她下意识地抬起头，眼中掠过一丝清晰的茫然和无措。她本能地、带着求助意味地，将目光投向了对面的李嘉佑，那是她在陌生环境里最直接的信赖。
李嘉佑早已放下了咖啡杯。在阿兰开口说第一句话时，他的注意力就已从虞小满身上移开，平静而警惕地落在了这位不速之客身上。他看到了那位法国画家眼中毫不作伪的热切与艺术家的纯粹激情。
“他想为你画一幅速写，觉得你刚才的样子非常美，是他的灵感源泉。” 李嘉佑用中文，言简意赅地低声翻译了核心意思，语气平稳，听不出情绪。
虞小满眨了眨眼，消化了一下这个信息。被陌生人请求当模特，这在她上段人生经历里都不算常见，毕竟娱乐圈美女如云。
她想了想，没有直接回应法国人，而是微微转向李嘉佑，用中文小声询问，语气里带着征询：“Leo，你觉得呢？会不会……太奇怪了？”
李嘉佑的目光在她略显无措但很快恢复镇定的脸上停留了一瞬，又扫过那位耐心等待、眼中闪烁着不容错辨的创作火焰的法国画家阿兰。对方的气质是典型的落魄却骄傲的艺术家，那种对美的捕捉渴望是真实的。
一个念头飞快地掠过脑海：直接拒绝是最简单干脆的，可以避免任何潜在麻烦。但或许……这本身就是巴黎的一部分，一种偶然的、无害的、甚至可能成为独特记忆的邂逅。而且，他私心里，某个角落忽然动了一下——或许，留下一点什么，关于这个午后的。。。
他沉吟了大约两三秒，在这短暂的沉默里，无数思绪翻涌。
最后，他抬眼，对虞小满微微点了点头，用平缓而令人安心的中文说：“我看可以。这位先生看起来是位认真的艺术家。只是一幅速写，无妨。你放松坐着就好，就像刚才那样，不用特意为他摆姿势，做你自己。” 他的同意里带着一种引导和保护的意味。
虞小满点了点头，转向那位法国画家阿兰，用练习过的基本法语词汇和友好的微笑表示了同意：“daccord. merci.（好的。谢谢。）” 她重新调整了一下坐姿，没有刻意面对画家，而是恢复了一多半侧身、仿佛继续研究地图的姿态，只是动作更舒缓了些。
她偶尔端起微凉的红茶轻啜一口，或用指尖无意识地划过地图上的某条线路，神情自然放松，目光时而飘向庭院里其他客人，时而回到手中的指南上，任由温暖的阳光继续勾勒她沉静的侧影和优美的颈部线条。
阿兰欣喜不已，眼中迸发出明亮的光彩。他立刻从随身那个看起来饱经风霜的大帆布包里掏出厚厚的速写本和几支炭笔，毫不客气地在旁边一张空着的藤椅上坐下，选了个既能清晰观察虞小满又不至于正对她、让她感到不自在的角度，开始专注地、飞快地勾勒起来。炭笔在粗糙纸面上摩擦发出沙沙的声响，节奏轻快。
这时，李嘉佑才将身体微微前倾，用流利而地道、甚至带一点巴黎本地人腔调的法语，对沉浸在创作中的阿兰开口道，声音不高，确保不会打扰到看似心无旁骛的虞小满：“杜波依斯先生（monsieur dubois），您的艺术热情令人印象深刻。看得出您对美的捕捉有独到之处。” 他先给予了礼貌的认可，随即语气平稳而坚定地切入正题，“不知画作完成后，我是否有幸将其带走？作为对您才华的尊重和对这个午后时光的纪念，我愿意支付合理的酬劳。” 他的话语礼貌周全，但内核是明确的请求，甚至带着不容商榷的意味——这幅画，不能留在画家手里，更不能流传出去。
阿兰从画板上抬起头，炭笔停在半空。他看了看李嘉佑，对方的目光沉静而深邃，有着超越年龄的沉稳和一种不经意的权威感。
他又看了看似乎对这边对话毫无所觉（因为听不懂）、依旧沉浸在自己悠闲节奏里的虞小满。画家碧蓝的眼中闪过一丝了然，随即浮现出一点艺术家式的促狭和玩味。
他压低声音，带着笑意，用更快的语速问道：“这位美丽的东方女神，是您的爱人吗？（cette belle déesse orientale, est-elle votre amoureuse?）” 他用了“女神”这个词，半是调侃半是赞美。
李嘉佑握着咖啡杯的手指几不可察地收紧了一下，指节微微泛白。他迎上阿兰探究的目光，脸上没有任何被冒犯的神色，依旧平静。他没有直接承认或否认，而是给出了一个意味深长、留有余地却又无比清晰的回答，同样压低了声音：“现在还不是。（pas encore.）” 他停顿了半秒，目光不由自主地再次飘向虞小满柔和的侧影，声音平稳地补充了后半句，像是在陈述一个事实，又像是一种安静的宣告，“但未来，也许会是的。（mais peut-être à lavenir.）”
这个回答既维护了虞小满此刻独立自主的形象，避免了任何轻浮的界定，又含蓄而坚定地宣示了一种潜在的归属关系和未来可能性，巧妙地堵住了对方可能进一步滋生其他心思的缝隙，同时也是一种对自己内心的确认。
阿兰显然听懂了他言语中和眼神里未言明的深意。他挑了挑眉，露出了一个“我完全理解”的、略带遗憾又充满善意祝福的笑容，点了点头，不再多言：“好的，先生。如您所愿。（daccord, monsieur. me vous voulez.）” 他重新将全部热情投入到了创作中，下笔似乎更快，也更富有情感。
约莫二十分钟后，一幅生动传神的速写完成了。阿兰用的是软质炭笔，线条时而流畅肯定，抓住轮廓；时而轻柔模糊，渲染光晕。
他不仅捕捉到了虞小满在阳光下那片刻的宁静、专注，更微妙地呈现了她东方面容特有的柔美轮廓下，那份隐约的坚韧与智慧神采。画中的她，微微垂眸，睫毛的投影，轻抿的唇角，被阳光照亮的额角和鼻梁，以及那截优美的脖颈线条，都栩栩如生。背景是虚化的咖啡馆庭院光影，而她，仿佛自带一种静谧的光芒，既融入其中，又卓然独立。
阿兰仔细地将画纸从速写本上撕下，边缘并不十分整齐，却更添随意质朴的美感。他没有递给似乎刚从小憩中惊醒、还有些迷糊的虞小满，而是直接递给了李嘉佑。
当李嘉佑拿出皮夹时，他摆了摆手，拒绝了报酬，碧蓝的眼睛里闪烁着真诚的光：“不，先生。请把它当作一份礼物——送给‘未来’的礼物。（Non, monsieur. considérez-le me un cadeau — un cadeau pour avenir.）” 他特意重复了李嘉佑刚才用过的词，语气中带着善意的调侃和真挚的祝福，还有一丝艺术家成全某种美好事物的慷慨。
李嘉佑微微一怔，随即郑重点头，用双手接过那幅尚带着炭笔粉末气息的画纸，诚挚地道谢：“merci beaucoup, monsieur dubois.（非常感谢，杜波依斯先生。）”
阿兰又转向刚刚揉了揉眼睛、似乎还没完全搞清状况的虞小满，对她露出了一个灿烂友好的笑容，用法语快速说了句：“merci pour votre beauté et votre sérénité, mademoiselle. Au revoir!（谢谢您的美丽和宁静，小姐。再见！）” 然后便像来时一样，潇洒地背起帆布包，转身汇入了圣日耳曼大道的人流之中，很快消失不见。
而这一切的核心，虞小满，其实在画家专注作画的后半段，因为阳光太暖，气氛太 relaxing，加上连日奔波和刚才购物的疲乏，竟真的支撑着脑袋，在不知不觉中打了个浅浅的盹。
直到阿兰离开，她才因周围光线的细微变化和李嘉佑整理画纸的窸窣声而悠悠转醒。她微微蹙眉，拢了拢耳边有些散乱的头发，眼神里还带着初醒时的懵懂氤氲，下意识地端起面前那杯早已凉透的红茶抿了一口，冰凉的液体让她清醒了些。“我好像……睡着了？”她有些不好意思地看向李嘉佑，“那位画家先生呢？画完了吗？”
“嗯，画完了，刚刚离开。”李嘉佑神色如常地将那张对折了一下的画纸，不着痕迹地放进自己随身携带的皮质文件袋里，动作自然流畅，“他说谢谢你，你很美。”
“哦……”虞小满脸颊微热，不知是因为刚睡醒，还是因为这直白的赞美（虽然经过转述）。她看了看桌上残留的蛋糕屑和空杯，伸了个懒腰，舒适的羊绒毛衣随着动作拉伸，勾勒出柔美的身体曲线。“时间过得真快，这样惬意的时光，马上就要结束了。”她语气里带着一丝不舍，是对这巴黎午后的，也是对这段短暂抽离忙碌生活的悠闲间隙。
李嘉佑看着她自然流露的慵懒模样，和醒来后那双恢复了清明、却依旧比平时柔软几分的眼眸，心中微微一动。
这是第一次，他见到虞小满在他面前如此毫无防备，褪去了舞台上、会议室里、甚至平日相处时那份时刻在线、聪慧周全的“盔甲”，显露出一种罕见的、接近本真的松弛与娇憨。当然，也许只是因为这异国他乡的暖阳，和连日紧绷的神经终于得到了片刻的松驰。
他看到她醒来，几乎是下意识地，手指轻轻按了按那个装着画纸的文件袋。私心里，他不希望她知道这幅画的具体存在，不希望她知道那个法国画家如何描绘她，更不希望她知道他为此与画家有过那样一段关于“未来”的对话。
就让这个午后，连同这幅画，成为一个静谧的、只属于他记忆深处的秘密。她只需要记得巴黎的阳光很好，咖啡很香，她难得地放松休息了一会儿，便足够了。
这幅承载了一个巴黎午后澄澈阳光、一次充满艺术气息的跨文化邂逅、以及某人未曾言明心事的炭笔速写，最终被李嘉佑安然带回了上海。
他没有选择将其装裱起来，悬挂在任何一个可能被人看见、询问的地方。而是仔细地、平整地（甚至特意用了无酸衬纸保护），存放在了他位于外滩办公室深处、一个坚固厚重的德国制保险箱里。
那里安全、恒温、避光、私密，如同他内心某个从不轻易示人、也极少主动触碰的角落。
画上的女子，依旧沐浴在臆想中的、巴黎左岸那个午后的阳光里，神情宁静，姿态安然。而收藏这幅画的男人，则继续以他一贯的冷静、周全、温文尔雅的方式，行走在现实的世界里，处理着纷繁的事务，维持着恰当的距离。
他守护着这个秘密，也守护着画中那一刻的美好，同时，或许也在等待着某个连自己都不愿深究、更不会宣之于口的“未来”，是否会像那个午后阳光一样，在某一天，自然而然地照进现实。