“还有，你也别着急了，我已经让你姐的老师LARS去帮忙找人了，他当时知道了，也挺着急的，我没敢催他，毕竟都已经是上了年纪了，再把人家催个好歹的。”赵为民觉得这时候真是拳头打在棉花包上，怎么都不给力。
“我也想过订机票立马过去，可是现在往米国去的都停了!”赵为民是所有能想的办法都想了。
尹畅也没有办法呀，老爸想的也是她能想到的。
尹畅在这跟老爸聊天的功夫，“冷美人”让人过来找她，让她去汇报晚上节目的准备情况。
赵为民在电话里也听到闺女那边的声音，想着别耽误闺女的工作。
“你先去忙吧，我这有什么消息就通知你，你也别担心了，也许真像你说的，他们有可能没到纽约呢。”
尹畅应了一声，也安慰了老爸两句，赶紧去找“冷美人”，心里却是总记挂着那几个杳无音讯的人。
好在尹畅提前已经把工作完成了，冷美人听了尹畅的汇报之后，挺满意，说晚上直播的时候，让尹畅去楼上盯着，如果有意外，就直接顶上。
尹畅已经参与了这么多期了，还真想不出来有什么意外，但“冷美人”吩咐了，她也就听着好了。
直播在晚上，她下午就有时间，本来是应该回学校的，但是出了米国这事，还涉及到自己家人，尹畅哪有心思回学校自习。
她跟冷美人说想去新闻部看看米国的新闻，冷美人没打哏就同意了，说多去学习一下也好！
等尹畅到了新闻部的时候，通稿已经过来了，尹畅也算了解了米国这件事的真实情况：
9月11日上午，米国NY和WASHINGTON一如往常的、陆陆续续恢复了白天的喧哗，精英们在美国世界贸易中心按部就班的进行一天的工作。
第一架被劫持的飞机是于早上7:59从BOSTON机场飞往LOSANGLES的米国航空公司11号航班。
飞机上的旅客也是出于各种目的坐上了该趟航班，上午8:46:40，米国航空公司11号航班以约490英里每小时的速度撞向了世界贸易中心一号楼，撞在了大楼北方94至98层之间。
撞击事件突如其来，所有人都没有准备，造成了飞机上的乘客及部分高楼上的人员当即死亡。
活下来的人也是一片慌乱，高楼在崩塌，他们根本没有退路，当时NY消防局第一消防大队长正在附近街区，亲眼目击了世界贸易中心的崩塌。
上午8:50，第一消防大队长按照NY消防局的预案在大楼大厅设立了灭火指挥部。
媒体得知这场事故后，也是派记者立即前往。大楼上幸存的人员如热锅上的蚂蚁，大楼下却是摄像机闪个不停。
世界贸易中心第2号楼遭遇袭击的时间发生在上午9:59。
而在1号楼里进行援救的消防队员和指挥员们并不清楚外面发生了什么，尽管第一大队指挥员通过移动无线通信下达了撤退命令，但还是有很多消防队员并没有听到这道命令。
因此导致了不少的消防人员遇难，也致使许多市民死亡。
上午10:29，消防局长和其他指挥员在大楼倒塌中丧生，这使得事故救援一时处在了无指挥状态，一直到上午11:28，现场指挥才全面恢复。
两座建筑在遭到攻击后相继倒塌，世界贸易中心其余5座建筑物，也受震而坍塌损毁。
另一架被劫持的客机，则撞向位于米国WASHINGTON的国防部大楼，大楼部结构损坏并坍塌。
尹畅他们得到的录影带素材虽然时间不长，但是那种惨烈和绝望是隔着屏幕也能体会到的。
尹畅此时也只能在心里为姐姐祈祷，希望姐姐他们一行人能平安，希望他们没有去翟有攸的办公室。
尹畅心里已经不知道应该对哪位神仙许诺，她唯一能想到的，就是观音，心里默念着：救苦救难的观世音，如果姐姐平安，她就去寺庙还愿，她乐意吃素三年！
这一下午，尹畅都不知道自己怎么过的，一有电话响，她就看向自己手机，既希望是老爸的电话，又不希望是老爸打给她的。
甚至她觉得，就这么不知道消息，也许是好消息。
其实，大家的反应并不是都如尹畅这样，因为大部分人是没有亲属在米国的，反而在看到米国被袭击之后，有不少叫好的。
1999年，米国闹的那个妖就挺大的，尹畅记得当时姐姐还出去，跟着同学抗议，妈妈事后知道了，还把老爸和姐姐好顿说，说老爸惯着姐姐，说姐姐不好好学习出去乱串。
而那时俞惠怎么说的来着，她说自己国家遭到不公平对待，是每个中国人都应该愤慨的，妈妈这是没有血性！
把老妈气的差点操起鸡毛掸子，让姐姐知道血性两个字的体验是啥样的。
接着是同年的4月1日，米国侦察机悍然侵犯我领空，并且撞击我歼-8飞机，使我方机毁人亡。
尤其是“撞机事件”刚刚发生，紧接着就出现这件事，很多人相信米国人的报应终于来了。
尹畅呆在新闻部，看到铺天盖地转过来的通稿，从最开始的新闻报道，到国家通过大使馆已经开始确认是否有中国同胞遇难...
这一下午，尹畅在浑浑噩噩里渡过，晚上也是心里揣着对姐姐的挂念去上的节目，可是节目这面也出了问题。
本来已经录入的字幕，不知咋的没有了！这让后台负责人一下子就麻爪了！再往电脑里录入已经来不及了。
他问过了尹畅和字幕组的录入，两人都很肯定的说字幕已经提前录入好了，可是现在录入好的字幕不见了，气的他直骂：这难道是闹鬼了!
领导埋怨字幕组的负责人，说他们怎么能不反复检查一下，就这么毛毛愣愣的等节目开天窗！
可是光埋怨也没用，这时眼瞅这就开始直播，眼瞅着节目就要开始没字幕“裸奔”了！
“那谁，不是你编辑字幕的么，你现场往系统里敲！”这位领导这时看到尹畅，就跟看到了救命稻草，一把把尹畅拉了过来！
尹畅现在满脑子都是姐姐的事，这领导说的啥她都是一脸蒙圈，啥？让她现场敲字幕？
“领导，我记不住那么多字幕的，我现在满脑子浆糊，恐怕连字幕的十分之一都记不起来！”尹畅是实话实说，开玩笑，靠她回忆，她现在被这领导一吓，恐怕十分之一都是多的！
“没办法了，只能是你了，我记得你不是学英语的么，记不住就现场翻译！差点没问题，没有人会一个字一个字对着字幕看，只要抓住老外的大意，别让字幕的地方空白就行！”现在这位也只能抓着尹畅，赖定她了。
“你也不希望节目开天窗吧，就当帮帮你这些哥哥们了，我们要是让节目开了天窗，是要被通告批评的！”这位就差求这位小祖宗了，就他们的英文水平，连一二三四都分不开，更何况是敲字幕了。
“那，我也只能试试了，万一弄错了，你们要帮我跟主编解释，别到时候成我背锅了。”尹畅也不好意思看几个大男人求她一个小孩，但是她得把丑话说在前面，她这时也没工夫想姐姐的事了，先把眼前这关过了再说。
“行，我们保证!”几个大男人赶紧保证，并且赶紧给尹畅腾出了地方。
尹畅这时也没功夫客气了，直播已经进入了倒计时，她赶紧坐到了座位上，进入了“备战”状态。
好在她这么一冷静，之前编辑的内容就记起了一些，加上直播的老外语速也不快，尹畅这面录入的速度还能跟得上，不过已经没有时间检查录入的是否有错误，只能保证一次过。
其实，一点错误也不可能，尹畅在翻译的时候，自己就发现了小小的错误。可是，等发现的时候，已经没有时间修改了，只能敲回车发出去，就这样，这句翻译出去的时候，也比老外说话晚了半拍。
后面的翻译，尹畅就更不敢耽误时间，在保质的同时，也要保速度！
这直播的两个小时，尹畅就跟上足了发条一样，眼耳手并用，不敢有一丝懈怠！等外教最后一句再见说出来，尹畅的手指头已经不是自己的了，满头满手的汗，就连操作的电脑上也是两个湿印子！