的跑腿了？藤原上次瞄见尹羡文给LARS文件类的东西，还没来得及问，这次又被通知要给便利。
藤原本想着跟尹羡文去看看，虽然不能明目张胆的同车而行，起码能盯梢，看看这家伙最近都忙些什么，给德国人又办些什么事？可是他最近实在太忙，不光要操心这帮德国人的安保，还得布置陷阱给意图劫走战俘的人，最终的目的是确保德国人和这批战俘劳工顺利抵达。
藤原不能去，但是不代表他不安排别人，他抽空把给LARS开车的司机叫了过了，叮嘱他要留意尹羡文的行踪，都去了哪里，做了什么，回来要详细的跟他汇报。司机自然得领命，这可是他直属的上司，人家握着他的生杀大权呢，再说，不都说效忠天皇么，现在只是这么点小任务，他再推三阻四，完不成，就妄为“大日本帝国的精英了”。
可能连尹羡文和LARS都没想到，一个小小的司机，竟然也是日本人安插的探子，尹羡文还以为司机只是个普普通通的中国人呢，哪里想到人家是日本特务。
尹羡文得到了“尚方宝剑”，就可以便宜行事了，他第一时间就告知司机一个地址，那里确实有家当铺，而据尹羡文所知，这个当铺是受宋大龙保护的，他现在只能先到这来试试了。
司机没敢怠慢，拉着尹羡文就直接奔当铺这面来了，车上，司机还跟尹羡文闲聊了两句，无非是羡慕尹先生，在哪都能吃得开等等，尹羡文苦笑了一下，说自己也是没办法，在这种夹缝里，就得谋生存，只有有命活着，才能想其他的不是。
司机也连连称是，他说他也只会开车，要不是没办法，也不会干这个差事。尹羡文拍了拍他的肩膀，安慰道，大家都是同病相怜，如果以后司机老哥有需要他尹羡文帮忙的，尽管说，他一定尽力办到。
尹羡文之所以跟司机套近乎，就是想让司机听话一些。而司机也是故意跟尹羡文套近乎的，这样尹羡文不防着他，他就更容易了解到尹羡文的秘密。这两个人都怀着心思，在那演着“你侬我侬”的戏码。
到了当铺门口，尹羡文跟司机说，让他可以去别的地方溜达，司机说不行，他的责任就是把尹羡文送到地方，然后安全带回去。所以，他不能擅自离开，万一尹羡文有什么需要他的地方，他又不在，就麻烦了。尹羡文心说，我还能有啥需要你的？我现在最需要的，就是：你马上滚蛋！
心里这么想，尹羡文可不敢这么说，他只能说，如果司机老哥如果坚持在这等着，他也不勉强，他这次办的事有点麻烦，可能要好长时间，司机老哥可以在周围转转，或者去喝个茶什么的，别总在这坐着，怪无聊的，还随手塞给了司机些钱。
尹羡文不管怎么说，就是没让司机跟他一起进去，开玩笑，要是让外人跟自己进去了，自己的事还能进行，就怪了。司机则是“打死我也不走”的架势，他估摸着如果自己坚持，尹羡文迫于无奈，也许能让自己跟他一起进去，这样自己就更有机会了解情况了。
可是尹羡文在那客气了半天，只字不提让他进去的茬儿，司机也不能自己非跟着人家进去，就只能说，自己也是有职责的，不能擅离职守。不让他进，他就在外面守着，他倒要看看尹羡文到底想干啥。
尹羡文可不管司机怎么腹诽，他这事情急着呢，从车上下来到进了当铺，也就一溜烟的功夫。见到里面的掌柜的，尹羡文赶忙报出了宋大龙的名号，让掌柜的赶紧帮忙找人去喊宋大龙，自己则是跟掌柜商量，看他能不能尽快给找个死当的老物件出来。
去找宋大龙容易，掌柜的让一个小伙计从后门出去喊人，自己则是一头扎进了后院。尹羡文提的这个要求有点为难，要老物件，而且是没有中国特色的，最好是个洋玩意，最最重要的，是上面最好有数字！
这些年，年景不好，不少以前有点家底的，都陆续靠着变卖家产糊口，他们这些开当铺的，也见到过不少气质做派都上讲的人，拿着东西过来当，而且当的都是死当。每次过来当的东西，都会被他们好顿贬低，以便于压价，比如，好好的一件毛皮，他们能说成：光板没毛破皮子一件！
不过像今天这个小伙子这样，过来买死当，要求还一箩筐的，就少之又少了，也不知道这小伙子要这玩意干嘛，反正自己按照要求给找呗，那小伙子也说了，不差钱，只要找到合适的，他就给钱，有了这保证，老掌柜就跟个地鼠一样，一头扎进了他们家的货物堆里。
也别说，老掌柜对自家的东西还是翻出了几件符合要求的，他乐不颠儿的拿给在前厅等着的尹羡文看，尹羡文对其中的一个项链坠子比较中意，是西洋的镶嵌手法，西洋的雕刻图案，中间嵌这一个鸽子蛋大小的绿宝石。在坠子的后面，有一串好像是英文字母加数字的文字，因为年头久了，数字也都被磨得变浅了。
其他几件，也不能说不是好东西，就是没有这件更合适而已，而且，尹羡文觉得，就这么个项链，掌柜的要价也不能低，自己现在手里的钱，能够把这么一件带走，就不错了。主要是，尹羡文想着留下一部分现金，不想都花在了赎当上。“雁过拔毛”是他一贯的作风！
问了掌柜一下，这个项链的价格，掌柜的不愧是整日混迹在当铺的，有人当东西，他会把东西说的一文不值；等有人要买的时候，他又靠着自己那“三寸不烂之舌”把这东西吹的天上有地下无的，说是他原本想留给一个贵客的，今天要不是看着宋大龙的面子，也不会拿出来，如果尹羡文能多给点，他好跟那个贵客有个交代。
尹羡文虽然心里翻着白眼，面子上还是笑呵呵的跟掌柜应承着，说让掌柜的再让点，他也是诚心要买，那个贵客要是早想要，不就早取走了，何必等着他来？这说明：这东西还是跟自己有缘分的，就冲着这个缘分，也希望老掌柜给打个商量。
这面他两正扯皮的时候，屋子的帘子被人从外面掀开，进来的人带了一股子凉风进来，同时还有句让掌柜的心拔凉的话：“商量个头！看好啥直接拿走！”