呼啸的暴风雪中，冰龙庞大的身躯从云层中显现。它浑身覆盖着闪烁寒光的冰晶鳞片，口中吞吐着足以冻结时间的幽蓝寒气，翅膀每一次扇动都掀起遮天蔽日的雪暴。红缎带军团的“寒霜计划”与冰龙的力量相互呼应，整片极寒之地正在沦为死亡禁区。
“大家躲起来！”悟空将布帕推向克林，周身金色气焰骤然暴涨。他的气与暴风雪激烈碰撞，在体表形成一层金色的防护屏障。冰龙俯冲而下，利爪撕开空间般刺向悟空，悟空翻身跃起，金箍棒横扫，却只在冰龙鳞片上留下一道白痕。
“这鳞片比凯莉塔的石柱还坚硬！”悟空心中一凛。冰龙仰头咆哮，寒气喷吐间，地面瞬间竖起数百根冰刺，将众人的退路彻底封死。布玛操控着飞行器紧急拉升，却被冰龙尾巴扫中，机身冒着黑烟坠向雪原。
关键时刻，悟空脚踏气浪冲上前，金箍棒变大接住飞行器。但冰龙趁机发动新一轮攻击，口中凝聚出巨大的冰球，幽蓝光芒中蕴含着毁灭的气息。“不能让它发射！”悟空将飞行器抛向安全地带，双手在胸前急速结印：“龟——派——气——功！”
蓝白色的气功波与冰球轰然相撞，强烈的能量对冲在半空炸出巨大的蘑菇云。冰龙被气功波震退，却发出更加愤怒的嘶吼。它周身光芒大盛，鳞片缝隙中渗出诡异的紫色雾气——正是红缎带军团超能力的气息。
“原来如此……”悟空瞳孔骤缩，“是怀特在背后搞鬼！”他想起凯利神的教诲，闭上眼睛感受气的流动。在暴风雪与紫色雾气的交织中，他捕捉到一丝若有若无的黑色脉络，如同血管般连接着冰龙与远处的军团基地。
“布玛！找到‘寒霜计划’的发射源！”悟空大喊，“只要切断冰龙和机器的联系，就能削弱它！”布玛会意，迅速掏出探测器扫描。而此时，冰龙的攻击更加疯狂，尾巴横扫间，一座冰山被拦腰斩断。
克林挥舞如意棒牵制冰龙，却被寒气冻伤手臂。布帕咬着牙冲上前，用父亲遗留的怀表反射阳光，刺向冰龙眼睛。“小鬼，找死！”冰龙暴怒，巨口张开就要将布帕吞噬。千钧一发之际，悟空瞬移而至，一拳轰在冰龙下颚。
“别碰他！”悟空的声音带着怒意，周身气劲形成强烈的漩涡。他抓住冰龙的触角，借力跃上龙背，金箍棒对准冰龙脖颈处的紫色脉络狠狠砸下。冰龙痛苦挣扎，将悟空甩向天空，同时喷出足以冻结灵魂的绝对零度寒气。
地面上，布玛终于锁定“寒霜计划”发射源——一座隐藏在冰山中的巨型能量塔。“悟空！在三点钟方向！”她通过通讯器大喊。悟空在空中翻身，看到能量塔顶部闪烁的紫色核心，与冰龙身上的脉络产生共鸣。
“最后一击！”悟空深吸一口气，所有气劲汇聚于双手。他的头发无风自动，周身光芒甚至盖过暴风雪。“龟——派——气——功——”随着一声震天动地的怒吼，比之前强大数倍的气功波如银河倒卷般倾泻而下。
冰龙感受到死亡威胁，拼尽全力吐出冰球阻拦。然而，悟空的气功波势不可挡，直接贯穿冰球，轰向能量塔。“轰！”的一声巨响，能量塔爆炸产生的冲击波撕碎暴风雪，紫色脉络寸寸断裂。冰龙失去力量支撑，庞大的身躯坠落地面。
但战斗并未结束。冰龙临死前发出最后的咆哮，身体开始急速膨胀——它要自爆！悟空冲向众人，用尽全力将他们护在金色气罩内。“克林！布玛！保护好布帕！”他转身冲向冰龙，再次凝聚龟派气功，“这次，一定要彻底结束！”
耀眼的光芒中，悟空的气功波与冰龙的自爆能量激烈对抗。气浪掀飞方圆百里的冰雪，红缎带军团的战机被震成碎片。当光芒消散，悟空浑身是血地跪在地上，而冰龙已彻底消失，远处的能量塔也化为废墟。
“悟空先生！”布帕哭着跑过来。悟空虚弱地笑了笑，举起手中完好无损的龙珠：“我们……做到了……”他望向天空，七颗龙珠的光芒仿佛在云层中闪烁，“接下来，就是复活布帕爸爸，还有让这片大地恢复生机……”
而在红缎带军团总部，怀特统帅看着监控画面，独眼几乎要喷出火来：“孙悟空……这不会是结束！”他按下身旁的红色按钮，基地深处传来更加沉重的机械运转声，“启动‘暗黑龙珠’计划……”
在这片伤痕累累的雪原上，悟空等人的身影显得渺小却坚定。他们知道，真正的决战还未到来，但只要彼此信任，怀揣信念，就没有无法跨越的难关。新的冒险，正在龙珠的光芒中悄然展开……