你还没听说?他的《一步之遥》这次可是亏得血本无归。黄鑫海的语气中带着几分庆幸。
原来,姜文的新作《一步之遥》上映后遭遇滑铁卢。这部投资高达三亿的大制作,最终票房仅收获五亿多,核算下来亏损近亿元。
更让姜文难以接受的是,与《让子弹飞》叫好又叫座的情形截然相反,《一步之遥》不仅票房惨淡,网络口碑也一落千丈。这位心高气傲的导演深受打击,甚至公开表示再也不干包饺子喂猪的傻事了。
说到这里,黄鑫海不禁暗自庆幸——当初正是李焕的及时提醒,让他避开了这个投资陷阱。
你现在就打电话给他,约他过来一起吃个饭,喝两杯。李焕对黄鑫海说道。
现在?黄鑫海有些迟疑。
就现在,抓紧时间。李焕再次催促道。
黄鑫海掏出手机拨通了姜文的电话。起初电话那头的姜文确实婉拒了邀请,但当他听说李焕特意从外地赶来,终于松口答应赴约。
所幸姜文的住处离得不远,不到半小时就出现在了包厢门口。李焕打量着推门而入的姜文——只见他胡子拉碴,神色疲惫,显然还未从最近的打击中恢复过来。
三人寒暄落座后,李焕为姜文斟满酒杯,温声劝慰:不过是一部电影的得失,不必太过介怀。
不只是票房的问题。姜文一仰头将杯中酒一饮而尽,语气中带着难以掩饰的愤懑,为了通过审查,片子被剪得支离破碎,完全背离了我最初的创作意图。
他将酒杯重重放在桌上,目光灼灼地看向李焕:你说,当一把剪刀就能决定作品的生死时,我们这些导演还算什么他妈的艺术家?
经过姜纹的介绍,李焕才得知其中的隐情,原来《一步之遥》在取得龙标准备上映时,突然被紧急叫停要求整改,为了确保电影能顺利上映,姜纹只能对电影重新进行剪辑。
而《一步之遥》本身的观影要求就比较高,再加上这临时的剪辑,让整部电影变得更加晦涩难懂。
很多观众在走出电影院时,整个人都是蒙的,根本不知道自己到底看了什么。
甚至可以说,如果没有《让子弹飞》珠玉在前,《一步之遥》的电影票房会更加的悲惨。
“消消气,消消气,这次请你过来也是想聊一聊审查的问题。”李焕给姜纹倒上一杯后说道。
“怎么?《大史》的审查也出问题了?”姜纹立即反应过来问道。
“差不多,现在的要求是战争戏全删,可这部电影如果没了战争戏,那还有人看嘛?”李焕坦然承认道。
包间内陷入短暂的沉默,姜文把玩着手中的酒杯,眼神渐渐变得锐利。他忽然抬起头,看向李焕:
说到审查标准,我这些年来算是摸到些门道。他们最在意的无非三个方面:历史评价的准确性、价值导向的正确性,以及国际影响的可控性。
李焕若有所思:具体到《大史》这样的战争题材呢?
这就涉及到更细致的标准了。姜文放下酒杯,如数家珍,首先是军事细节,装备、番号、战术动作都必须严格准确,不能出现历史错位。其次是战争场面,可以展现战争的残酷,但不能渲染暴力;可以表现牺牲,但不能丑化军队。
黄鑫海忍不住插话:那战争起因和背景的表述呢?
这是最关键也最敏感的部分。姜文正色道,必须严格遵循官方定调,任何艺术加工都不能逾越这个框架。我认识一位在重大革命历史题材影视创作领导小组任职的老同志,他经常强调:艺术创作可以有自己的视角,但不能有自己的历史
李焕若有所悟:所以关键在于,要在既定框架内找到创作空间?
正是如此。姜文点头,这位老同志最看重的就是创作团队的历史责任感。如果他能看到《大史》剧本严谨的考据,了解到你们聘请了军事科学院专家全程把关,或许能帮我们争取到一个沟通的机会。
黄鑫海迫不及待地追问:姜导,您觉得这事有几成把握?
五成。姜文坦诚以告,但我们必须准备好三样东西:完整的历史依据、权威专家的认可文件,以及体现政治站位的修改方案。
李焕会意地接话:我明白了。我们不仅要证明艺术价值,更要展现政治意识。比如战争场面的处理,是否可以突出指战员的英勇智慧,而非单纯展现暴力?
这个思路很对路。姜文赞赏道,还要注意平衡国际影响,我们可以强调这场战争的自卫性质,而且最好是不要出现对方的军人,可以参考一下谢晋导演对于《高山下的花环》的处理。”
既然如此,李焕当机立断,就麻烦姜导先帮忙牵线。我们会立即准备完整的申报材料,包括军事科学院的认证文件,以及凸显爱国主义主题的修改说明。
姜文郑重点头:我明天就联系。不过李总,我们要做好心理准备——即便有引荐,审查过程依然会很严格。
理解。李焕举杯,但至少,我们找到了正确的方向。
正事聊完以后,几人坐在酒桌上瞎扯淡,李焕突然对姜纹问起:“你那还有《一步之遥》的未删节版本吗?”
“那肯定有啊,原片我都留着。”姜纹肯定回答道。
“那不喝了,走,去你的工作室,我得看一下未删节版。”李焕起身后建议道。
在李焕的建议下,几人来到姜纹的工作室,姜纹从档案柜中拿出那套未删节版的《一步之遥》。
相比于公映版,这个版本情节显然更加的流畅,也没有那么的晦涩难懂。
整整三个小时的片子看完,李焕对着姜纹感慨道:“这下我能理解你这片子为啥被要求重新剪辑了。”
“你这相当于把所有人都给骂了,能不封你吗?”